सम्पत्ति
/sɐm.pɐt.ti/
dişil
SANSKRITÇE → TR
Sanskritçe "सम्पत्ति" kelimesi Türkçe'de mal anlamına gelir.
Çeviri
Genelmal
Çekim Tablosu
çoğulसम्पत्तयः
tamlayanसम्पत्तेः
Tanım
•prosperity, welfare, good fortune, success, accomplishment, fulfilment · concord, agreement · attainment, acquisition, enjoyment, possession
Diğer Dillerde
AlmancaSubstanz (dişil)
substance, matter, material · substance (concrete arguments or points being presented) · stock (that which has already been built up or stockpiled)
çekim: çoğul Substanzen · tamlayan Substanzen
köken: Inherited from Middle High German substanz, substanzje, from Latin substantia.
Fransızcabiens /bjɛ̃/
plural of bien
İspanyolcasubstancia, sustancia (dişil) /subsˈtanθja/
alternative form of sustancia
çekim: çoğul substancias
köken: Borrowed from Latin substantia.
Rusçaвес /vʲes/
weight · influence, authority, importance
çekim: çoğul веса́ · tamlayan ве́са
eş: сила тяжести, масса, значимость, авторитет, весовой коэффициент, доля
köken: Inherited from Proto-Slavic *věsъ. Related to ве́сить (vésitʹ, “to weigh”) and висе́ть (visétʹ, “to hang”). For the semantic shift compare Latin pondus (“weight”) and Latin pendo (“to hang, to suspend, to weigh”).
Portekizceriqueza (dişil) /ʁiˈke.zɐ/
riches; wealth (valuable material possessions) · richness (state or quality of being rich) · the wealth of a person, organisation or location collectively
çekim: çoğul riquezas
zıt: carência, indigência, miséria, míngua, penúria, pobreza
köken: From rico (“rich”) + -eza (“-ness”), from Old Galician-Portuguese rico, from Gothic 𐍂𐌴𐌹𐌺𐍃 (reiks, “powerful”), from Proto-Germanic *rīkijaz (“powerful, rich”).
aile: riqueza cultural
Yunancaπεριουσία (dişil)
property, possessions, wealth (personal) · fortune, estate
çekim: çoğul περιουσίες · tamlayan περιουσίας
eş: βιος
köken: From Ancient Greek περιουσία (periousía).
aile: ακίνητη περιουσία
Lehçemajątek (eril) /maˈjɔn.tɛk/
fortune, riches · possessions, assets · manor, estate, property
çekim: çoğul majątki · tamlayan majątku
eş: bogactwo, fortuna, posiadłość ziemska, dobra, włości, skarb
köken: Perhaps borrowed from Czech majetek.
aile: majątkowy
majątek ziemski
Hintçeसंपत्ति, संपदा, सम्पत्ति (dişil) /səm.pət̪.t̪iː/
property, possessions; riches
çekim: çoğul संपत्तियाँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit सम्पत्ति (sampatti).
पैतृक संपत्ति
तूने न तो संपत्ति मांगी है न ऐश्वर्य।
Fincevarallisuus, varat /ˈʋɑrɑlːisuːs/
wealth (valuable material possessions)
çekim: çoğul varallisuudet · tamlayan varallisuuden
köken: varallinen + -uus
aile: kansallisvarallisuus, kansanvarallisuus, varallisuudensiirto, varallisuusasema, varallisuusoikeudet, varallisuusoikeus, varallisuusrangaistus, varallisuusrikos, varallisuusvero
Rumencesubstanță (dişil) /subˈstan.t͡sə/
substance
çekim: çoğul substanțe · tamlayan substanțe
köken: Borrowed from French substance, from Latin substantia.
Macarcavagyon /ˈvɒɟon/
property, wealth, fortune, riches
çekim: çoğul vagyonok
köken: The archaic form of van (“there is”).
aile: vagyoni, vagyonos, vagyontalan, vagyonadó, vagyonnyilatkozat, vagyontárgy, egy vagyonba kerül
Dancaformue (nötr) /fɔrmuːə/
fortune · capital · property
çekim: çoğul formuer · tamlayan formues
köken: From Middle Low German vormoge, from vormogen (“to be able to, capable of”), borrowed as Danish formå (“to be able to”).
Norveççeformue
Bulgarcaимущество (nötr) /iˈmuʃtɛstvo/
property (assets)
çekim: çoğul иму́щества
köken: Borrowed from Russian иму́щество (imúščestvo).
Galiçyacabens
cmn財產 /财产, 資產 /资产
grcοὐσία
Etimoloji
From सम्- (sam-, “with, syn-”) + पद् (pad, “step, quarter”) + -ति (-ti, “-ness”).