folhear
/fo.ʎiˈa(ʁ)/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "folhear" kelimesi Türkçe'de ağaç kaplama, ahşap kaplama, göz gezdirmek, kaplama, kaplama tahtası anlamına gelir.
Çeviri
Genelağaç kaplama
Genelahşap kaplama
Genelgöz gezdirmek
Genelkaplama
Genelkaplama tahtası
Genelkaplamak
Genelkarıştırmak
Çekim Tablosu
geçmişfolheei
ortaçfolheado
şimdikifolheia
Tanım
•to browse, leaf through, peruse · to veneer
Diğer Dillerde
to leaf through, thumb through (a book etc.)
çekim: geçmiş blätterte durch · ortaç durchgeblättert · şimdiki blättert durch · ulaç durchblätternd
köken: durch- (“through”) + blättern (“browse”).
Sie hat die Zeitung durchgeblättert.
Fransızcafeuilleter, placage, revêtement, vernir /fœj.te/
to leaf through (turn the pages of (a book) rapidly reading short sections at random) · to laminate (cause to separate into thin layers)
çekim: geçmiş feuilleté · ortaç feuilleté · şimdiki feuillette · ulaç feuilletant
köken: From feuille.
aile: feuilleteur, pâte feuilletée
İspanyolcachapa, chapa de madera, chapar, chapeado, chapear, contrachapado (dişil) /ˈt͡ʃapa/
veneer · plating · crown cap
çekim: çoğul chapas
eş: hoja, lámina, matrícula, patente, placa, placa
köken: Onomatopoeic.
aile: chapeta, dar la chapa
dar la chapa
İtalyancaimpiallacciare, impiallacciatura, mascherare, ricoprire, rivestimento decorativo, rivestire
to veneer
çekim: geçmiş impiallacciàto · ortaç impiallacciàto · şimdiki impiallàccia · ulaç impiallacciànte
köken: From im- + piallaccio + -are.
aile: impiallacciato, impiallacciatura
Rusçaлиста́ть, маскировать, облицовывать, односло́йная фане́ра, перелиста́ть, перели́стывать /məskʲɪrɐˈvatʲ/
to mask, to disguise · to camouflage
çekim: geçmiş маскирова́вший · ortaç маскирова́вший · şimdiki маскиру́ет · ulaç маскиру́ющий
eş: переодевать, камуфлировать, прикрывать
köken: Perhaps from German maskieren + -ова́ть (-ovátʹ) or from ма́ска (máska) + -ирова́ть (-irovátʹ).
aile: маскирова́ться, замаскиро́вывать, замаскирова́ть, замаскиро́вываться, замаскирова́ться, замаскиро́ванный, маскиро́вка, маскиро́вочный
Farsçaروکش روکش چوبی
Felemenkçebladeren, doorbladeren, fineer /ˈblaːdərə(n)/
to leaf, to grow leaves · to browse
çekim: geçmiş bladerden · ortaç gebladerd · şimdiki bladert · ulaç bladerend
köken: From blad + -en, via the inflectional stem blader- (in fact an older plural).
aile: doorbladeren, ombladeren, ontbladeren, terugbladeren
ό,τι κολλιέται πάνω σε κάτι άλλο
İsveççebläddra (i, igenom), faner, fanera (nötr)
veneer; thin slice of wood, a thin decorative covering of fine wood applied over other material
çekim: çoğul faners · tamlayan faners
köken: From fanera (“veneer”, verb), possibly from French fournir (“furnish”).
aile: fanera, fanerare, fanering, fanersåg, kryssfaner
Lehçefornir, kartkować (eril) /ˈfɔr.ɲir/
veneer (thin covering of fine wood) · burl, scaleboard (thin veneer or leaf of wood used for covering the surface of articles of furniture etc.)
çekim: çoğul forniry · tamlayan forniru
köken: Etymology tree German Furnierbor. Polish fornir Borrowed from German Furnier.
aile: fornirski, fornirować
Hintçeपरत (dişil) /pə.ɾət̪/
layer, sheet, stratum · fold · film
çekim: çoğul परतें
köken: Inherited from Sanskrit पटल (paṭala).
केक पर परत दर परत मलाई लेप लगाई गई थी।
Finceviilu, viiluttaa /ˈʋiːlu/
veneer (thin decorative covering of finewood applied to coarser wood or other material) · ply (thin layer of wood, such as one cut for production of plywood) · synonym of kyntöviilu (“furrow slice”)
çekim: çoğul viilut · tamlayan viilun
köken: viillä + -u
aile: viiluttaa, kyntöviilu, mahonkiviilu, puuviilu, tammiviilu, viilupuu, viilusaha
Çekçedýha, dýhovat, odýhovat, prolistovat (dişil) /ˈdiːɦa/
veneer (a thin decorative covering of fine wood applied to coarse)
çekim: çoğul dýhy · tamlayan dýhy
to skim, to leaf through
çekim: geçmiş frunzărit · ortaç frunzărit · şimdiki frunzărește
köken: From frunză + -ări.
Macarcafurnér, furnérlemez
İbraniceפורניר
Norveççefinér, finere
Bulgarcaфурнир, фурнировам
Slovakçadyha
Slovencelistati
Katalancaenvernissar, fullejar, fullola, recobrir, revestir (dişil) /fuˈʎɔ.lə/
veneer
çekim: çoğul fulloles
köken: From fulla + -ola.
Galceargaen (dişil) /ˈarɡaɨ̯n/
veneer
çekim: çoğul argaenau
köken: ar + caen (“covering”).
aile: argaenwaith, argaenu
İrlandacaveinír
Gürcüceსარკალა, ფანერა, ფირფიცარი, ჭიქურა
leaf through
çekim: geçmiş foliumis · ortaç foliuminta · ulaç foliumanta
köken: Etymology tree Esperanto folio Esperanto -um- Esperanto -i Esperanto foliumi From folio (“sheet”) + -um- + -i.
Manksçaaachoodagh, aachrackan, cur aachrackan er
Etimoloji
From folha + -ear.