седо́й ne demek?

Platform Menüsü

седо́й

RUSÇA → TR

Rusça "седо́й" kelimesi Türkçe'de ağarmış, boz, gri, kır anlamına gelir.

Çeviri

Genelağarmış

Genelboz

Genelgri

Genelkır

Diğer Dillerde

Almancaaltersgrau , ergraut , grau , Gray , uralt

aufgrund von Alter ergraut/verblasst

Fransızcablanc-gris , chenu , gray , gris

Avec des reflets tantôt blanc, tantôt gris.

İspanyolcacano , canoso , entrecano , gris , rucio /ˈkano/

hoary, white-haired, grey-haired · ancient, old (of a person) · white, snow-white, milky white

eş: canoso, pelicano

köken: Inherited from Latin cānus (“white, hoary”), from Proto-Italic *kaznos, from Proto-Indo-European *ḱas-.

aile: cana

İtalyancabrizzolato , canuto , grigio

greying, grey-haired · grizzled

eş: maculato, chiazzato, picchiettato, variegato, screziato, imbianchito

Arapçaأَشْهَب , أَشْيَب , أََشْيَب , رَصَاصِيّ , رَمَادِيّ , شائِب

Azericeboz , çal , çalbaş , بوز , بوْز

grey

çekim: karşılaştırma daha boz · üstünlük ən boz

köken: From Proto-Turkic *boŕ.

Kazakçaсұр , шал

grey/gray · light brown

köken: From Proto-Turkic *sūr. Compare to Southern Altai сур (sur), Kyrgyz сур (sur), Karaim sur (“reddish brown”), Kumyk сюр (sür, “light brown”), Bashkir һоро (horo), Tatar соры (sorı), Uzbek sur, Turkmen sūr, etc.

Özbekçekul , kulrang , sur

Tatarcaсоры /sɔˈrɔ/

gray/grey

köken: From Proto-Turkic *sūr. Compare to Kazakh сұр (sūr, “light brown”), Kyrgyz сур (sur), Karaim sur (“reddish brown”), Kumyk сюр (sür, “light brown”), Southern Altai сур (sur), Bashkir һоро (horo), Uzbek sur, Turkmen sūr, etc.

Türkmenceçal

grey

çekim: karşılaştırma çalrak · üstünlük iň çal

Kırgızcaбоз , көк , сур /boz/

grey

köken: From Proto-Turkic *boŕ.

Başkurtçaһоро /hʊ̞.ˈɾʊ̞/

gray

köken: From Proto-Turkic *sūr. Compare to Kazakh сұр (sūr, “light brown”), Kyrgyz сур (sur), Karaim sur (“reddish brown”), Kumyk сюр (sür, “light brown”), Southern Altai сур (sur), Tatar соры (sorı), Uzbek sur, Turkmen sūr, etc.

Çuvaşçaсӑрӑ

grey

köken: Related to Tatar соры (sorı).

Felemenkçegrijs , grijs (van ouderdom), grijsharig , wit /ɣrɛi̯s/

grey, grey-colored · weathered, tarnished, affected by wear and tear · partially illegal

çekim: karşılaştırma grijzer · üstünlük meest grijs

köken: From Middle Dutch grijs, from Old Dutch *grīs, from Proto-West Germanic *grīs, from Proto-Germanic *grīsaz.

aile: grijs haar, grijsaard, grijsbok, grijsdraaien, grijskoppurperkoet, grijskopspecht, grijskruid, grijze muis, grijze snip, grijze wouw

De lucht is vandaag grijs.

Hij heeft grijs haar.

De muis is een grijs dier.

Portekizcebranco gelo , cinza , cinzento , gray , gris , grisalho (eril)

hoar (shade of white)

Yunancaγηραιός , γκρέυ , γκρίζος , φαιός

λόγια μορφή για τις λέξεις γέρος, γέροντας: ηλικιωμένος ή φθαρμένος άνθρωπος ή αντικείμενο

Japonca灰色 , 灰色の , 鼠色 /ha̠iiɾo̞/

gray (color), an ashen color · sad, pessimistic, gloomy · arousing doubt or suspicion of dishonesty or criminal activity

zıt: 薔薇色

köken: From 灰(はい) (hai, “ash”) + 色(いろ) (-iro, “color”).

aile: 灰色狼, 灰色雁, 灰色狐, 灰色熊, 灰色経済, 灰色高官

灰色の人生

Korece잿빛의 , 회색(灰色)의

İsveççegrå , gråhårig , gray /ɡroː/

grey · boring, dull; with a boring appearance

çekim: karşılaştırma gråare · üstünlük gråast

köken: From Old Norse grár, from Proto-Germanic *grēwaz.

aile: grå eminens, gråben, grådaskig, gråkall, gråsosse, gråsprängd, gråtjuv, gråzon, i mörkret är alla katter grå

Lehçegrej , siwowłosy , siwy , szary (eril) /ˈɡrɛj/

gray (unit of absorbed dose of radiation)

çekim: çoğul greje · tamlayan greju

köken: Borrowed from English gray, originally named after English physicist Louis Harold Gray (1905–1965).

Ukraynacaпосивілий , сивий , си́вий , сивоволо́сий , сі́рий /ˈsɪʋei̯/

white, grey, gray (of hair)

köken: From Old East Slavic сивъ (sivŭ), from Proto-Slavic *sivъ, from Proto-Balto-Slavic *śī́ˀwas.

Hintçeधूसर /d̪ʱuː.səɾ/

grey (of a color between black and white)

çekim: çoğul धूसरों

köken: Inherited from Sanskrit धूसर (dhūsara), from Proto-Indo-European *dʰewh₂-. Related to धुआँ (dhuā̃).

Finceharmaa , harmaahapsinen , harmaantunut , harmaatukkainen /ˈhɑrmɑː/

grey, gray (colour) · grey, gray, dreary, gloomy · grey, gray (having an indistinct or disputed quality)

çekim: karşılaştırma harmaampi · üstünlük harmain

köken: From Proto-Finnic *harmaga, borrowed from Proto-Baltic *śirˀmas (compare Lithuanian širmas). Erzya шерже (šerže, “hoar, gray hair”) borrowed from the same root.

aile: Harmaala, harmaantua, harmaasti, harmahtaa, Harmainen, Harmanen, harmaus, harme, harmentaa, harmeta

harmaa alue

harmaa talous

Çekçegray , šedivý , šedobílý , šedý (eril) /ˈɡrɛj/

gray (SI unit of absorbed radiation)

çekim: çoğul graye · tamlayan graye

eş: Gy

Rumencebrumăriu , cenușiu , sur /bru.məˈriw/

gray, grayish

köken: From brumă + -ăriu (cf. -iu).

Macarcaderes , gray , ősz , őszhajú , szürke /ˈdɛrɛʃ/

frosty (covered with frost) · grizzled, gray-haired (streaked or mixed with grey) · roan (having a coat of a grey base color with individual white hairs mixed in)

çekim: karşılaştırma deresebb · üstünlük legderesebb

köken: From dér (“frost”) + -es (adjective-forming suffix). The historical sense “whipping bench” is from the sense of roan.

aile: deresedik

İbraniceאָפוֹר

Latincecanus , cānus , cinereus , pullus , rāvus /ˈkaː.nʊs/

white · hoary · frothy

köken: From Proto-Italic *kaznos, from Proto-Indo-European *ḱeh₂s- (“bright grey”) (compare Welsh cannu (“to whiten”), ceinach (“hare”), English hare, Latin cascus (“old”), Ancient Greek ξανθός (xanthós, “yellow”), Old Prussian sasnis (“hare”), Pashto خړ (xëṛ, “grey”), Sanskrit शश (śaśa, “hare”)).

aile: cānaster, cāneō, cānūtus, cānitiēs

‘Magna fuit quondam capitis reverentia cānī,

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod