sottostimare
/sot.tos.tiˈma.re/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "sottostimare" kelimesi Türkçe'de azımsamak, hafife almak, küçümsemek anlamına gelir.
Çeviri
Genelazımsamak
Genelhafife almak
Genelküçümsemek
Çekim Tablosu
geçmişsottostimàto
ortaçsottostimàto
şimdikisottostìma
ulaçsottostimànte
Tanım
•to underestimate, to undervalue, to underrate
Diğer Dillerde
Almancaunterschätzen, Unterschätzung /ˌʊntɐˈʃɛtsən/
to underestimate
çekim: geçmiş unterschätzte · ortaç unterschätzt · şimdiki unterschätzt · ulaç unterschätzend
eş: auf die leichte Schulter nehmen, verharmlosen
zıt: überschätzen
köken: unter- + schätzen
aile: Unterschätzung
Fransızcasous-estimation, sous-estimer (dişil) /su.z‿ɛs.ti.ma.sjɔ̃/
underestimation; underestimate
çekim: çoğul sous-estimations
eş: sous-évaluation, sousévaluation
zıt: surestimation
köken: From sous-estimer + -ation.
İspanyolcasubestimar /subestiˈmaɾ/
to underestimate · to underrate · to understate
çekim: geçmiş subestimé · ortaç subestimado · şimdiki subestima
eş: infravalorar, infravalorar, menospreciar
zıt: sobrestimar
köken: From sub- + estimar.
No se puede subestimar su importancia.
Rusçaнедооце́нивать, недооцени́ть, недооце́нка
Arapçaاِسْتَخَفَّ, اِسْتَهَانَ
Felemenkçeonderschatten, onderschatting /ˌɔn.dərˈsxɑ.tə(n)/
to underestimate
çekim: geçmiş onderschat · ortaç onderschat · şimdiki onderschat · ulaç onderschattend
zıt: overschatten
köken: From onder- + schatten.
aile: onderschatting
Portekizcefazer pouco, menosprezar, subestimar
Used other than figuratively or idiomatically: see fazer, pouco. · to mock, make fun of
çekim: geçmiş fiz pouco · ortaç feito pouco · şimdiki faz pouco
köken: Literally, “to make little”.
belittle, underestimate, make light of · condemn, despise, look down on
çekim: geçmiş 侮った
zıt: 買い被る, おそれる, 敬う
köken: Possibly a shift from あなずる (anazuru) below.
子供を侮るな。
Korece과소평가하다 /ˈkwa̠(ː)sʰo̞pʰjʌ̹ŋk͈a̠ɦa̠da̠/
to underestimate
çekim: geçmiş 과소평가했다
köken: 과소평가(過小評價) (gwasopyeongga, “underestimation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
to underestimate
çekim: geçmiş underskattade · ortaç underskattad · ulaç underskattande
zıt: överskatta
köken: under + skatta
Lehçeniedocenienie, niedoszacowanie, zaniżać, zaniżyć, zbyt niskie oszacowanie
rzecz. odczas. od nie docenić
Ukraynacaнедооціни́ти, недооці́нювати
Fincealhainen arvio, aliarvioida, aliarviointi /ˈɑliˌɑrʋioi̯dɑˣ/
To underestimate.
çekim: geçmiş aliarvioinut · şimdiki aliarvioi · ulaç aliarvioiva
zıt: yliarvioida
köken: ali- + arvioida
älä aliarvioi häntä
Çekçepodcenit /ˈpot͡sɛɲɪt/
to underestimate
çekim: geçmiş podcenivše · ortaç podcenila · şimdiki podcení
eş: nedocenit, podhodnotit
zıt: přecenit
köken: From pod- + cenit.
Rumencesubestima, subevalua
to underestimate
çekim: geçmiş subestimat · ortaç subestimat · şimdiki subestimează
köken: From sub- + estima.
Macarcaalábecsül /ˈɒlaːbɛt͡ʃyl/
to underestimate, to underrate
çekim: geçmiş alábecsültek
zıt: túlbecsül
köken: From alá- (“under”) + becsül (“to estimate, value”).
aile: alábecsülés
İbraniceזִלְזֵל
Dancaundervurdere
to underestimate, undervalue
çekim: geçmiş undervurderede · ortaç undervurderet · ulaç undervurderende
zıt: overvurdere
köken: From under- + vurdere.
aile: undervurdering
Norveççeundervurdere, undervurdering
Endonezcemeremehkan, pandang rendah
Bulgarcaнедооце́нка, подценя́, подценя́вам
Slovakçapodceniť, podceňovať
Slovencepodceniti, podcenjevati
Taycaดูถูกดูแคลน
Katalancasubestimar /sup.əs.tiˈma/
to underestimate
çekim: geçmiş subestimí · ortaç subestimat · şimdiki subestima
zıt: sobreestimar
köken: From sub- + estimar.
Galiçyacasubestimar
to underestimate
çekim: geçmiş subestimei · ortaç subestimado
köken: From sub- + estimar.
Ermeniceթերագնահատել, թերագնահատում /tʰeɾɑɡənɑhɑˈtel/
to underestimate
çekim: geçmiş թերագնահատեի · şimdiki թերագնահատում է
zıt: գերագնահատել
köken: թերա- (tʻera-) + գնահատել (gnahatel)
aile: թերագնահատում
Etimoloji
From sotto- + stimare.
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar