theayagh

MANKSÇA → TR
Manksça "theayagh" kelimesi Türkçe'de köylü anlamına gelir.
Çeviri
Genelköylü
Çekim Tablosu
çoğultheayee
Tanım
•common, vulgar, plebian · civil
Diğer Dillerde
villager (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Dorfbewohnern · tamlayan Dorfbewohners
eş: Dörfer, Dörfler, Dörfling
zıt: Stadtbewohner
köken: Dorf + Bewohner
Fransızcalaïc, profane, villageois, villageoise (eril) /la.ik/
secular, lay, laic
çekim: çoğul laïcs
eş: séculaire, séculier
köken: Borrowed from Ecclesiastical Latin laicus, itself a borrowing from Ancient Greek λαϊκός (laïkós).
İspanyolcaaficionado, aldeano, laico, lego, profano /afiθjoˈnado/
fond · amateur
çekim: çoğul aficionados
köken: Past participle of aficionar.
aile: videoaficionado
Él es un aficionado del Real Madrid.
Soy un gran aficionado al béisbol.
No vendo mis cuadros; soy una pintora aficionada.
İtalyancalaico, paesana, paesano, profano /ˈlaj.ko/
secular
çekim: çoğul laici
eş: secolare, profano, laicale, aconfessionale, indipendente
köken: Borrowed from Latin lāicus.
aile: laicamente, laicismo, laicizzare
Rusçaдереве́нская жи́тельница, дереве́нский жи́тель, дилета́нт, люби́тель, миря́нин, неспециали́ст
Arapçaقَرَوِيّ, قَرَوِيَّة
synonym of kəndli
çekim: çoğul kəndçilər · tamlayan kəndçinin
köken: From kənd + -çi.
Kazakçaауыл адамы
Özbekçeqishloqlik
villager · rustic, (simple) countryman · boor, country bumpkin, yokel
çekim: çoğul dorpelingen
eş: boerenkinkel, boerenpummel, dorper
zıt: stedeling
köken: From dorp + -e- + -ling.
Portekizcealdeã, aldeão, laico, leigo, profano (dişil) /aw.deˈɐ̃/
female equivalent of aldeão
çekim: çoğul aldeãs
amateur, dilettante
çekim: çoğul ερασιτέχνες · tamlayan ερασιτέχνη
Japonca俗人, 平信徒, 村人, 村民
layperson, laity (as opposed to the priesthood) · ordinary person, worldling
聖人でもなければ俗人でもない。
Korece마을 사람, 촌민, 촌인 /t͡ɕʰo̞nmin/
rural resident(s), country people, villager or villagers
köken: Sino-Korean word from 村民.
İsveççebybo, lekman
a villager (person who lives in a village)
çekim: çoğul bybor · tamlayan bybos
köken: From by + -bo.
Lehçelaik, wieśniaczka, wieśniak (eril) /ˈla.ik/
layman, noncleric · layman, nonprofessional
çekim: çoğul laicy · tamlayan laika
eş: dyletant, profan
zıt: znawca
köken: Learned borrowing from Latin lāicus, from Ancient Greek λαϊκός (laïkós).
aile: laicki, laiczny, laikowy
Ukraynacaмиря́нин, селю́к, селю́чка, селяни́н, селяни́ця, селя́нка
Hintçeगँवार, गांववाला, ग्रामवासी, ग्रामीण, देहाती (eril) /ɡə̃.ʋɑːɾ/
rustic, rural, village-dwelling · boorish, uncivilized, ill-mannered · stupid, foolish, ignorant
çekim: çoğul गँवारों
Fincekyläläinen, maallikko /ˈkylælæi̯nen/
villager
çekim: çoğul kyläläiset · tamlayan kyläläisen
köken: kylä + -läinen
Çekçeamatér, laička, laik, vesničan, vesničanka (eril) /ˈamatɛːr/
amateur (hobbyist) · amateur (someone inept)
çekim: çoğul amatéři · tamlayan amatéra
eş: diletant, samouk, nešika, diletant, nedouk, břídil
zıt: profesionál
köken: Borrowed from French amateur. First attested in the 19th century.
aile: amatérský, amatérství
Rumencesătean, săteancă (eril)
villager
çekim: çoğul săteni · tamlayan săteanului
köken: From sat + -ean.
Macarcafalubeli, falusi, laikus /ˈfɒluʃi/
of the village, rural
çekim: çoğul falusiak
köken: falu (“village”) + -si
aile: falusias
İbraniceהדיוט (eril)
layman, a person who is uneducated in the subject matter at hand
çekim: çoğul הֶדְיוֹטוֹת
köken: Borrowed from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “commoner, layman”). Doublet of אִידִיוֹט (idyót).
כשם שאונאה להדיוט כך אונאה לתגר רבי יהודה אומר אין אונאה לתגר
Latincepāgānus, vīcānus
Dancalægfolk, lægmand, landsbyboer
Norveççelandsbyboer, landsbybuer, lekmann
Endonezceawam /ˈawam/
common, ordinary, public (of common people)
çekim: çoğul awam-awam
köken: From Malay awam, from Classical Malay awam, from Arabic عَوَامّ (ʕawāmm), plural of عَامَّة (ʕāmma).
aile: diawamkan, keawaman, mengawamkan, pengawam
Vietnamcadân làng, dân nông thôn
Etimoloji
From yn theay (“laity”) + -agh.