Ana içeriğe geç
Sözlük

decisiv

/de.t͡ʃiˈsiv/
RUMENCE → TR

Tanım

decisive

Diğer Dillerde

Almancaausschlaggebend, bedeutend, entscheidend, kritisch, wichtig /ˈʔaʊ̯sʃlaːkˌɡeːbm̩t/
decisive, crucial
Fransızcacrucial /kʁy.sjal/
cruciform · crucial, critical, vital
köken: From a root of Latin crux (“cross”). The sense of "crucial" is a semantic loan from English crucial.
İspanyolcacrucial /kɾuˈθjal/
crucial
eş: decisivo, trascendental, trascendente, cruciforme
köken: Borrowed from English crucial.
aile: crucialmente
İtalyancacruciale /kruˈt͡ʃa.le/
crucial, critical, momentous
eş: basilare, critico, decisivo, della massima importanza, essenziale, fondamentale
köken: Borrowed from English crucial, itself from French crucial (“cruciform”).
Arapçaحَاسِم
Portekizcecrucial /kɾu.siˈaw/
crucial
köken: From a root of Latin crux (“cross”). The sense of "crucial" is a semantic loan from English crucial.
aile: crucialmente
Yunancaκρίσιμος
critical, crucial
İsveççeavgörande
present participle of avgöra
çekim: çoğul avgöranden · tamlayan avgörandes
köken: From avgöra (“determine, decide”) + -ande (“ing”). Compare Norwegian avgjørelse.
Lehçekrytyczny /krɘˈtɘt͡ʂ.nɘ/
criticism; critical · critical, judgmental, exacting (tending to find fault) · crisis; critical (of or pertaining to a crisis)
çekim: karşılaştırma bardziej krytyczny · üstünlük najbardziej krytyczny
eş: niepochlebny, przełomowy, decydujący, rozstrzygający, trudny, ciężki
zıt: bezkrytyczny, pochwalny
köken: Etymology tree Latin criticusbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish krytyczny From Latin criticus + Polish -ny.
Hintçeनिर्णायक /nɪɾ.ɳɑː.jək/
deciding, determining, conclusive · crucial, decisive
köken: Borrowed from Sanskrit निर्णायक (nirṇāyaka).
aile: निर्णायक मंडल
निर्णायक वोट
Finceelintärkeä, ratkaiseva /ˈelinˌtærkeæ/
vital, essential, indispensable, crucial
çekim: karşılaştırma elintärkeämpi · üstünlük elintärkein
köken: elin- (“(for) living”) + tärkeä (“important”)
aile: elintärkeys
elintärkeä asia
Çekçekritický, rozhodující /ˈkrɪtɪt͡skiː/
critical
eş: samostatně, přemýšlející, samostatně myslící, přemýšlivý, krizový, hraniční
köken: From Latin criticus + -ický.
aile: kritické množství, kritický bod
Macarcasarkalatos
vital, critical · lively
köken: From חַיִּים (khayím, “life”).
Dancaafgørende /ˈavˌɡœrənə/
present participle of afgøre
Norveççeavgjørende
Bulgarcaкритичен, решителен /rɛˈʃitɛlɛn/
resolute, resolved, determined, unhesitating, firm · venturesome, gritty · vigorous, forceful, drastic
çekim: karşılaştırma по́-реши́телни · üstünlük на́й-реши́телни
Вземам решителни мерки.
решителен отговор
решителен отказ
Katalancacrucial
Galceallweddol
key, crucial, critical
çekim: karşılaştırma mwy allweddol · üstünlük mwyaf allweddol
köken: From allwedd (“key”) + -ol.
Arnavutçakryesore
Kernevekçetroboyntel
cmn至关重要的
gddeatamach
miwaiwai

Etimoloji

Borrowed from French décisif.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod