an animal that does labour for people; beast of burden · a person who works exaggeratedly hard · plodder (one who must level out lacking talent)
çekim: çoğul Arbeitstiere · tamlayan Arbeitstieres
eş: Zugtier, Workaholic
köken: Arbeit (“work”) + -s- + Tier (“animal”)
🔊 Ochsen wurden hauptsächlich als Arbeitstiere gehalten.
🔊 Er ist so ein Arbeitstier, dass er seine Tabellen noch als Bettlektüre benutzt.
🔊 Es gibt drei Arten von guten Schülern: die Genies, die Schleimer und die Arbeitstiere.
yawner
çekim: çoğul bâilleurs
köken: From bâiller + -eur.
loafing, lazy
çekim: çoğul gandules
köken: From Arabic غُنْدُور (ḡundūr, “fat, plump; dandy, fop”).
aile: gandulear, gandulería
🔊 Proferían insultos y gritos contra los concejales: “Os vamos a matar. Sois unos gandules. No hay derecho”.
latecomer
çekim: çoğul ritardatari
eş: moroso
One who stays behind; a remainer. · One who lags behind; a straggler, laggard.
çekim: çoğul achterblijvers
köken: From achterblijven (“to stay or lag behind”) + -er.
Portekizce 🔊 lesma (dişil) /ˈlez.mɐ/ slug (gastropod)
çekim: çoğul lesmas
köken: From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *lĭmăcem, from Latin līmācem.
aile: lesma-de-conchinha, lesma-do-coqueiro, lesma-do-gerês, lesma-do-mar, lesma-marinha, lesmar, lesminha, lesmona
slowpoke
çekim: çoğul grzebuły · tamlayan grzebuły
köken: Etymology tree Polish grzebać Polish -uła Polish grzebuła From grzebać + -uła.
slug (any apparently shell-less terrestrial gastropod mollusc) · snail (not as a zoological term) (any animal of the class Gastropoda having a shell, such as ones used as food) · snail, sluggard (slow person)
çekim: çoğul etanat · tamlayan etanan
köken: From Proto-Finnic *etana, further origin unknown. Possibly related to Proto-Germanic *etaną (“to eat”) and/or *etunaz (“overeater, glutton”).
aile: espanjansiruetana, etanadynamiitti, etananvauhti, etanaposti, harjaetana, hentoharjaetana, jättietana, keltajuovaetana, lasilimaetana, merietana
🔊 etanan vauhti
Çekçe 🔊 šnek (eril) /ˈʃnɛk/ snail (gastropod) · snail, sluggard (slow person)
çekim: çoğul šneci · tamlayan šneka
köken: Borrowed from German Schnecke.
aile: šnečí
laggard
çekim: geçmiş of mocăi · ortaç of mocăi
köken: From mocăi.
snail · slug · cochlea
çekim: çoğul snegle · tamlayan snegls
köken: From Old Danish snæghæl, from Old Norse snigill (“snail”), from Proto-Germanic *snigilaz.
aile: agersnegl, baggællesnegl, forgællesnegl, havsnegl, kanelsnegl, lungesnegl, porcelænssnegl, purpursnegl, skivesnegl, skovsnegl
lazy, idle
çekim: çoğul dropos
köken: Inherited from Latin hydropicus (“dropsical”).
aile: dropejar, droperia
a kind of little worm used as bait for fishing (animal)
çekim: çoğul galbáns
köken: Borrowed from Latin galba, or directly from Proto-Celtic *galbā, perhaps from Proto-Indo-European *golbʰo- (“womb; animal young”).
snail
çekim: çoğul ლოკოკინები · tamlayan ლოკოკინის
köken: Possibly from Proto-Kartvelian *loḳ- (“to lick”). Compare also Georgian ლოკავს (loḳavs).
laggard
köken: Compare French traînard.
mi 🔊 pirorehe , takurutu , waewae pakiaka