Ana içeriğe geç
Sözlük

forverres

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "forverres" kelimesi Türkçe'de bozulmak, kötüleşmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelbozulmak
Genelkötüleşmek

Diğer Dillerde

Almancasich verschlechtern, verschlechtern /fɛɐ̯ˈʃlɛçtɐn/
to deteriorate (make worse) · to worsen; to make worse
çekim: geçmiş verschlechterte · ortaç verschlechtert · şimdiki verschlechtert · ulaç verschlechternd
eş: verschlimmern
zıt: verbessern
köken: ver- + schlecht + -en
aile: Verschlechterin, Verschlechterer, Verschlechterung
İspanyolcadeteriorar /deteɾjoˈɾaɾ/
to ruin, spoil · to worsen, deteriorate
çekim: geçmiş deterioré · ortaç deteriorado · şimdiki deteriora
eş: estropear, menoscabar
köken: Learned borrowing from Late Latin dēteriōrāre. First attested in early 15th c..
İtalyancadeteriorarsi
to go bad, to perish, to rot · to deteriorate · to sour
çekim: geçmiş deterioràtosi · ortaç deterioràtosi · şimdiki si deterióra · ulaç deterioràntesi
Felemenkçeverslechteren /vərˈslɛx.tə.rə(n)/
to worsen, to deteriorate
çekim: geçmiş verslechterden · ortaç verslechterd · şimdiki verslechtert · ulaç verslechterend
köken: From slechter + ver- -en. Replaced verslechten.
aile: verslechtering
Portekizcedeteriorar, piorar /de.te.ɾi.oˈɾa(ʁ)/
to deteriorate, worsen · to damage, spoil
çekim: geçmiş deteriorei · ortaç deteriorado · şimdiki deteriora
köken: Borrowed from Latin dēteriōrāre, from dēterior.
Yunancaχειροτερεύω /çi.ɾo.teˈɾe.vo/
to deteriorate, to worsen, to get worse · to worsen, to make worse
çekim: geçmiş χειροτέρεψα · ortaç έχοντας χειροτερέψει · şimdiki χειροτερεύει · ulaç χειροτερεύοντας
zıt: καλυτερεύω, βελτιώνομαι, βελτιώνω
köken: From χειρότερ(ος) (cheiróter(os)) + -εύω (-évo).
aile: χειροτέρεμα, χειροτέρευση
Korece악화되다 /a̠kʰwa̠dwe̞da̠/
to worsen, to deteriorate, to degenerate, to take a turn for the worse
çekim: geçmiş 악화됐다
zıt: 호전(好轉)되다
köken: 악화(惡化) (akhwa) + -되다 (-doeda, “to become”, light verb deriving passive verbs).
그의 병세가 악화되고 있다.
İsveççeförsämras
passive infinitive of försämra · present passive of försämra
To weaken, become weaker. · To abate. · To deteriorate.
çekim: geçmiş heikennyt · şimdiki heikkenee · ulaç heikkenevä
köken: From heikko + -eta.
aile: heikentää, heikkeneminen, heikkenemä
Hänen voimansa heikkenivät.
Myrsky heikkeni.
Hänen tilansa heikkenee.
Çekçezhoršit se
Macarcarosszabbodik
İbraniceהדרדר
Latincedeterioror
to argue, quarrel
çekim: geçmiş skændtes · ortaç skændtes
köken: A passive of the verb skænde (“to scold”).
Litvancablogė́ti
İrlandacameath, meathlaigh /mʲa(h)/
decline, decay, fail, deteriorate · waste, fritter away
çekim: geçmiş meata · ortaç meata · şimdiki meathann sé
köken: From Old Irish methaid (“to degenerate”).
aile: aghaidh mheata, croí meata, gníomh meata, meath na seanaoise, meath uirbeach
Sanskritçeभ्रंशते /bʱɾɐ̃́.ɕɐ.tɐj/
to drop, fall, be thrown down · to decline, decay, deteriorate · to swerve, deviate; to go astray
köken: Ultimately from Proto-Indo-European *bʰrenḱ- (“to deviate, corrupt”).
ckbلە بار کەوتن
cmn惡化 /恶化, 變壞 /变坏
gdmùth, rach bhuaithe
mimāwhe, tāmatemate, tauheke, tipuheke, whakamōnenehu
vobadikumön
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod