процветать

/prət͡svʲɪˈtatʲ/
RUSÇA → TR
Rusça "процветать" kelimesi Türkçe'de büyümek, işi iyi gitmek, zenginleşmek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbüyümek
Genelişi iyi gitmek
Genelzenginleşmek
Çekim Tablosu
geçmişпроцвета́вший
ortaçпроцвета́вший
şimdikiпроцвета́ет
ulaçпроцвета́ющий
Tanım
•to prosper, to thrive, to flourish
Diğer Dillerde
Almancaaufblühen, blühen, florieren /ˈʔaʊ̯fblyːən/
to flourish
çekim: geçmiş blühte auf · ortaç aufgeblüht · şimdiki blüht auf · ulaç aufblühend
zıt: verblühen, abblühen, welken, verwelken
köken: auf- (“up-”) + blühen (“blossom”)
aile: Aufblühung
Fransızcaprospérer, s'épanouir /pʁɔs.pe.ʁe/
to thrive, prosper
çekim: geçmiş prospéré · ortaç prospéré · şimdiki prospère · ulaç prospérant
eş: profiter, croître, enrichir, progresser
köken: Inherited from Middle French prosperer, from Old French prosperer, borrowed from Latin prosperāre.
İspanyolcachapearse, florecer, florescer, medrar, prosperar /floɾeˈθeɾ/
to flower (to put forth blooms) · to flourish, to prosper, to burgeon · To have carbon build up on the end.
çekim: geçmiş florecí · ortaç florecido · şimdiki florece
eş: prosperar
köken: From Latin flōrēscere.
aile: floreciente, florecimiento
İtalyancafiorire, prosperare /fjoˈri.re/
to flower, to bloom, to blossom, to effloresce · to become covered in mold/mould (of walls, paper, etc.) · to break out in a rash (of the human body)
çekim: geçmiş fiorìto · ortaç fiorìto · şimdiki fiorìsce · ulaç fiorènte
eş: aprirsi, sbocciare, spuntare, sbocciare, germogliare, comparire
köken: From Late Latin flōrīre, from Latin flōrēre.
Arapçaأَبْلَجَ, أَضَاءَ, أَنْجَحَ, أَهَلَّ, اِزْدَهَرَ, زَهَرَ
Felemenkçegedijen
to thrive, prosper (to grow or be successful)
çekim: geçmiş gedijden · ortaç gedijd · şimdiki gedijt · ulaç gedijend
köken: From Middle Dutch gediën, from Old Dutch githīan, from Proto-West Germanic *gaþį̄han, from Proto-Germanic *gaþinhaną. Cognates include German gedeihen, Gothic 𐌲𐌰𐌸𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 (gaþeihan).
Portekizceprosperar /pɾos.peˈɾa(ʁ)/
to prosper; to thrive (be successful)
çekim: geçmiş prosperei · ortaç prosperado · şimdiki prospera
köken: From Latin prosperāre.
Hintçeफलना /pʰəl.nɑː/
to bear fruits · to have heirs · to be successful or advantageous
çekim: geçmiş फलता · şimdiki फलता है
köken: Inherited from Prakrit 𑀨𑀮𑀇 (phalaï), from Sanskrit फलति (phalati). Cognate with Punjabi ਫਲਣਾ (phalṇā) / پَھلݨا (phalṇā), Sindhi ڦَلَڻُ (phalaṇu) / फलणु, Gujarati ફળવું (phaḷvũ), Nepali फल्नु (phalnu), Marathi फळणे (phaḷṇe), Bengali ফলা (phola). Equivalent to फल (phal, “fruit”) + -ना (-nā, verb-forming suffix).
गर्मियों में हमारे घर का आम का पेड़ ख़ूब फलता है।
परिश्रम करना हमेशा फलता है।
आर्य-प्रवास के पूर्व, भारत में सिंधु-घाटी सभ्यता फलती थी।
Fincekukoistaa /ˈkukoi̯stɑːˣ/
to thrive, bloom, blossom, flourish
çekim: geçmiş kukoistanut · şimdiki kukoistaisi · ulaç kukoistava
köken: Derived from kukka.
aile: kukoistaminen, kukoistava, kukoistus
vést se, vycházet
Latinceprōveniō, vigeō
Bulgarcaпреуспявам, процъфтявам
Letoncaplaukt
to thrive, to prosper
çekim: geçmiş plauku · ortaç plaukts · şimdiki plaukst
Katalancaprosperar /pɾos.pəˈɾa/
to prosper
çekim: geçmiş prosperí · ortaç prosperat · şimdiki prospera
köken: Borrowed from Latin prosperāre.
Sanskritçeपुष्यति /púʂ.jɐ.ti/
to thrive, prosper · to augment, make prosper
köken: From Proto-Indo-Iranian *(H)pušyáti, from Proto-Indo-European *(h₃)pus-yé-ti, from *(h₃)pews-. Cognate with Old Church Slavonic пухати (puxati, “to blow”), Latin pustula (“bubble”).
enmthryven
mitipu, whakapuāwai
shprosperirati
Etimoloji
From про- (pro-) + цвета́ть (cvetátʹ). Second element related to цвести (cvesti).