gʻalaba qozonmoq ne demek?

Platform Menüsü

gʻalaba qozonmoq

ÖZBEKÇE → TR

Özbekçe "gʻalaba qozonmoq" kelimesi Türkçe'de kazanmak, yenmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelkazanmak

Genelyenmek

Diğer Dillerde

Almancagewinnen /ɡəˈvɪnən/

to win; to be victorious · to win something; to gain · to win over; to persuade

çekim: geçmiş gewann · ortaç gewonnen · şimdiki gewinnt · ulaç gewinnend

eş: abkassieren, einheimsen, einsacken, einstecken, einstreichen, profitieren

zıt: verlieren

köken: From Middle High German gewinnen, winnen, from Old High German winnan, giwinnan, from Proto-West Germanic *winnan, from Proto-Germanic *winnaną, ultimately from Proto-Indo-European *wenh₁- (“to strive, wish, desire, love”). Cognate with Dutch winnen, Low German winnen, Old English ġewinnan, winnan (whence English win), Norwegian vinne, Swedish vinna.

aile: Gewinner, Gewinnung, Gewinn, gewinnend, gewonnen

Fransızcagagner , vaincre /ɡa.ɲe/

to win · to earn · to gain; to obtain

çekim: geçmiş gagné · ortaç gagné · şimdiki gagne · ulaç gagnant

eş: remporter

zıt: perdre

köken: Inherited from Middle French gaigner, from Old French gaigner, itself inherited from Vulgar Latin *wadaniāre, ultimately from Frankish *waiþanōn.

aile: avoir ville gagnée, c'est toujours ça de gagné, gagner au change, gagner du temps, gagner du terrain, gagner sa vie, gagner son bifteck, gagner son pain, manque à gagner, regagner

On a gagné la ligue !

Je gagne 10 euros de l'heure.

İspanyolcaadjudicarse , ganar , vencer

infinitive of adjudicar combined with se

İtalyancaguadagnare , vincere /ɡwa.daɲˈɲa.re/

to earn (a salary, a wage, etc.) · to earn (trust, etc.) · to gain, to get, to obtain

çekim: geçmiş guadagnàto · ortaç guadagnàto · şimdiki guadàgna · ulaç guadagnànte

eş: derivare, lucrare, trarre, trarre guadagno, trarre utilità, trarre profitto

köken: Inherited from Vulgar Latin *wadaniāre, of Germanic origin; from Frankish *waiþanōjan, *waiþanōn (“to hunt, graze”) (a calque of Latin petere). Compare French gagner, Catalan guanyar, Portuguese ganhar, Galician gañar, Galician ganar, Galician gadaña, Galician gadañar, cf. also Spanish ganar and Spanish guadañar.

aile: guadagnarci, guadagnare il porto, guadagnare il sopravvento, guadagnare il vento, guadagnare l'animo, guadagnare la cima d'un monte, guadagnare tempo, guadagnare terreno, guadagnare una persona, guadagnarsi

Rusçaвы́играть , выи́грывать , победи́ть , побежда́ть , поби́ть

Arapçaرَبِحَ , فَازَ , كَسَبَ

Farsçaبردن , پیروز شدن /bur.ˈdan/

to bear; to carry; to take · to win · to take away

çekim: geçmiş برد · ortaç برده · şimdiki میبرد · ulaç برنده

zıt: آوردن

köken: From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (bwltn' /⁠burtan⁠/, “carry, take”), from Old Persian 𐎲𐎼𐎫𐎡𐎹 (b-r-t-i-y /⁠baratiy⁠⁠/), from Proto-Iranian *bárati, from Proto-Indo-Iranian *bʰárati, from Proto-Indo-European *bʰéreti. Cognate to Pashto وړل (wṛəl), Kurdish birin, English bear, and Russian брать (bratʹ).

دانشجو به کتابخانه نمایشنامهی شکسپیر را میبرد.

خوشحال شدم که ایران این بازی را برد.

برد سیل می از هر کس خباثت چرا گفتش فقیهام الخبایث

Azericeqazanmaq /ɡɑzɑnˈmɑχ/

to earn · to acquire · to achieve

çekim: geçmiş qazanmış · ortaç qazanmış · şimdiki qazanır

köken: From Proto-Turkic *kaŕgan- (“to earn”). Cognate with Old Turkic 𐰴𐰕𐰍𐰣 (qazɣan-, “to conquer, gain, win”), Turkish kazanmak, Chuvash хӑрхӑн (hărh̬ăn, “miser”).

aile: qazandırmaq, qazanc

pul qazanmaq

kişi pul qazanar.

qələbə qazanmaq

Kazakçaжеңу

win, winning

köken: From Proto-Turkic *yeŋ-. Cognates with Southern Altai јеҥер (ǰeŋer), Kyrgyz жеңүү (jeŋüü), Crimean Tatar yeñmek, Kumyk енгмек (yeñmek), Turkish yenmek (“to defeat”), Khakas чиңерге (çiñerge), Shor нег-, etc.

Tatarcaҗиңәргә , җиңү

to win

köken: From Proto-Turkic *yeŋ-. Cognate to Bashkir еңеү (yeñew), etc.

Türkmenceutmak , ýeňmek

Kırgızcaжеңүү

to win

köken: From Proto-Turkic *yeŋ-, compare Turkish yenmek.

aile: жеңиш, жеңилүү, жеңилиш

Uygurcaئۇتماق

Başkurtçaеңеү

to win, defeat, overcome

çekim: çoğul еңеүләр · tamlayan еңеүнең

zıt: еңелеү

köken: From Proto-Turkic *yeŋ- (“to win”). Compare to Southern Altai јеҥӱ (ǰeŋü, “victory”).

aile: еңеүсе

Çuvaşçaҫӗн

to win

köken: From Proto-Turkic *yeŋ-, compare Turkish yenmek.

Felemenkçeoverwinnen , winnen /ˌoː.vərˈʋɪ.nə(n)/

defeat, crush, overcome · conquer, vanquish · surmount, get over

çekim: geçmiş overwonnen · ortaç overwonnen · şimdiki overwint · ulaç overwinnend

köken: From over- + winnen.

aile: allesoverwinnend, onoverwinnelijk, overwinning

Portekizceganhar , vencer /ɡɐ̃ˈɲa(ʁ)/

to win (to achieve victory in a game, a war, etc) · to earn (to receive payment for work)

çekim: geçmiş ganhei · ortaç ganhado · şimdiki ganha

köken: From Old Galician-Portuguese gãar, gaanhar. Compare Galician gañar.

Yunancaνικώ /niˈko/

alternative form of νικάω (nikáo)

eş: κερδίζω, θριαμβεύω, ξεπερνώ, πρωτεύω

Japonca勝つ , 勝利する /ka̠t͡sɨ/

to win

çekim: geçmiş 勝った

zıt: 負ける

Korece승리하다 , 이기다 /sʰɯŋniɦa̠da̠/

to win a victory

çekim: geçmiş 승리했다

köken: 승리(勝利) (seungni) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

İsveççesegra , vinna

to win; to obtain a victory

çekim: geçmiş segrade · ortaç segrande · ulaç segrande

köken: From Old Swedish sighra, from Old Norse sigra (“to win”), from Proto-Germanic *sigizōną. Equivalent to seger (“victory”) + -a.

Lehçewygrać , wygrywać , zwyciężać , zwyciężyć /ˈvɘ.ɡrat͡ɕ/

to win (a prize) · to lead (in a competition)

çekim: geçmiş wygrano

eş: zwyciężyć, odnieść zwycięstwo

zıt: przegrać

köken: Etymology tree Polish wy- Polish grać Polish wygrać From wy- + grać.

Ukraynacaперемага́ти , перемогти́

Hintçeजीतना /d͡ʒiːt̪.nɑː/

to win, conquer

çekim: geçmiş जीतता · şimdiki जीतता है

zıt: हारना

köken: Hindi verb set जितना (jitnā) जीतना (jītnā) जिताना (jitānā) Ultimately from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀺𑀢𑁆𑀢 (jitta), from Sanskrit जित (jita).

Fincevoittaa /ˈʋoi̯tːɑːˣ/

to win · to win/prevail against, defeat, beat, overcome, conquer, triumph over (a competitor) · to win (a prize)

çekim: geçmiş voittanut · şimdiki voittaisi · ulaç voittava

köken: From Proto-Finnic *voittadak. Equivalent to voida (“can, to be able”) + -ttaa.

aile: voittamaton, voittaja, voittaminen, voitto, voitella

Kuka voitti?

Minä voitin ottelun.

Voitin Minnan bingossa.

Çekçevítězit , vyhrát , zvítězit /ˈviːcɛzɪt/

to win

çekim: geçmiş vítězila · ortaç vítězila · şimdiki vítězí

eş: vyhrávat, přemáhat, pokořovat

köken: From vítěz + -it.

aile: zvítězit

Rumencecâștiga , învinge /kɨ.ʃtiˈɡa/

to win · to gain, earn · to raise

çekim: geçmiş câștigat · ortaç câștigat · şimdiki câștigă

zıt: pierde

köken: Inherited from Latin castīgāre, with a unique semantic evolution compared to the other Romance languages; compare however, Old Sardinian castigare (“conserve”). Compare also Aromanian cãshtigã (“worry, care, attention, hope”).

aile: câștig, câștigare, câștigaș, câștigat, câștigă, câștigător, câștigătură, câștigos

1880, Între nouri și-ntre mare, Mihai Eminescu Să câștige ce-a dorit, Să fie-a lui ce-a iubit.

1883, Alina-Linda, Duiliu Zamfirescu, Fără titlu Și astfel, cu încetul, de astăzi până mâine, Își câștiga, prin moarte, a existenței pâine.

Am câștigat marele premiu la loto.

Macarcanyer /ˈɲɛr/

to win · gain (acquire possession or advantage)

çekim: geçmiş nyertek

zıt: veszít

köken: From Proto-Ugric *ńärɜ (“to tear, pull, draw”).

aile: nyeremény, nyereség, nyerészkedik, nyertes, elnyer, kinyer, megnyer, visszanyer, aki időt nyer, életet nyer, aki mer, az nyer

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod