Ana içeriğe geç
Sözlük

ஓது

/oːd̪ʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "ஓது" kelimesi Türkçe'de okumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelokumak

Çekim Tablosu

geçmişpast of ஓதிவிட்டிரு (ōtiviṭṭiru)
ortaçஓதிய
şimdikiஓதுகிறார்
ulaçஓதுகிற

Tanım

•to recite

Diğer Dillerde

Almancaaufsagen, deklamieren, rezitieren, vorlesen, vortragen, zu Gehör bringen /ˈaʊ̯fˌzaːɡn̩/
to say, to recite
çekim: geçmiş sagte auf · ortaç aufgesagt · şimdiki sagt auf · ulaç aufsagend
eş: aufkündigen
aile: Aufsagerin, Aufsager, Aufsagung
ein Gedicht aufsagen
Fransızcalire, réciter /liʁ/
to read · to be read
çekim: geçmiş lu · ortaç lu · şimdiki lit · ulaç lisant
köken: Inherited from Old French lire, from Latin legere, from Proto-Italic *legō, from Proto-Indo-European *leǵ-.
aile: lire dans les pensées, lire en diagonale, lire entre les lignes, lire sur les lèvres, relire
İspanyolcadeclamar, leer, recitar /deklaˈmaɾ/
to declaim
çekim: geçmiş declamé · ortaç declamado · şimdiki declama
eş: recitar, recitar
köken: From Latin dēclāmāre.
İtalyancaleggere, leggere ad alta voce /ˈlɛd.d͡ʒe.re/
to read
çekim: geçmiş lètto · ortaç lètto · şimdiki lègge · ulaç leggènte
eş: lievi, tenue, sottili, delicate, dolci, inconsistenti
köken: Inherited from Latin legere.
Lorenzo legge il giornale.
Rusçaдеклами́ровать, продеклами́ровать, процити́ровать, прочита́ть, цити́ровать, чита́ть
Arapçaتَلَا, قَرَأَ
Farsçaخوانْدَن, خْوَانْدَن, خونْدَن
Başkurtçaуҡыу
to read · study, attend a school or college · read, chant, recite
çekim: çoğul уҡыуҙар · tamlayan уҡыуҙың
köken: From Proto-Turkic *okï- (“to read, recite”).
Китапты беренсенән бишенсе бүлеккә тиклем уҡыу.
Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.
Бөгөн дә мин үҙ шиғырҙарын башҡаларға һеңдерерҙәй итеп уҡый алмаған шағирҙарға шикләнеңкерәп ҡарайым.
Felemenkçereciteren, voorlezen
to recite
çekim: geçmiş reciteerden · ortaç gereciteerd · şimdiki reciteert · ulaç reciterend
Portekizceler, recitar /ˈle(ʁ)/
to read (to look at and interpret written information) · to read (to speak aloud written information) · to read (to fetch data from)
çekim: geçmiş li · ortaç lido · şimdiki lê
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese leer, from Latin legere (“to read”). Compare Galician ler and Spanish leer.
aile: ledor, reler
Yunancaαπαγγέλλω, διαβάζω /a.paŋˈɟe.lo/
to recite, express
çekim: geçmiş απήγγειλα · ortaç απηγγελμένος
Japonca吟ずる, 暗唱する, 読み上げる, 読む
「よみあげる」を参照。
Çince讀 /读
Korece낭독하다, 복창하다, 부르다, 암송하다, 읊다, 읽다 /ˈna̠(ː)ŋdo̞kʰa̠da̠/
to read out loud
çekim: geçmiş 낭독했다
köken: 낭독(朗讀) (nangdok, “reading out loud”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeläsa /ˈlɛːˌsa/
to read (text) · to study, to read (usually at university) · to read (interpret, more generally)
çekim: geçmiş läste · ortaç läst · ulaç läsande
köken: From Old Swedish læsa, from Old Norse lesa, from Proto-Germanic *lesaną, from Proto-Indo-European *les-.
Jag läste en rolig bok
Jag läser biologi vid Uppsala universitet (more formally: Jag studerar biologi ...)
Jag ska läsa en kurs i programmering (more commonly: Jag ska ta en kurs ...)
to read (to look at and interpret letters and symbols that are written) · to read (to look at other information and interpret that is written or drawn) · to read (to interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc.)
çekim: geçmiş czytano · şimdiki czyta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čitati Old Polish czytać Polish czytać Inherited from Old Polish czytać. By surface analysis, czyść + -ać.
aile: czytelny, czytacz, czytadło, czytanie, czytanina, czytelnia, czytnik, doczytać, doczytywać, naczytać
Tomek czyta nam interesującą książkę.
Hintçeपढ़ना /pəɽʱ.nɑː/
to read · to study, learn · to recite; to read out (an announcement, a poem)
çekim: geçmiş पढ़ता · şimdiki पढ़ता है
köken: Hindi verb set पढ़ना (paṛhnā) पढ़ाना (paṛhānā) पढ़वाना (paṛhvānā) Etymology tree Sanskrit पृथ् (pṛth)der. Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï) Hindi पढ़ना Inherited from Prakrit 𑀧𑀠𑀇 (paḍhaï), from Sanskrit पृथ् (pṛth). Cognate with Punjabi ਪੜ੍ਹਨਾ (paṛhnā), Nepali पढ्नु (paḍhnu).
आज मैने किताब पढ़ी।
कविता पढ़ना
जरा और जौर से पढ़ो कि हमको भी सुनाई दे।
Fincelausua, lukea /ˈlɑu̯suɑˣ/
to say, speak, utter, pronounce · to pronounce, sound out, enunciate (a word, etc.) · to state, express (an opinion)
çekim: geçmiş lausunut · şimdiki lausuu · ulaç lausuva
köken: From Proto-Finnic *lausudak, possibly borrowed from Proto-Baltic [Term?] (whence Lithuanian klausti), or alternatively possibly from laus- (“loose”) + -ua (hence "to let loose, let forth"). Cognate with Estonian lause, lausuma.
aile: lause, lauselma, lausuja, lausukas, lausukka, lausuma, lausuminen, lausunta, lausunto, lausahtaa
Çekçečíst, předčítat, recitovat /ˈt͡ʃiːst/
to read
çekim: geçmiş četla · ortaç četla · şimdiki čte
köken: Inherited from Old Czech čísti, from Proto-Slavic *čistì.
Moje žena si četla časopis, když jsem přišel domů.
Rumenceciti /t͡ʃiˈti/
to read
çekim: geçmiş citit · ortaç citit · şimdiki citește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic читати (čitati), from Proto-Slavic *čitati (“speak aloud words written”), from Proto-Indo-European *kʷeyt-.
aile: citire, citit, cititor
Lui Ion îi place să citească cărți.
Macarcafelmond, felolvas, szaval /ˈfɛlmond/
to say, recite one’s lesson(s) · to recite, rehearse (a poem) · to terminate, cancel, abrogate, denounce (a bank deposit, contract, agreement, treaty etc.), in particular:
çekim: geçmiş felmondtak
köken: fel- + mond
aile: felmondat, felmondás → felmondási, felmondható, felmondja a szolgálatot
İbraniceדִקְלֵם, הקריא, קרא
to read aloud; to recite
çekim: geçmiş הִקְרֵאתָ
אפרת גוש, קופסה ביום והתנ״ך שלי זרוק על הרצפה כי אין תמונות בפנים. אתה היית מקריא לי כל פעם פרק, קצת לפני שהלכנו לישון.
Latincerecitō
Dancalæse, recitere /ˈlɛːsə/
to read · to study formally
çekim: geçmiş læste · ortaç læst · ulaç læsende
köken: From Old Danish læsæ, Old Norse lesa (“read, collect, gather”), from Proto-Germanic *lesaną (“to gather”). Cognate with German lesen (“to read, gather”).
aile: aflæse, belæst, eksamenslæsning, forelæse, forlæse, frilæsning, genlæse, hulkortlæser, hulstrimmellæser, højtlæse
Hun læser jura på tredje semester.
Norveççelese, resitere, resitere, resitera
Endonezcebaca, hafal /ˈbat͡ʃa/
to read (to look at and interpret letters or other information) · to read (to speak aloud words or other information that is written) · to recite, to read aloud a verse or content of a (especially religious) book
köken: From Malay baca, from Sanskrit वाचा (vācā, “speech, word”).
aile: baca-baca, bacaan, bacai, bacain, bacakan, kebaca, kepembacaan, keterbacaan, pembaca, pembacaan
Dia sedang membaca koran di teras.
Setiap hari di kelas akan disuruh bergiliran membaca.
Bacakan surah Al-Baqarah ayat 183!
Vietnamcađọc /ʔɗawk͡p̚˧˨ʔ/
to read, to pronounce
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 讀 (“to read”, SV: độc). Doublet of độc.
aile: âm đọc, bạn đọc, đầu đọc
Bulgarcaдеклами́рам, прочета́, рецити́рам, чета́

Etimoloji

From Proto-Dravidian *ōtu. Cognate with Kannada ಓದು (ōdu), Malayalam ഓതുക (ōtuka).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod