ஆடு

/ɑːɖʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "ஆடு" kelimesi Türkçe'de dans etmek, keçi, oynamak, raks etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldans etmek
Genelkeçi
Geneloynamak
Genelraks etmek

Çekim Tablosu

çoğulஆடுகள்

Tanım

•goat, sheep · Aries, a sign of the Zodiac

Diğer Dillerde

AlmancaBock, dran sein, Geiss, Geiß, Goaß, tanzen (eril) /bɔk/
buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer · a stubborn person · a man who is lecherous or sexually active
çekim: çoğul Böcke · tamlayan Bockes
eş: Widder, Rammler, Mäuserich, Bockkäfer, Lust, Mauke
köken: From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.
aile: bocken, bockig, Bockwurst, Steinbock, Sündenbock
geil wie ein Bock
Fransızcabique, bouc, chèvre, danser (dişil) /bik/
she-goat · female horse, mare · bat, bag, witch (old woman)
çekim: çoğul biques
eş: biquette, bourrique, mégère, rosse
köken: Inherited from Middle French bique, originally dialectal (northern France), of obscure origin. Likely of North Germanic origin related to Icelandic bikkja (“old mare, nag”). Compare Norman biche (“goat", also "drunken woman”).
İspanyolcabailar, cabra, chivo, danzar /baiˈlaɾ/
to dance · to dribble (the ball)
çekim: geçmiş bailé · ortaç bailado · şimdiki baila
eş: danzar
köken: Borrowed from Old Occitan balar, from Late Latin ballāre, borrowed from, or related to, Ancient Greek βάλλω (bállō, “to throw”). Doublet of inherited ballar. Compare French baller, Italian ballare, English ballet.
aile: bailable, bailador, bailadora, bailante, bailar al son que le tocan, bailar con la más fea, bailar en un tusero, bailarín, baile, bailón
No sé bailar.
İtalyancaballare, capra, danzare /balˈla.re/
to dance · to fidget · to totter, to wobble, to shake
çekim: geçmiş ballàto · ortaç ballàto · şimdiki bàlla · ulaç ballànte
eş: danzare, muoversi, agitarsi, dimenarsi, saltare, scomporsi
köken: Inherited from Late Latin ballāre.
aile: traballare
Andiamo a ballare.
Rusçaкоза́, козёл, пляса́ть, потанцевать, станцевать, танцева́ть /kɐˈzʲɵɫ/
goat, he-goat, billygoat · idiot, blockhead; jerk, bastard, ass · an inmate who is an informer and collaborates with authorities
çekim: çoğul козлы́ · tamlayan козла́
eş: козлина, баран, сволочь, гад, урод, гимнастический козёл
köken: Inherited from Old East Slavic козьлъ (kozĭlŭ), from Proto-Slavic *kozьlъ (“he-goat”), from *koza (“she-goat”) + *-ьlъ.
aile: козлёнок, козли́ть, козлоборо́дый, козля́тина, Phrases, как от козла́ молока́, пусти́ть козла́ в огоро́д
козёл отпуще́ния
Вот ведь козёл!
забива́ть козла́
Arapçaرقص, رَقَصَ, زفن, سخل, شطح, عتروس /ra.qa.sˤa/
to dance
çekim: geçmiş رَقَصْتُ
köken: From the root ر ق ص (r q ṣ). Related to Hebrew רָקַד, Ugaritic 𐎎𐎗𐎖𐎄 (mrqd).
الْفَتَاةُ تَرْقُصُ بِأَنَاقَةٍ عَلَى الْمَسْرَحِ.
Farsçaبُز, رَقْص کَرْدَن, رَقْصیدَن
Azericekeçi, oynamaq, rəqs etmək, təkə /ceˈt͡ʃi/
goat (mammal)
çekim: çoğul keçilər · tamlayan keçinin
köken: From Proto-Oghuz *käči, from Proto-Turkic *äčkü, possibly via Bulgar, whence also Hungarian kecske.
Kazakçaбилеу, ешкі, теке
to dance
köken: From би (bi) + -ле (-le).
Özbekçeechki, oʻyinga tushmoq, oʻynamoq, raqs tushmoq /oj.nɑ.mɒq/
to play, dance · to play (with) · to jump or prance about
çekim: geçmiş oʻynab · ortaç oʻynagan · şimdiki oʻynaydi · ulaç oʻynayotgan
Tatarcaбие-ргә, кәҗә
goat
köken: From Proto-Turkic *keči (also reconstructed as *ečkü; see that page for more information). Compare Bashkir кәзә (kəzə, “goat”), Turkish keçi (“goat”), Turkmen geçi (“goat”).
Нигә кәҗә саумыйсыз?
Türkmencegeçi, tans etmek
to dance
çekim: geçmiş бийлеген · ortaç бийлеген · ulaç бийлеп
