fanatisch
ALMANCA → TR
Almanca "fanatisch" kelimesi Türkçe'de bağnaz, fanatik, mutaassıp anlamına gelir.
Çeviri
Genelbağnaz
Genelfanatik
Genelmutaassıp
Çekim Tablosu
karşılaştırmafanatischer
üstünlükam fanatischsten
Tanım
•fanatic, fanatical
Diğer Dillerde
Fransızcaavec fanatisme, comme un(e) enragé, fanatique, farouchement, férocement /fa.na.tik/
fanatic, fanatical
çekim: çoğul fanatiques
köken: Learned borrowing from Latin fānāticus.
Near-synonym: intégriste
İspanyolcafanático, fiebrú, fiebrúa, fiebrudo /faˈnatiko/
fanatical
çekim: çoğul fanáticos
köken: Borrowed from Latin fānāticus.
aile: fanaticada
İtalyancaarrabbiato, fanatica, fanatico, maniaca, maniaco, patita /ar.rabˈbja.to/
mad, rabid (of an animal) · mad, angry (of a person)
çekim: üstünlük arrabbiatissimo
eş: adirato, fremente, furente, furibondo, furioso, imbestialito
köken: From arrabbiare, from rabbia.
aile: arrabbiata, all'arrabbiata, arrabbiatamente, penne all'arrabbiata
Tu sembri arrabbiato.
Rusçaизувер, неи́стовый, фана́тик, фанати́чка, фанатичный, фанати́чный (eril) /ɪzʊˈvʲer/
fanatic · outcast · beast, fiend, sadist, brute
çekim: çoğul изуве́ры · tamlayan изуве́ра
eş: фанатик, изверг, садист
Arapçaغَيُور, مُتَعَصِّب
Farsçaفناتیک, متعصب
Azericetəəssübkeş
fanatic, zealot · bigot, devotee
çekim: çoğul təəssübkeşlər · tamlayan təəssübkeşin
köken: From təəssüb + -keş.
aile: təssübkeşlik
Portekizcefanática, fanático (dişil) /faˈna.t͡ʃi.kɐ/
female equivalent of fanático
çekim: çoğul fanáticas
Yunancaμανιώδης, φανατικός /ma.niˈo.ðis/
avid, voracious (very eager or enthusiastic) · frantic, frenetic, obsessive (done with great intensity or zeal)
çekim: karşılaştırma μανιωδέστερος · üstünlük μανιωδέστερος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek μανιώδης (maniṓdēs, “manic, crazy”). By surface analysis, μανί(α) (maní(a)) + -ώδης (-ódis).
enthusiast, zealot, fanatic
köken: 熱狂(ねっきょう) (nekkyō) + 者(しゃ) (-sha)
Lehçefanatyczka, fanatyczny, fanatyk (dişil) /fa.naˈtɘt͡ʂ.ka/
female equivalent of fanatyk (“fanatic, zealot, crank”) · female equivalent of fanatyk (“enthusiast, fan, nerd”)
çekim: çoğul fanatyczki · tamlayan fanatyczki
köken: Etymology tree Polish fanatyk Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish fanatyczka From fanatyk + -ka.
Ukraynacaбузуві́р, збо́чений, зви́хнений, здурі́лий, скаже́ний, скажено
Fincefanaatikko, fanaattinen, kiihkeä, kiihkeästi, kiihkoilija, kiihkomielinen /ˈfɑnɑːtikːo/
fanatic
çekim: çoğul fanaatikot · tamlayan fanaatikon
köken: Internationalism (see English fanatic), ultimately from Latin fānāticus. Has the derivational suffix + -ikko.
Çekçefanatička, fanatický, fanatik (dişil) /ˈfanatɪt͡ʃka/
female fanatic
çekim: çoğul fanatičky · tamlayan fanatičky
köken: From fanatik + -ka.
Macarcafanatikus /ˈfɒnɒtikuʃ/
fanatic
çekim: karşılaştırma fanatikusabb · üstünlük legfanatikusabb
köken: From Latin fānāticus (“divinely inspired, frenzied”), from fānum (“temple”). With -ikus ending.
aile: fanatikusan, fanatikusság
Dancafanatiker, fanatisk
Norveççefanatiker
Bulgarcaнеистов, фанати́к, фанати́чен, фанати́чка /nɛˈistof/
uncontrollable, unrestrained, unruled · frantic, rampant
çekim: karşılaştırma по́-неи́стови · üstünlük на́й-неи́стови
köken: не- (ne-, negating particle) + и́стов (ístov, “genuine”)
неистов стремеж
неистов вик
Slovakçafanatička, fanatický, fanatik /fanatit͡skiː/
fanatic, fanatical (characterized by passionate enthusiasm, blind devotion) · enthusiastic, passionate
çekim: karşılaştırma fanatickejší · üstünlük najfanatickejší
köken: Etymology tree Slovak fanatik Slovak -cký Slovak fanatický From fanatik + -cký.
Slovencefanatičarka, fanatičen, fanatik
Litvancafanatikas, fanatiškas
Letoncafanātiķis, fanātisks
Estoncafanaatik, fanaatiline
Katalancafanàtic /fəˈna.tik/
fanatic
çekim: çoğul fanàtics
köken: Borrowed from Latin fānāticus.
aile: fanàticament
Etimoloji
Borrowed from French fanatique, from Latin fānāticus.