விலகு

/ʋɪlɐɡʊ/
TAMILCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişpast of விலகிவிட்டிரு (vilakiviṭṭiru)
ortaçவிலகிய
şimdikiவிலகுகிறார்
ulaçவிலகுகிற

Tanım

•to withdraw; leave · to be far off · to step aside and give away

Diğer Dillerde

İspanyolcarenunciar /renunˈθjaɾ/
to renounce, to abandon, to give up, to relinquish, to do without · to renounce, to reject · to quit, to resign
çekim: geçmiş renuncié · ortaç renunciado · şimdiki renuncia
eş: abandonar, desistir, abandonar, desistir, abandonar, desistir
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Latin nūntius Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin nūntiō Latin renūntiārelbor. Spanish renunciar Learned borrowing from Latin renuntiāre. Cognate with English renounce.
aile: renuncia, renunciable, renunciador, renunciadora, renunciamiento, renuncio
renunciar a su trabajo
renunciar a su cargo
Sobre todo di mi opinión, y la señora, muy complacida, renunció a adquirir muchos objetos de dudoso gusto, a los cuales puse mi veto.
Felemenkçeafstand doen, afzien, terugnemen /ˈɑfsin/
to give up, to relinquish · to suffer, to endure something to the end despite a lack of enthusiasm · to cheat, to crib
çekim: geçmiş zagen af · ortaç afgezien · şimdiki ziet af · ulaç afziend
köken: From af + zien.
aile: afzienbaar
Portekizcerenunciar /ʁe.nũ.siˈa(ʁ)/
to renounce, to give up · to reject · to abdicate, to resign
çekim: geçmiş renunciei · ortaç renunciado · şimdiki renuncia
köken: Learned borrowing from Latin renūntiāre.
aile: renúncia, renunciável
Japonca放棄する, 明け渡す /a̠ke̞β̞a̠ta̠sɨ/
vacate, leave · abandon (to relinquish a claim to property), surrender
çekim: geçmiş 明け渡した
Korece포기(抛棄)하다
İsveççeöverlämna
to hand over, to deliver · to give oneself up, to surrender
çekim: geçmiş överlämnade · ortaç överlämnad · ulaç överlämnande
köken: From över- + lämna.
Hon överlämnade dokumenten till kommittén.
Människosonen skall överlämnas i människors händer.
[Maria] överlämnade sig helt och förbehållslöst åt Guds vilja.
Lehçewyrzec się, wyrzekać się
to abandon, forsake
çekim: geçmiş त्याग देता · şimdiki त्याग देता है
Finceero, luopua, luovuttaa, ottaa etäisyyttä, pitää etäisyyttä /ˈero/
difference (that which is different between multiple things; characteristic of something that makes it different from something else) · distinction (that which distinguishes; act of distinguishing, discriminating) · ellipsis of avioero (“divorce”)
çekim: çoğul erot · tamlayan eron
köken: From Proto-Finnic *eroi. Equivalent to erä (“apart”) + -o.
aile: erojaiset, erota, erottaa, aikaero, alue-ero, aste-ero, asumusero, avioero, avoero, elektronegatiivisuusero
Tiedätkö mitä eroa on netbookilla ja notebookilla?
Ainoa ero äitiin oli hieman tummempi ihonväri.
tehdä ero
to renounce, abjure, abandon, relinquish, give up · to cast, hurl, throw, fling · to slip, let drop, cast off, break off
çekim: geçmiş lepădat · ortaç lepădat · şimdiki leapădă
köken: Probably from Latin lapidāre (“to stone, throw stones, assault”).
aile: lepădare
Norveççeabandonere, avskrive
Bulgarcaотказвам се от
İrlandacalig ó, tabhair suas
to give up, surrender, renounce · to give up, relinquish, sacrifice · to abdicate (surrender or relinquish as sovereign power; to withdraw from filling or exercising)
çekim: geçmiş tugtha suas · ortaç tugtha suas
köken: Calque of English give up
Esperantocedi, rezigni /ˈt͡sedi/
to accommodate · to cede · to compliment
çekim: geçmiş cedis · ortaç cedinta · ulaç cedanta
köken: From Latin cēdō (“to yield”).
aile: cedado, cedaĵo, cedema, cedigi, cedo, forcedi, malcedi, senceda
Marathiceपरित्याग करणे
Amharcaአስረከበ
Fijicebiu-ta
gdthoir thairis
iarelinquer, renunciar