manevra
RUMENCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişmanevrat
ortaçmanevrat
şimdikimanevrează
Tanım
•to maneuver
Diğer Dillerde
AlmancaManöver, manövrieren, Übung (nötr) /maˈnøːvər/
maneuver
çekim: çoğul Manövern · tamlayan Manövers
eş: Gefechtsübung, Kriegsspiel, Kniff, Kunstgriff, List, Rank
köken: 18th century, borrowed from French manœuvre.
aile: Heimlich-Manöver, Manöverkritik, manövrieren
Fransızcaexercice, manier, manœuvre, manœuvrer (eril) /ɛɡ.zɛʁ.sis/
exercise, performance · exercise, practice · exercise
çekim: çoğul exercices
eş: année budgétaire, année financière, année fiscale, exercice comptable, exercice fiscal
köken: Inherited from Old French exercice (first attested in the early thirteenth century), borrowed from Latin exercitium.
l'exercice de son autorité
dans l'exercice de ses fonctions
un exercice d'entraînement sur le terrain
İspanyolcaejercicio, maniobra, maniobrar (eril) /exeɾˈθiθjo/
exercise · role · financial year
çekim: çoğul ejercicios
eş: maniobra, ejercicio espiritual
köken: Borrowed from Latin exercitium, from exerceō (“keep busy, work at”).
aile: ejercicios espirituales, en ejercicio, hacer ejercicio, hacer ejercicio de
hacer declaraciones con tono electoralista en el ejercicio de su cargo de presidente de la Generalitat.
İtalyancaesercitazione, managgiare, manovra, manovrare (dişil) /e.zer.t͡ʃi.tatˈt͡sjo.ne/
practical (class) · exercise (military)
çekim: çoğul esercitazioni
eş: esercizio, addestramento, preparazione, allenamento, pratica, training
köken: From Latin exercitātiōnem.
maneuver (a movement, often one performed with difficulty)
çekim: çoğul манёвры · tamlayan манёвра
köken: Borrowed from French manœuvre.
aile: манёвренный, маневро́вый, манёвры
Arapçaتَدْرِيب عَسْكَرِيّ, مُنَاوَرَة
Farsçaرزمایش
maneuver, military training exercise
Felemenkçe(veld)oefening, laveren, manoeuvre, manoeuvreren /ˌlaːˈveː.rə(n)/
to tack, to beat up (to manoeuvre by turning a sailing vessel's bow through the wind; to zigzag against the wind when sailing) · to manoeuvre carefully in order to ride something out, to zigzag, to navigate with care · to walk with a swaying zigzag, usually unsteadily and aimlessly, especially when drunk
çekim: geçmiş laveerden · ortaç gelaveerd · şimdiki laveert · ulaç laverend
köken: From Middle Dutch laveren (“to tack”), from older loveren, ultimately from Middle Dutch loef.
aile: aanlaveren, gelaveer, lavering, oplaveren, uitlaveren
Portekizceexercício, manejar, manobra, manobrar (eril) /e.zeʁˈsi.si.u/
exercise · training
çekim: çoğul exercícios
Yunancaελιγμός, ελίσσω
μικρή αλλαγή στην κατεύθυνση ενός κινούμενου, προκειμένου να αποφευχθεί κάποιο εμπόδιο
eş: μανούβρα, στροφή, στρίψιμο, στρατήγημα, υπεκφυγή
to shop, buy · to act; take action, do · to be about; deal with
çekim: geçmiş handlade · ortaç handlad · ulaç handlande
köken: From Old Swedish handla, from Old Norse handla, hǫndla, from Proto-Germanic *handlōną. In the sense trade influenced by from Middle Low German handelen and German handeln.
Boken handlade om kärlek.
Lehçebalansować, ćwiczenia, manewr, manewrować, władać /ba.lanˈsɔ.vat͡ɕ/
to balance (to maintain equilibrium) · to teeter (to tilt back and forth on an edge) · to manoeuvre, to prevaricate
çekim: geçmiş balansowano · şimdiki balansuje
köken: Etymology tree Polish balans Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish balansować From balans + -ować. Compare Kashubian balansowac and Slovincian balanzérac.
aile: przebalansować, zbalansować
Ukraynacaмане́вр, мане́ври, маневрува́ти, навча́ння
Hintçeअभ्यास (eril) /əbʱ.jɑːs/
practice, exercise · habit
çekim: çoğul अभ्यासों
köken: Borrowed from Sanskrit अभ्यास (abhyāsa).
Fincehallita, manööveri, manöveroida, operaatio, sotaharjoitus /ˈhɑlːitɑˣ/
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
Çekçecvičení, manévr, manévrovat, manévry, ovládat, zvládat (nötr) /ˈt͡svɪt͡ʃɛɲiː/
verbal noun of cvičit · exercise (activity designed to develop or hone a skill or ability) · exercise (physical activity intended to improve strength and fitness)
çekim: çoğul cvičením
eş: trénink, cvičeníčko, trénink, procvičování, trénování, nacvičování
köken: From cvičit + -ení.
Macarcabánik, hadgyakorlat, manőverez /ˈbaːnik/
to treat someone, handle someone, deal with someone (followed by -val/-vel)
çekim: geçmiş bántak
köken: bán + -ik
aile: bánás → bánásmód, elbánik, kesztyűs kézzel bánik
Jól bánik a gyerekekkel.
İbraniceתִּמְרוֹן, תִּמְרֵן, תַּרְגִּיל
Latincedēcursiō
Dancamanøvre, øvelse (nötr)
exercise · practice · workout
çekim: çoğul øvelser · tamlayan øvelses
eş: øvning, træning
köken: From øve + -else.
aile: brandøvelse, flyveøvelse, hjemmeværnsøvelse, laboratorieøvelse, legemsøvelser, militærøvelse, NATO-øvelse, natøvelse, rygøvelse, skriveøvelse
Norveççemanøver, manøvrere, øvelse
Endonezcemanuver, menangani /ma.ˈnu.vər/
maneuver, manoeuvre, manœuvre: · a specific medical or surgical movement, often eponymous, done with the doctor's hands or surgical instruments
çekim: çoğul manuver-manuver
köken: Borrowed from Dutch manoeuvre, from French manœuvre and manouvrer (“to maneuver”), from Old French manovre (“handwork, manual labor”), from Medieval Latin manopera, manuopera (“work done by hand, handwork”), from manu (“by hand”) + operari (“to work”).
aile: bermanuver, manuver alih, manuver lapangan, manuver peta, manuver peta dua pihak, manuver peta satu pihak, manuver politik, manuver strategis, manuver taktis
to handle, to deal with, to work with · to make use of, to utilize · to occupy oneself
çekim: geçmiş none · ortaç бора́вил · şimdiki бора́ви · ulaç бора́вещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *boraviti, of disputed origin. Limited to South Slavic. * Per BER, possibly akin to бо́ря (bórja, “to wrestle”) + -авя (-avja). * Per Miklošič, from a hypothetical *bvor-, cognate with the copula *byti (“to be”).
aile: забора́вя, забора́вям, обора́вя, обора́вям, побора́вя, побора́вям, разбора́вя, разбора́вям, бора́вям
боравя с пари
Не мога да боравя с компютри.
В царството вече боравят синовете на Шишман.
Slovakçacvičenie, manéver, manévre, manévrovať
Slovencemanever, vaja
Galiçyacaaxeitar, manobra, manobrar
to adjust, arrange, improve, make fit; to accommodate · to be suitable; to manage; to get by; to adapt
çekim: geçmiş axeitei · ortaç axeitado
köken: Attested since the 15th century (but its derivative, axeito, since the 13th). From a- + xeito; compare Portuguese ajeitar.
aile: axeitado, axeito
Non me axeito a este traballo.
Etimoloji
Borrowed from French manœuvrer.