to name, give a name to · to name (after), name (for) · to call
çekim: geçmiş benannte · ortaç benannt · şimdiki benennt · ulaç benennend
köken: From Middle High German benennen, from Old High German *binemnen. Equivalent to be- + nennen. Cognate with Old Saxon binemnian, Old English benemnan. Compare English bename, Dutch benoemen, Swedish benämna.
aile: Benennung
🔊 Du musst dein neu erfundenes Gericht noch benennen.
🔊 Es ist gebräuchlich, Kinder nach ihren Großeltern zu benennen.
🔊 Das Dorf wurde nach seinem Gründer benannt.
to designate
çekim: geçmiş designé · ortaç designado · şimdiki designa
eş: elegir, escoger
köken: Borrowed from Latin dēsignāre. Doublet of diseñar.
to appoint, to nominate · to name, to call by someone's or something's name
çekim: geçmiş benoemden · ortaç benoemd · şimdiki benoemt · ulaç benoemend
köken: From Middle Dutch benoemen. Equivalent to be- + noemen.
aile: benoeming
to designate · to appoint, nominate
çekim: geçmiş designei · ortaç designado · şimdiki designa
köken: Borrowed from Latin dēsignāre. Doublet of desenhar and design.
call oneself, go by the name of · claim to be; purport to be; pretend to be, feign
çekim: geçmiş 称した
🔊 煎じ詰めるところ、夫が妻の氏を称するのは恥辱だという偏見が根底にあるのだと思うと。
designate · finger (to report to or identify for the authorities)
çekim: geçmiş utpekade · ortaç utpekad · ulaç utpekande
köken: ut + peka. Compare English point out and point the finger at.
aile: utpekare, utpekning
to assign, appoint · to name, dub, designate, entitle
çekim: geçmiş nimittänyt · şimdiki nimittäisi · ulaç nimittävä
köken: From Proto-Finnic *nimittädäk, equivalent to nimi (“name”) + -ittää.
aile: nimittäjä, nimittäminen, nimitys, nimitellä
to mark, label, tag · to mark, highlight · to brand, classify
çekim: geçmiş označivše · ortaç označila · şimdiki označí
eş: vyznačit, zvýraznit, pojmenovat, nazvat
köken: From o- + značit.
to name, to call, to designate · to name, to christen (a newborn child) · to bear a name, to be called, to be named
çekim: geçmiş none · ortaç имену́ван · şimdiki имену́ва · ulaç имену́ващ
köken: Inherited from Proto-Slavic *jьmenovati.
🔊 Съществи́телното и́ме е ду́ма, коя́то имену́ва предме́т.
🔊 Пе́на Ди́нкова се имену́вам!
to designate
çekim: geçmiş designei · ortaç designado · şimdiki designa
köken: Learned borrowing from Latin dēsignō, dēsignāre. Doublet of deseñar.