köken: From Proto-Turkic *büdi- (“to dance”). Compare with Old Uyghur [script needed] (büdi-, “to dance”);Tatar биергә (biyergä, “to dance”), Kazakh билеу (bileu), Nogai биюв (biyuv, “to dance”), Southern Altai бийелеер (biyeleer, “to dance”), Kumyk бийимек (biyimek, “to dance”), Yakut битий (bitiy, “to dance at one place”).
aile: бийчи
Uygurcaئۆچكە, ئۇسسۇل ئوينىماق, تانسا ئوينىماق /ʔøt͡ʃkɛ/
goat
çekim: çoğul ئۆچكىلەر
köken: From Proto-Turkic *ečkü.
Başkurtçaбейеү, кәзә
to dance
çekim: çoğul бейеүҙәр · tamlayan бейеүҙең
köken: The verb stem developed from Proto-Common Turkic *büdi- (“to dance”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (büdi-, “to dance”); Tatar биергә (biyergä, “to dance”), Nogai биюв (biyuv, “to dance”), Kumyk бийимек (biyimek, “to dance”), Yakut битий (bitiy, “to dance at one place”). The action noun developed from Proto-Common Turkic *büdig (“dance”).
Был көй ғәҙәттә ирҙәр бейегәндә уйнала.
Çuvaşçaкачака
goat
köken: More at Proto-Turkic *ečkü.
Felemenkçebok, dansen, geit (eril) /bɔk/
male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck
çekim: çoğul bokken
eş: geitenbok
köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.
aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok
Portekizcebailar, bode, cabra, dançar, ir /bajˈla(ʁ)/
to dance
çekim: geçmiş bailei · ortaç bailado · şimdiki baila
aile: bailável
goat
çekim: çoğul γίδες · tamlayan γίδας
eş: αίγα, κατσίκα
köken: See γίδι (gídi).
aile: γιδάκι, γιδήσιος, γίδι, γίδινος, γιδο-, γιδοβοσκός
Japoncaダンスする, ヤギ, 山羊, 踊る
山羊: a goat
Çinceвинон, җүлү, тёву, 山羊, 跳舞 /ʂän⁵⁵ jɑŋ³⁵/
goat (animal) (Classifier: 隻/只 m c mn; 頭/头 m) · buck; vaulting horse
köken: Compound of 山 (shān, “mountain”) + 羊 (yáng, “caprid: goat, antelope, sheep”). The sense "buck; vaulting horse" is a calque of Russian козел (kozel).
aile: 北山羊, 山羊座, 山羊絨, 山羊绒, 山羊角, 山羊鬍子, 山羊胡子
Korece산양, 염소, 추다, 춤을 추다, 춤추다 /sʰa̠ɲa̠ŋ/
a long-tailed goral
köken: Sino-Korean word from 山羊 (“goat”)
aile: 일본산양, 타이완산양, 흰바위산양
İsveççedansa, get /²danːsa/
to dance
çekim: geçmiş dansade · ortaç dansad · ulaç dansande
köken: From Old Swedish danza, dans + -a.
aile: dansa efter någons pipa, dansa på någons grav
goat · booger, bogey (piece of solid or semisolid mucus in the nostril) · jail, prison
çekim: çoğul kozy · tamlayan kozy
eş: mamer, kić, pierdel, ciupa, więzienie, dudy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *koza Polish koza Inherited from Proto-Slavic *koza.
aile: kozi, koziarz, kozibród, kozik
Ukraynacaкоза́, козе́л, танцюва́ти, цап /t͡sap/
he-goat
çekim: çoğul ца́пи · tamlayan ца́па
köken: Inherited from Old Ruthenian цапъ (cap), borrowed from Romanian țap, further origin unclear. Compare Albanian cjap, Italian zappo.
Hintçeनाचना, नृत्य करना, बकरा, बकरी /nɑːt͡ʃ.nɑː/
to dance
çekim: geçmiş नाचता · şimdiki नाचता है
köken: Hindi verb set नाचना (nācnā) नचाना (nacānā) नचवाना (nacvānā) Inherited from Old Hindi नाचना (nācanā), from Sauraseni Prakrit 𑀡𑀘𑁆𑀘𑀤𑀺 (ṇaccadi), from Sanskrit नृत्यति (nṛ́tyati).
Fincekäyttää vuoro, pelata vuoro, tanssia, vuohi /ˈtɑnsːiɑˣ/
to dance
çekim: geçmiş tanssinut · şimdiki tanssii · ulaç tanssiva
köken: tanssi (“dance”) + -ia
aile: tanssija, tanssiminen, tanssahtaa, tanssittaa
iterative of jít · to go (repeatedly) · to walk
çekim: geçmiş chodila · ortaç chodila · şimdiki chodí
zıt: nechodit
köken: Inherited from Old Czech choditi, from Proto-Slavic *xoditi.
chodíme sem rádi na procházky

Etimoloji

Inherited from Proto-Dravidian *yĀṭu. Cognates Cognate with Brahui ہیٹ (heṭ), Kannada ಆಡು (āḍu), Kuvi ଓଓଡ (ōḍa), Malayalam ആട് (āṭŭ), Telugu ఏట (ēṭa), Tulu ಏಡ್ (ēḍŭ).

Kelime Ailesi

ஆட்டுப்பால்
கம்பளியாடு
காட்டாடு
குறும்பாடு
செம்மறியாடு
துருவாடு
மலையாடு
வரையாடு
வெள்ளாடு