Ana içeriğe geç
Sözlük

вроде как

/ˈvrodʲe kak/
RUSÇA → TR
Rusça "вроде как" kelimesi Türkçe'de görünüşe göre, görünüşte anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörünüşe göre
Genelgörünüşte

Tanım

•kind of, sort of

Diğer Dillerde

apparently
Anscheinend wird es heute nicht regnen.
Fransızcaen apparence, ostensiblement, soi-disant /ɑ̃.n‿a.pa.ʁɑ̃s/
to all appearances, ostensibly, seemingly, on the surface, on the face of it
eş: apparemment
zıt: en réalité
İspanyolcaostensiblemente /ostenˌsibleˈmente/
ostensibly
köken: From ostensible + -mente.
Farsçaبه ظاهر
Felemenkçeogenschijnlijk, op het eerste gezicht, schijnbaar /ˌoː.ɣənˈsxɛi̯n.lək/
apparent (clear) · apparent (seeming)
köken: From ogenschijn (“glance, look”) + -lijk. Calque of German augenscheinlich.
Portekizceostensivamente /os.tẽˌsi.vaˈmẽ.t͡ʃi/
ostensibly; seemingly; apparently
köken: From ostensiva + -mente.
Yunancaδήθεν, κατ' επίφαση, φαινομενικά /ˈðiθen/
so-called, supposed, alleged (someone or something that is meant to have a certain characteristic but doesn't in reality)
köken: From Ancient Greek δῆθεν (dêthen), compound of δή (dḗ, “certainly”) + -θεν (-then).
Η δήθεν φίλη μου με εγκατέλειψε στο πλάι του δρόμου.
Japoncaうわべは, 表向きは
İsveççeskenbart, till synes
indefinite neuter singular of skenbar
Lehçepozornie /pɔˈzɔr.ɲɛ/
illusorily, superficially
eş: na pierwszy rzut oka, na pozór, niby, niczym, podobno, ponoć
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pozorъ Polish pozór Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish pozorny Proto-Slavic *-e Old Polish -ie Polish -ie Polish pozornie From pozorny + -ie.
Fincenäennäisesti /ˈnæenːæi̯sestiˣ/
seemingly, ostensibly
köken: näennäinen + -sti
Çekçezdánlivě
způsobem vyvolávajícím pouze zdání, nikoliv reálné důsledky
eş: naoko, fiktivně
Norveççetilsynelatende
Bulgarcaпривидно, уж
Katalancaostensiblement
apparently, evidently, ostensibly, presumably, purportedly, reputedly, seemingly (to all appearances)
Esperantoŝajne /ˈʃai̯ne/
seemingly; apparently
köken: Etymology tree Esperanto ŝajni Esperanto -e Esperanto ŝajne From ŝajni + -e.
shtòbože, то̀боже
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod