fanático

/faˈna.t͡ʃi.ku/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "fanático" kelimesi Türkçe'de bağnaz, düşkün, fanatik, müptela, mutaassıp anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağnaz

Geneldüşkün

Genelfanatik

Genelmüptela

Genelmutaassıp

Geneltutkun

Genelyobaz

Çekim Tablosu

çoğulfanáticos

Tanım

•fanatic (one who is zealously enthusiastic)

Diğer Dillerde

AlmancaEiferer , Fanatiker , Fanatikerin , fanatisch , Fanboy , Jünger (eril) /ˈaɪ̯fərər/

zealot, fanatic

çekim: çoğul Eiferern · tamlayan Eiferers

eş: Fanatiker

köken: eifern + -er

aile: Eiferertum

Fransızcaancré , fanatique, fanatique intolérant, fanatique intolérante, intolérant , intolérante /ɑ̃.kʁe/

past participle of ancrer

İspanyolcaacérrimo , carcunda , empedernido , fan , fanático, fiebrú /aˈθerimo/

superlative degree of acre (“bitter”) · very strong · vigorous; with tenacity

eş: inflexible, intransigente

köken: From Latin ācerrimus, irregular superlative of ācer.

aile: acérrimamente

İtalyancaatavico , estremista , fanatica , fanatico , impenitente , inveterato /aˈta.vi.ko/

atavistic, ancestral · dyed-in-the-wool

eş: ereditario, primitivo, ancestrale, tradizionale, innato, istintivo

aile: atavicamente

Rusçaзакорене́лый, изувер , приверженец, фана́т, фана́тик, фанати́ровать (eril) /ɪzʊˈvʲer/

fanatic · outcast · beast, fiend, sadist, brute

çekim: çoğul изуве́ры · tamlayan изуве́ра

eş: фанатик, изверг, садист

Arapçaغَيُور, مُتَحَمِّس, مُتَعَصِّب

Farsçaفناتیک, متعصب

Azericetəəssübkeş

fanatic, zealot · bigot, devotee

çekim: çoğul təəssübkeşlər · tamlayan təəssübkeşin

köken: From təəssüb + -keş.

aile: təssübkeşlik

Kazakçaтақуа

devout, pious

köken: Borrowed from Arabic تَقْوَى (taqwā).

Özbekçefanatik, mutaassib

Felemenkçedoor de wol geverfd , fan , fanaat , fanatiek , fanatiekeling

dyed-in-the-wool, seasoned, hardened, experienced

Yunancaμισαλλόδοξος , φανατικός

που χαρακτηρίζεται από μισαλλοδοξία

eş: φανατικός

Japoncaファナーティック, 熱狂者 , 狂信者 , 筋金入り /ne̞k̚ʲkʲo̞ːɕa̠/

enthusiast, zealot, fanatic

köken: 熱狂(ねっきょう) (nekkyō) + 者(しゃ) (-sha)

Korece광신자 , 열광자 /kwa̠ŋɕʰiɲd͡ʑa̠/

fanatic, a fanatic believer, zealot

köken: Sino-Korean word from 狂信者.

İsveççefanatiker , fanatisk

fanatic

çekim: çoğul fanatikers · tamlayan fanatikers

Lehçeentuzjasta , fanatyczka , fanatyczny , fanatyk , maniak , zelant (eril) /ɛn.tuˈzjas.ta/

enthusiast

çekim: çoğul entuzjaści · tamlayan entuzjasty

eş: maniak, pasjonat, zapaleniec, żarliwiec

köken: Ultimately from Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs).

Ukraynacaбузуві́р, фана́тик, фанати́чка, фанати́чний

Hintçeकट्टर , कट्टरपंथी , कठमुल्ला, धर्मांध /kəʈ.ʈəɾ/

staunch, hard-headed · orthodox, strict, traditional

कट्टर हिंदू

Finceentusiasti , fanaatikko , fanaattinen , fani , fanipoika , hihhuli /ˈentusiɑsti/

enthusiast

çekim: çoğul entusiastit · tamlayan entusiastin

köken: Internationalism (see English enthusiast), ultimately from Ancient Greek ἐνθουσιαστής (enthousiastḗs).

Çekçefanatička , fanatický , fanatik , horlivec, náboženská fanatička, náboženský fanatik (dişil) /ˈfanatɪt͡ʃka/

female fanatic

çekim: çoğul fanatičky · tamlayan fanatičky

köken: From fanatik + -ka.

Macarcabigott, fanatikus /ˈfɒnɒtikuʃ/

fanatic

çekim: karşılaştırma fanatikusabb · üstünlük legfanatikusabb

köken: From Latin fānāticus (“divinely inspired, frenzied”), from fānum (“temple”). With -ikus ending.

aile: fanatikusan, fanatikusság

İbraniceקַנַּאי, קנאי עיוור

Dancabigot, fanatiker, fanatisk

Norveççefanatiker

Endonezcepenggemar

orang yang menggemari (kesenian, permainan, dsb):

Bulgarcaпривъ́рженик, фанатик, фанати́к, фанати́чен, фанатичка, фанати́чка

Slovakçafanatička, fanatický , fanatik /fanatit͡skiː/

fanatic, fanatical (characterized by passionate enthusiasm, blind devotion) · enthusiastic, passionate

çekim: karşılaştırma fanatickejší · üstünlük najfanatickejší

köken: Etymology tree Slovak fanatik Slovak -cký Slovak fanatický From fanatik + -cký.

Slovencefanatičarka, fanatičen, fanatik

Etimoloji

Learned borrowing from Latin fānāticus.