avans

nötr
RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulavansuri
tamlayanavansului

Tanım

•advance payment

Diğer Dillerde

serious, severe, grave
çekim: karşılaştırma ernster · üstünlük am ernstesten
köken: From Middle High German ërnst, from Old High German ernust, from Proto-West Germanic *ernust, from Proto-Germanic *ernustuz, whence also English earnest.
aile: ernsthaft, ernst nehmen, es ernst meinen
Fransızcaacompte, arrhes, avance, gravité, sérieux (eril) /a.kɔ̃t/
down payment, advance payment
çekim: çoğul acomptes
eş: avance
köken: From à + compte.
Near-synonyms: arrhes, avance
Quant à vos petits acomptes, aux intérêts, ça n'en finit pas, on s'y embrouille. Je ne m'en mêle plus!
İspanyolcaadelanto, arras, señal (eril) /adeˈlanto/
progress, advancement, improvement · rescheduling for an earlier date · advance (anticipated payment)
çekim: çoğul adelantos
eş: anticipo, señal, adelantamiento, anticipación, progreso, desarrollo
köken: Deverbal from adelantar.
adelanto del álbum
İtalyancapegno (eril) /ˈpeɲ.ɲo/
pledge, security (in a pawnshop, etc.) · token · earnest
çekim: çoğul pegni
eş: acconto, anticipo, caparra, cauzione, garanzia, deposito
köken: Inherited from Latin pignus.
aile: impegnare
Rusçaава́нс, зада́ток, предопла́та
Arapçaدَفْع مُسْبَق, عَرْبُون
Farsçaاربون
earnest money
köken: Borrowed from Arabic أَرَبُون (ʔarabūn).
Felemenkçeernst, voorschot (eril) /ɛrnst/
seriousness · earnestness, industriousness
köken: From Middle Dutch ernst, from Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.
aile: ernstig, ernstvuurwerk
Portekizceadiantamento (eril)
progress · advance (all senses) · boldness, audacity
çekim: çoğul adiantamentos
köken: From adiantar + -mento.
Japonca前渡金
İsveççeförskottsbetalning, förskottslikvid
Lehçeakonto, awans, zadatek, zaliczka (nötr) /aˈkɔn.tɔ/
advance payment (advance paid for a receivable)
çekim: çoğul akonta · tamlayan akonta
eş: zaliczka
köken: Etymology tree Italian a contobor. Polish akonto Borrowed from Italian a conto. First attested in 1814.
Ukraynacaсерйозність
Hintçeअग्रिम, अग्रिम भुगतान /əɡ.ɾɪm/
first, chief, principal · highest, loftiest · early, initial, prior
çekim: çoğul अग्रिमों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अग्रिम (agrimá). By surface analysis, अग्र (agra) + -इम (-im).
Finceennakkomaksu, vakavuus /ˈenːɑkːoˌmɑksu/
advance, advance payment, advancement, prepayment, down payment, retainer (payment in advance)
çekim: çoğul ennakkomaksut · tamlayan ennakkomaksun
köken: ennakko + maksu
Urakoitsija vaati 10 %:n ennakkomaksun.
Çekçevážnost (dişil) /ˈvaːʒnost/
seriousness
çekim: çoğul vážnosti · tamlayan vážnosti
köken: From vážný + -ost.
Dancaforskud, forskudsbetaling, forudbetaling
Norveççeforhåndsbetaling, forskuddsbetaling
Bulgarcaаванс, депозит, капаро, предплата, предплащане, сериозност (eril) /ɐˈvans/
advance, imprest (amount of money, paid before it is due) · lead (precedence; advance position; also, the measure of precedence; as, a lead of a boat’s length, or of half a second; the state of being ahead in a race)
çekim: çoğul ава́нси
köken: Borrowed from French avance, from avancer (“to advance”).
aile: аванси́рам
Katalancagravetat, paga i senyal, penyora, serietat (dişil) /ɡɾə.vəˈtat/
gravity, the force of Earth's gravitation on things having weight or heaviness. · graveness, seriousness, heaviness
çekim: çoğul gravetats
köken: Probably a semi-learned term derived from Latin gravitātem. First appears 14th century.
Galiçyacaarras, coutela, peñor (dişil) /ˈaras/
dowry: money and properties the groom granted the bride when marrying · a set of thirteen coins that the groom handles the bride during a Catholic wedding
köken: From Old Galician-Portuguese arras, attested in local Latin documents since the 9th century. From Latin arrhas (“down payment”).
İzlandacafyrirframborgun, fyrirframgreiðsla
LüksemburgcaEescht (eril) /eːʃt/
earnest, seriousness
çekim: karşılaştırma méi eescht · üstünlük am eeschtsten
köken: From Middle High German ërnest, from Old High German ernust, from Proto-Germanic *ernustuz. Cognate with German Ernst, English earnest, Dutch ernst.
apcرعبون, عربون
cmn預付款 /预付款
got𐍅𐌰𐌳𐌹
grcσπουδαῖος
nnforskotsbetaling

Etimoloji

Borrowed from French avance.