Ana içeriğe geç
Sözlük

odvrátiť

SLOVAKÇA → TR

Diğer Dillerde

Almancaabwenden, unterbinden, verhindern /ˈʔapˌvɛndn̩/
to avert, to turn to the side · to turn away · to ward off
çekim: geçmiş wendete ab · ortaç abgewendet · şimdiki wendet ab · ulaç abwendend
köken: ab- + wenden (“turn”)
aile: Abwendung, unabwendbar
Fransızcaempêcher /ɑ̃.pɛ.ʃe/
to stop; to prevent; to hinder · to refrain
çekim: geçmiş empêché · ortaç empêché · şimdiki empêche · ulaç empêchant
eş: prévenir
köken: Inherited from Old French empeechier, inherited from Latin impedicāre. Cognate with English impeach. Doublet of empiéger.
aile: empêchement, empêcheur, n'empêche
De la sorte, le banvin empêchait le débit de vins de qualité inférieure et servait l'intérêt général.
Je ne peux m'empêcher de l'admirer.
İspanyolcadisuadir, evitar, prevenir /diswaˈdiɾ/
to dissuade, discourage, talk out of
çekim: geçmiş disuadí · ortaç disuadido · şimdiki disuade
zıt: persuadir
köken: Learned borrowing from Latin dissuādēre (“dissuade”).
İtalyancaprevenire /pre.veˈni.re/
to precede · to anticipate · to prevent, to forestall
çekim: geçmiş prevenùto · ortaç prevenùto · şimdiki previène · ulaç preveniènte
eş: anticipare, impedire, evitare, scansare, schivare, parare
köken: Learned borrowing from Latin praeveniō (“anticipate”).
Arapçaرَدَعَ
Felemenkçeverhinderen
to hinder (to delay or impede movement) · to prevent
çekim: geçmiş verhinderden · ortaç verhinderd · şimdiki verhindert · ulaç verhinderend
köken: From ver- + hinderen.
Portekizceimpedir /ĩ.peˈd͡ʒi(ʁ)/
to prevent · to impede, stop · to hinder, block
çekim: geçmiş impedi · ortaç impedido · şimdiki impede
köken: Borrowed from Latin impedīre. Cf. the related empecer.
Japonca防ぐ, 阻む, 阻止する /ɸɯ̟̊se̞ɡɯ̟/
to defend against · to prevent from occurring
çekim: geçmiş 防いだ
eş: 守る
攻めを防ぐ
İsveççeavstyra, förhindra
avert; prevent from happening
çekim: geçmiş avstyrde · ortaç avstyrd · ulaç avstyrande
Den som vet hur man snackar, kan ofta avstyra bråk
Finceestää /ˈestæːˣ/
to prevent, forestall, preclude, avert · to prevent, stop, keep, hinder, obstruct, impede, block someone · to block (on social media)
çekim: geçmiş estänyt · şimdiki estäisi · ulaç estävä
köken: Unclear; possibly from e- (“not”) + -stää (with an original sense of “to make not be, to make cease”), or alternatively esi- (“fore”) + -tää (with an original sense of “to block by putting something in front”). Cognate with Karelian esteä.
aile: este, estin, esto, estäjä, estäminen, estellä, estyä
Miehen ripeä toiminta esti onnettomuuden.
Kuinka vaara voidaan estää?
Hän yrittää estää minua lähtemästä.
Çekçeodvrátit /ˈodvraːcɪt/
to turn away (to rotate the body or head so as not to face someone or something) · to avert (to ward off)
çekim: geçmiş odvrátivše · ortaç odvrátila · şimdiki odvrátí
köken: From od- + vrátit.
Podařilo se nám to nebezpečí odvrátit.
Rumenceîmpiedica, opri
to hinder (to make it difficult for someone to do something), impede · to trip
çekim: geçmiş împiedicat · ortaç împiedicat · şimdiki împiedică
zıt: ajuta
köken: Inherited from Latin impedicāre.
aile: împiedicare, împiedicat
Macarcaelrettent /ˈɛrːɛtːɛnt/
to deter (to prevent or discourage someone from doing something)
çekim: geçmiş elrettentettek
köken: el- + rettent
aile: elrettentés
Norveççeforhindre
Bulgarcaвъзпирам /vɐsˈpirɐm/
to hold back, to bring to a standstill, to restrain, to hinder, to check, to repress, to withhold, to deter
çekim: geçmiş none · ortaç възпи́ран · şimdiki възпи́ра · ulaç възпи́ращ
Slovencepreprečiti
İzlandacahindra /ˈhɪntra/
to hinder, to obstruct, to block
çekim: geçmiş hindraði
köken: From Old Norse hindra, from Proto-Germanic *hinderōną.
aile: hindrun
cmn防止, 阻止, 預防 /预防
mikaiwaenga, whakapāhunu
shosujetiti, spriječiti
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod