eescht

/eːʃt/

eril

LÜKSEMBURGCA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaméi eescht

üstünlükam eeschtsten

Tanım

•earnest, seriousness

Diğer Dillerde

AlmancaErnst , Ernsthaftigkeit /ɛʁnst/

serious, severe, grave

çekim: karşılaştırma ernster · üstünlük am ernstesten

köken: From Middle High German ërnst, from Old High German ernust, from Proto-West Germanic *ernust, from Proto-Germanic *ernustuz, whence also English earnest.

aile: ernsthaft, ernst nehmen, es ernst meinen

Fransızcagravité , sérieux (dişil) /ɡʁa.vi.te/

gravity · severity · seriousness, solemnity, gravity

çekim: çoğul gravités

köken: Learned borrowing from Latin gravitās. Replaced the older inherited grieté, griéveté.

Near-synonyms: pesanteur, gravitation

centre de gravité

Near-synonym: (rare) sériosité

İspanyolcaarras , señal (dişil) /ˈaras/

downpayment

köken: Borrowed from Latin arrha.

aile: contrato de arras

İtalyancapegno (eril) /ˈpeɲ.ɲo/

pledge, security (in a pawnshop, etc.) · token · earnest

çekim: çoğul pegni

eş: acconto, anticipo, caparra, cauzione, garanzia, deposito

köken: Inherited from Latin pignus.

aile: impegnare

Rusçaзада́ток

Arapçaعَرْبُون

Farsçaاربون

earnest money

köken: Borrowed from Arabic أَرَبُون (ʔarabūn).

Felemenkçeernst (eril) /ɛrnst/

seriousness · earnestness, industriousness

köken: From Middle Dutch ernst, from Old Dutch ernost, from Proto-Germanic *ernustuz.

aile: ernstig, ernstvuurwerk

Portekizceseriedade (dişil) /se.ɾi.eˈda.d͡ʒi/

gravity · seriousness · importance

çekim: çoğul seriedades

köken: Borrowed from Late Latin sērietātem.

Ukraynacaсерйозність

Fincevakavuus /ˈʋɑkɑʋuːs/

severity · seriousness · graveness, gravity

çekim: çoğul vakavuudet · tamlayan vakavuuden

köken: vakava (“serious, grave”) + -uus (“-ness, -ity”)

aile: suuntavakavuus

rikkeen vakavuus

Çekçeopravdovost , vážnost

vlastnost tvrzení, které je pravdivé, v souladu se skutečností

eş: pravdivost

Rumenceacont , arvună , avans (nötr)

down payment, advance payment

çekim: çoğul aconturi · tamlayan acontului

köken: Borrowed from Italian acconto or French acompte.

Bulgarcaдепозит, капаро, сериозност (dişil) /sɛriˈɔznost/

seriousness, earnestness, gravity, graveness, gravitas

zıt: несериозност

Katalancaformalitat , gravetat, paga i senyal, penyora , serietat, seriositat (dişil)

formality (quality of being formal; formalness)

çekim: çoğul formalitats

Galiçyacaarras, coutela, peñor (dişil) /ˈaras/

dowry: money and properties the groom granted the bride when marrying · a set of thirteen coins that the groom handles the bride during a Catholic wedding

köken: From Old Galician-Portuguese arras, attested in local Latin documents since the 9th century. From Latin arrhas (“down payment”).

apcرعبون, عربون

got𐍅𐌰𐌳𐌹

grcσπουδαῖος

Etimoloji

From Middle High German ërnest, from Old High German ernust, from Proto-Germanic *ernustuz. Cognate with German Ernst, English earnest, Dutch ernst.