Platform Menüsü

karerahan

/kaɾeˈɾahan/

TAGALOGCA → TR

Tanım

•racecourse; racetrack

Diğer Dillerde

AlmancaLaufring , Pferderennbahn , Rennbahn , Rennstrecke (eril)

ballrace, race

çekim: çoğul Laufringe · tamlayan Laufrings

köken: laufen + Ring

Fransızca(hippodrome) hippodrome , champ de courses , course , piste (eril) /ʃɑ̃ d(ə) kuʁs/

racecourse

çekim: çoğul champs de courses

İspanyolcacorredera , pista de carreras /koreˈdeɾa/

feminine singular of corredero

eş: agite, correcorre, trajín, cucaracha, alcahueta, carrera

İtalyancaautodromo , campo da corse , ippodromo , pista automobilistica (eril) /awˈtɔ.dro.mo/

racetrack

çekim: çoğul autodromi

eş: pista, circuito

köken: Borrowed from French autodrome.

Rusçaбегова́я доро́жка , ипподро́м , пове́рхность каче́ния , трек /trɛk/

track

çekim: çoğul тре́ки · tamlayan тре́ка

köken: Borrowed from English track.

Arapçaحَلْبَةُ سِبَاق , مِضْمار سِبَاق

Farsçaمیدان مسابقه

Felemenkçeracebaan , renbaan (dişil) /ˈreːs.baːn/

a racetrack, a circuit

çekim: çoğul racebanen

köken: Compound of race or racen + baan.

Portekizcepista (de corrida)

Yunancaαγώνας , ιπποδρόμιο (eril)

fight, efforts, struggle · the Greek War of Independence · race, game, match

çekim: çoğul αγώνες · tamlayan αγώνα

köken: From Ancient Greek ἀγών (agṓn, “assembly, contest”). Doublet of αγών (agón), a borrowing.

aile: προκριματικός αγώνας

Ο Αγώνας, Ο Αγώνας του 1821

οι ολυμπιακοί αγώνες

Japoncaトラック , レーストラック , 競走路 , 競馬場 , 進行 /to̞ɾa̠k̚kɯ̟/

lorry (UK), truck (US) (vehicle)

köken: From American English truck. Doublet of トロッコ (torokko).

トラック運転手

Korece경마장 , 경주로 /ˈkjɘ(ː)ŋma̠d͡ʑa̠ŋ/

racetrack

köken: Sino-Korean word from 競馬場.

İsveççelagerbana , racerbana

Lehçebieżnia , tor wyścigowy (dişil) /ˈbjɛʐ.ɲa/

running track · treadmill (exercise machine) · race (bushings of a rolling element bearing which contacts the rolling elements)

çekim: çoğul bieżnie · tamlayan bieżni

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰegʷ-der. Proto-Balto-Slavic *bēˀgjā́ˀtei Proto-Slavic *běžàti Old Polish bieżeć Polish bieżeć Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish bieżnia From bieżeć + -nia.

betonowa bieżnia

tartanowa bieżnia

żużlowa bieżnia

Ukraynacaбігова́ дорі́жка , іподро́м , трек

Fincekehä , kilparata /ˈkehæ/

circle, ring (enclosure, perimeter, a circular arrangement of something) · circular (resembling a circle in some aspect) · rim (edge around a circular object)

çekim: çoğul kehät · tamlayan kehän

köken: From Proto-Finnic *kehä, from Proto-Finno-Ugric *keččä. Cognates include Northern Sami giessat (“to wrap”), Erzya чи (či) and Moksha ши (ši, “sun, day”), Eastern Mari кече (keče, “sun, day”), Udmurt киш (kiš, “snare”), Komi-Zyrian киш (kiš, “ring, halo”), Eastern Khanty кӫтш (kø̈tš), Northern Mansi кис (kis, “hoop”).

aile: kehikko, kehilö, kehiä, keho, kehys, kehämäinen, alttarikehä, ammattilaiskehä, auringonkehä, elektronikehä

kehämääritelmä

Çekçezávodiště (nötr) /ˈzaːvoɟɪʃcɛ/

racetrack

çekim: çoğul závodišť · tamlayan závodišť

köken: From závod (“competition, race”) + -iště.

dostihové závodiště

Rumenceambalare (turație), supraturare

Macarcaakna , csatorna , futógyűrű , gyűrű , lakatcsatorna , láncakna /ˈɒknɒ/

shaft (in a mine; in a building) · mine (an explosive device)

çekim: çoğul aknák

köken: It is attested as Acnahege (*aknahegy) (1197/1337), Akana (1222), akonájá (1621). Ultimately from a Slavic language, from Proto-Slavic *okъno (“window”). The sense ‘explosive device’ came into being by ellipsis of tűzakna (“underground tunnel filled with explosives”, literally “fire shaft”).

aile: aknás → egyaknás, kétaknás, aknász, aknáz, aknafedlap, aknafedő, aknajárat, aknakereső, aknakutató, aknamező

İbraniceמֵרוֹץ

Dancaracerbane

Norveççeløpebane , racerbane

Vietnamcađường đua

Slovencedirkališče

Katalancacircuit de cursa

Galiçyacapista

Galceras (dişil) /raːs/

race (contest)

çekim: çoğul rasys

köken: From English race.