Almanca 🔊 Silbe (dişil) /ˈzɪl.bə/ syllable · hyperbole for Wort (“word”) or Satz (“sentence”)
çekim: çoğul Silben · tamlayan Silben
köken: From Middle High German silbe < sillebe < sillabe, from Old High German sillaba, borrowed from Latin syllaba.
aile: dreisilbig, einsilbig, Silbenanlaut, Silbenbetonung, silbenbildend, Silbenlänge, Silbenrätsel, Silbenschrift, Silbensprache, silbentragend
🔊 Wie viel(e) Silben hat dieser Vers?
🔊 Er hat mich mit keiner Silbe erwähnt.
syllable
çekim: çoğul syllabes
köken: Borrowed from Latin syllaba.
aile: syllabe fermée, syllabe ouverte
İtalyanca 🔊 sillaba (dişil) /ˈsil.la.ba/ syllable
çekim: çoğul sillabe
köken: Borrowed from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
🔊 di quelle si fanno le Sillabe. delle Sillabe, le Parole, delle Parole, i Parlari, et de Parlari, le Lingue
🔊 Dico dunque, che il suono, che rende o una sola vocale da per se, o una vocale unita, e legata con una, o più consonanti, si chiama Sillaba.
supply, stock · warehouse, depot · dump
çekim: çoğul скла́ды · tamlayan скла́да
eş: хранилище, репозитарий, депозитарий, кладовая, запас, тип
köken: Inherited from Proto-Slavic *sъkladъ, from *sъ(n)- and *klasti.
🔊 скла́д боеприпа́сов
🔊 склад жи́зни
🔊 склад ума́
syllable
çekim: çoğul hecalar · tamlayan hecanın
köken: From Arabic هِجَاء (hijāʔ).
aile: hecalamaq
🔊 örtülü heca
🔊 örtüsüz heca
🔊 açıq heca
joint, articulation · syllable · generation
çekim: çoğul буындар · tamlayan буынның
köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kyrgyz муун (muun, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.
joint, articulation · syllable
çekim: çoğul муундар · tamlayan муундун
köken: Derived from Proto-Turkic *bog- (“to tie up, to strangle”). Cognate with Karakhanid [script needed] (boɣun, “knuckle”), Old Anatolian Turkish [script needed] (boğun, “joint, knot”); Bashkir быуын (bıwın, “joint; generation”), Kazakh буын (buyn, “joint; generation”), Uzbek boʻgʻin (“joint; generation”), etc.
syllable
çekim: çoğul ижектәр · tamlayan ижектең
köken: Cognate with Old Uyghur [script needed] (üžik, “syllable; letter”), Karakhanid [script needed] (üžük, “syllable”), Tatar иҗек (icek, “syllable”), Tuvan үжүк (üjük, “letter; alphabet”). Akhmetyanov suggests derivation from Middle Chinese 字 (ji, “letter, symbol, character”).
🔊 Башҡорт телендә баҫым күпселек осраҡтарҙа аҙаҡҡы ижеккә төшә.
syllable
çekim: çoğul lettergrepen
eş: syllabe
köken: From letter + greep, with the final element translating Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
aile: beginlettergreep, eindlettergreep, lettergreepdrager, lettergreepraadsel, lettergreeprijm, slotlettergreep
Portekizce 🔊 sílaba (dişil) /ˈsi.la.bɐ/ syllable
çekim: çoğul sílabas
eş: palavra
köken: From Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
syllable
çekim: çoğul συλλαβές · tamlayan συλλαβής
köken: Inherited from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
a syllable · synonym of モーラ (mōra, “a mora”)
köken: 音 (“sound”) + 節 (“segment”) Not related to English onset despite similarity.
syllable
köken: Sino-Korean word from 音節
aile: 음절말, 음절초(音節初), 음절핵
syllable (unit of speech)
çekim: çoğul sylaby · tamlayan sylaby
eş: zgłoska
köken: Learned borrowing from Latin syllaba, from Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ).
aile: asylabiczny, dwusylabowy, jednosylabowy, niesylabiczny, sylabiczny, sylabizacyjny, sylabotoniczny, sylabotwórczy, sylabowy, trzysylabowy
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
letter, character (of an alphabet) · syllable
çekim: çoğul अक्षरों
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Indo-Iranian *a- Sanskrit अ- (a-) Proto-Indo-European *dʰgʷʰer- Proto-Indo-Aryan *gẓʰar- Sanskrit क्षर् (kṣar) Proto-Indo-European *-os Sanskrit -अ (-a) Sanskrit क्षर (kṣara) Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára)bor. Hindi अक्षर Borrowed from Sanskrit अ॒क्षर॑ (akṣára), from अ- (a-) + क्षर (kṣara).
🔊 इस शब्द से कुछ अक्षर मिट गये हैं
🔊 इस शब्द को और अक्षर जोड़ो
syllable · byte
çekim: çoğul tavut · tamlayan tavun
köken: tavata (“to spell”) + -u. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1835, originally as tavuu (with -uu) or tavut (with -ut); the form tavu is from 1847 (also by Lönnrot). The computing sense is a later development from the original sense “syllable” in the 20th century, perhaps because multiple bytes make up a 'word'.
aile: tavuttaa, avotavu, eksatavu, ensitavu, gibitavu, gigatavu, jälkitavu, kaksitavuinen, kibitavu, kilotavu
syllable
çekim: çoğul slabiky · tamlayan slabiky
eş: sylaba
aile: slabikář
syllable
çekim: çoğul silabe · tamlayan silabe
köken: Borrowed from French syllabe, from Latin syllaba.
syllable
çekim: çoğul szótagok
köken: szó (“word”) + tag (“member, element”)
aile: szótagnyi, szótagol, szótagos, szótagú, hatszótag-szabály, szótagalkotó, szótagírás, szótagszámlálás, két nyílt szótagos tendencia
syllable · vowel · poems, verses
çekim: çoğul syllabae · tamlayan syllabae
köken: From Ancient Greek συλλαβή (sullabḗ), from σύν (sún, “with, together”) + λαμβάνω (lambánō, “to take”).
🔊 Vident enim [angelī] faciem tuam semper, et ibi legunt sine syllabīs temporum, quid velit aeterna voluntās tua.