to underestimate
çekim: geçmiş unterschätzte · ortaç unterschätzt · şimdiki unterschätzt · ulaç unterschätzend
eş: auf die leichte Schulter nehmen, verharmlosen
zıt: überschätzen
köken: unter- + schätzen
aile: Unterschätzung
to take for granted
köken: Calque of English take for granted.
synonym of dar por supuesto (“to take for granted”)
çekim: geçmiş di por descontado · ortaç dado por descontado
to take for granted
çekim: geçmiş dàto per scontato · ortaç dàto per scontato
köken: Literally, “to give for discounted”.
Rusçaвоспринима́ть как до́лжное, недооце́нивать, недооцени́ть, недооце́нка, счита́ть само́ собо́й разуме́ющимся
Arapçaاِسْتَخَفَّ, اِسْتَهَانَ
to underestimate
çekim: geçmiş onderschat · ortaç onderschat · şimdiki onderschat · ulaç onderschattend
zıt: overschatten
köken: From onder- + schatten.
aile: onderschatting
εκτιμώ κάποιον λιγότερο απ’ όσο πρέπει
Japonca侮る, 舐める, 過小評価する /a̠na̠do̞ɾɯ̟/ belittle, underestimate, make light of · condemn, despise, look down on
çekim: geçmiş 侮った
zıt: 買い被る, おそれる, 敬う
köken: Possibly a shift from あなずる (anazuru) below.
子供を侮るな。
Korece과소평가하다 /ˈkwa̠(ː)sʰo̞pʰjʌ̹ŋk͈a̠ɦa̠da̠/ to underestimate
çekim: geçmiş 과소평가했다
köken: 과소평가(過小評價) (gwasopyeongga, “underestimation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to underestimate
çekim: geçmiş underskattade · ortaç underskattad · ulaç underskattande
zıt: överskatta
köken: under + skatta
rzecz. odczas. od nie docenić
Ukraynacaнедооціни́ти, недооці́нювати, сприймати як належне
To underestimate.
çekim: geçmiş aliarvioinut · şimdiki aliarvioi · ulaç aliarvioiva
zıt: yliarvioida
köken: ali- + arvioida
älä aliarvioi häntä
to underestimate
çekim: geçmiş podcenivše · ortaç podcenila · şimdiki podcení
eş: nedocenit, podhodnotit
zıt: přecenit
köken: From pod- + cenit.
to underestimate
çekim: geçmiş subestimat · ortaç subestimat · şimdiki subestimează
köken: From sub- + estima.
Macarcaalábecsül, magától értetődőnek érez, természetesnek vesz /ˈɒlaːbɛt͡ʃyl/ to underestimate, to underrate
çekim: geçmiş alábecsültek
zıt: túlbecsül
köken: From alá- (“under”) + becsül (“to estimate, value”).
aile: alábecsülés
to underestimate, undervalue
çekim: geçmiş undervurderede · ortaç undervurderet · ulaç undervurderende
zıt: overvurdere
köken: From under- + vurdere.
aile: undervurdering
Norveççeta for gitt, undervurdere, undervurdering
Endonezcemeremehkan, pandang rendah
Bulgarcaнедооце́нка, подценя́, подценя́вам
Slovakçapodceniť, podceňovať
Slovencepodceniti, podcenjevati
to take for granted
çekim: geçmiş doní per descomptat · ortaç donat per descomptat
to underestimate
çekim: geçmiş subestimei · ortaç subestimado
köken: From sub- + estimar.