fontanella

/fon.taˈnɛl.la/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "fontanella" kelimesi Türkçe'de bıngıldak, imik, su sebili anlamına gelir.

Çeviri

Genelbıngıldak
Genelimik
Genelsu sebili

Çekim Tablosu

çoğulfontanelle

Tanım

•fontanelle, fontanel · fountain, drinking fountain, nasone

Diğer Dillerde

AlmancaFontanelle, Trinkbrunnen (dişil)
fontanelle
çekim: çoğul Fontanellen
Fransızcafontaine à boire, fontanelle (dişil)
fontanelle
çekim: çoğul fontanelles
köken: From Old French fontenelle.
İspanyolcabebedero, fontanela, fuente de beber, mollera (eril) /bebeˈdeɾo/
water fountain (device to dispense drinking water)
çekim: çoğul bebederos
eş: abrevadero
köken: From beber + -dero.
Junto al baño había un bebedero de “agua tratada” que también provenía del río.
Rusçaродничо́к, те́мечко
Arapçaيَأْفُوخ
Farsçaملاج
Azericeəmgək /æmˈɟæc/
crown, pate (of the head) · fontanelle
çekim: çoğul əmgəklər · tamlayan əmgəyin
köken: From Proto-Turkic *yem-kek. Cognate with Turkish imik, Kazakh еңбек (eñbek), etc.
Kazakçaеңбек
work · labour
çekim: çoğul еңбектер · tamlayan еңбектің
köken: From Proto-Turkic *emgek. Cognate to Turkish emek.
Felemenkçedrinkfontein, fontanel (eril) /ˈdrɪŋk.fɔnˌtɛi̯n/
a drinking fountain · a modified bottle for birds to drink from
çekim: çoğul drinkfonteinen
köken: Compound of drinken (“to drink”) + fontein (“fountain”).
Portekizcebebedouro, fontanela, moleira (eril) /be.beˈdo(w).ɾu/
waterer, fount · drinking fountain (device used to provide drinking water)
çekim: çoğul bebedouros
köken: From beber + -douro. Compare Galician bebedoiro.
Japonca水飲み場, 泉門, 顋門 /sẽ̞mːõ̞ɴ/
fontanelle/fontanel, soft spot
Korece숨구멍, 음수대, 정문 /ˈsʰu(ː)mk͈umʌ̹ŋ/
windpipe, trachea
köken: Of native Korean origin. 숨 (sum, “breath”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix; omitted from the spelling, but this causes the tense phonation of the following consonant) + 구멍 (gumeong, “hole”).
İsveççedricksfontän, fontanell
a fontanelle
çekim: çoğul fontaneller · tamlayan fontanells
Lehçeciemiączko (nötr) /t͡ɕɛˈmjɔnt͡ʂ.kɔ/
fontanelle (soft spot on a baby's head)
çekim: çoğul ciemiączka · tamlayan ciemiączka
köken: From ciemię.
Ukraynacaджере́льце, ті́м'ячко
Finceaukile, juoma-allas /ˈɑu̯kileˣ/
fontanelle
çekim: çoğul aukileet · tamlayan aukileen
köken: auki + -le
aile: etuaukile, isoaukile, lakiaukile, taka-aukile
Çekçefontanela, lupínek (dişil) /ˈfontanɛla/
fontanelle
çekim: çoğul fontanely · tamlayan fontanely
Rumencecișmea, fontanelă (dişil)
pump, fountain · spring
çekim: çoğul cișmele · tamlayan cișmee
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چَشمه (çeşme), from Classical Persian چَشْمَه (čašma).
Macarcafeje lágya, ivókút, kutacs /ˈivoːkuːt/
drinking fountain, water fountain (a device in a public place that provides water to drink)
çekim: çoğul ivókutak
köken: ivó (“drinking”) + kút (“fountain”), from iszik (“to drink”) + -ó (“present participle suffix”)
İbraniceבִּרְזִיָּה, ברזייה, מַרְפֵּס (dişil)
water fountain
çekim: çoğul בִּרְזִיּוֹת
köken: From בֶּרֶז (“tap”) + ־ִיָּה.
Vietnamcamỏ ác, thóp /mɔ˧˩ ʔaːk̚˧˦/
xiphoid process · fontanelle
köken: From mỏ (“beak”) + ác (“crow; raven”), literally “crow's beak”. Attested in Chỉ nam ngọc âm giải nghĩa (指南玉音解義) as 某惡 (MC muwX 'u|'uH|'ak) (modern SV: mỗ ác).
Bulgarcaфонтане́ла
Slovakçafontanela
Taycaกระหม่อม, ขม่อม /kra˨˩.mɔm˨˩/
a first person pronoun employed by: · a male when addressing a person holding the royal status of หม่อมเจ้า (mɔ̀m-jâao); · a male หม่อมเจ้า (mɔ̀m-jâao) when addressing another หม่อมเจ้า (mɔ̀m-jâao).
köken: An extended form of ขม่อม.
aile: กระหม่อมฉัน, เกล้ากระหม่อม
Katalancafontanel·la
Galiçyacafontanela, moleira (dişil) /moˈlejɾɐ/
fontanelle · mane · top of the head; head
çekim: çoğul moleiras
köken: From Old Galician-Portuguese moleira (13th century, Cantigas de Santa Maria): mol (“soft”) + -eira, referring to the unossified calvaria of babies.
İrlandacacró an chinn, cró na baithise (eril)
junction of parietal bones, fontanelle
çekim: çoğul cróite an chinn
İzlandacahausamót

Etimoloji

From fontana + -ella (diminutive suffix).

Kelime Ailesi

fontanellese