sektor
/sɛk.to(r)/
MALAYCA → TR
Malayca "sektor" kelimesi Türkçe'de daire dilimi anlamına gelir.
Çeviri
Geneldaire dilimi
Çekim Tablosu
çoğulsektor-sektor
Tanım
•A sector: · An area designated by boundaries within which a unit operates, and for which it is responsible. · A field of economic activity.
Diğer Dillerde
Fransızcasecteur (eril) /sɛk.tœʁ/
circular sector (part of a circle, extending to the center) · sector (field of economic activity) · area, vicinity
çekim: çoğul secteurs
köken: Learned borrowing from Latin sector.
aile: sectoriel
secteur privé
secteur public
title, heading · scope; field
çekim: çoğul rubros
eş: bermejo, colorado, encarnado, gules, rojo
İtalyancasettore (eril) /setˈto.re/
sector · area
çekim: çoğul settori
eş: area, parte, porzione, sezione, spazio, suddivisione
köken: From Latin sectōrem.
aile: macrosettore, settoriale, sottosettore
Rusçaзо́на, о́бласть, се́ктор, уча́сток
Özbekçexoʻjalik
Felemenkçesector (eril) /ˈsɛk.tɔr/
sector
çekim: çoğul sectoren
köken: Borrowed from Latin sector.
aile: dienstensector, industriesector, landbouwsector, onderwijssector, primaire sector, secundaire sector, tertiaire sector
Portekizcesetor (eril) /seˈtoʁ/
sector; section (part, piece, subdivision of anything) · sector (part of a circle, extending to the center) · sector; zone (designated area)
çekim: çoğul setores
köken: Learned borrowing from Latin sectōrem (“cutter”), from secō (“to cut”), from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).
aile: setor primário, setor secundário, setor terciário
Yunancaτομέας (eril) /toˈme.as/
area, district (of town) · sector (of circle) · field, area (of interest, knowledge)
çekim: çoğul τομείς · tamlayan τομέα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek τομεύς (tomeús, “one that cuts”) + accusative case ending -έα (-éa), from τέμνω (témnō, “to cut”), with semantic loan from French secteur.
Japonca扇形 /o̞ːɡʲiɡa̠ta̠/
circular sector (shape)
Korece부채꼴
원의 두 개의 반지름과 그 호로 둘러싸인 부분.
İsveççecirkelsektor, sektor
a sector (a part of a circle) · a sector (a part or branch of society)
çekim: çoğul sektorer · tamlayan sektors
köken: Borrowed from Latin sector, from secāre.
aile: banksektor, bostadssektor, byggsektor, cirkelsektor, energisektor, finanssektor, försvarssektor, industrisektor, kultursektor, samhällssektor
Lehçewycinek (eril) /vɘˈt͡ɕi.nɛk/
fragment, scrap · clipping, cut-out (article clipped from a newspaper or magazine) · section (thin slice of organic material used as a research specimen)
çekim: çoğul wycinki · tamlayan wycinka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Polish wy- Proto-Indo-European *temh₁-der. Proto-Balto-Slavic *tinˀtei Proto-Slavic *tęti Old Polish ciąć Polish ciąć Polish wyciąć Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać…
Ukraynacaсе́ктор
Fincelohko, sektori, vastuualue, vyöhyke, ympyräsektori /ˈlohko/
a piece cut off something; wedge, slice · section, segment, block (part, piece or subdivision) · block (section of the ground separated from others by faults)
çekim: çoğul lohkot · tamlayan lohkon
köken: From lohk- + -o, derived from Proto-Finnic *lohkait'ak (Karelian lohkata, Veps lohkata, Votic lõhgõtõ). Related to Votic lohko.
aile: lohkoa, lohkoinen, lohkoittain, lohkoontua, lohkoutua, aivolohko, alkulohko, frontaalilohko, hapanlohko, keuhkolohko
Vuoden 2011 jääkiekon MM-kilpailuissa Suomi pelasi D-lohkossa.
lohkoketju
pääkäynnistyslohko
Rumencesector, sector de cerc (nötr)
sector
çekim: çoğul sectoare · tamlayan sectorului
köken: Borrowed from French secteur, from Latin sector.
article (in a newspaper) · article, entry (in a dictionary) · article, item, commodity (goods)
çekim: çoğul cikkek
köken: Back-formation from cikkely.
aile: cikkecske, cikkes, cikkezik, fogyasztási cikk, árucikk, cikkírás, cikkíró, divatcikk, exportcikk, értékcikk
İbraniceגזרה (dişil)
area, sector · figure, form, shape (of a human body) · model, pattern
çekim: çoğul גְּזָרוֹת
Dancacirkeludsnit
circular sector (area between two radii and circumference)
çekim: çoğul cirkeludsnittene · tamlayan cirkeludsnits
köken: From cirkel + udsnit
sector; circular sector: part of a circle, extending to the center
çekim: çoğul juring-juring
Bulgarcaсектор, се́ктор, уча́стък (eril)
sector · branch, field
Katalancasector (eril) /səkˈto/
sector, section
çekim: çoğul sectors
köken: Learned borrowing from Latin sectōrem.
aile: sectorial
Galiçyacasector
Tagalogcaliha /ˈlihaʔ/
internal segment of a citrus fruit (such as oranges, lemons, etc.)
köken: Borrowed from Sanskrit लेखा (lekhā, “line; stroke; writing”). Doublet of likha.
aile: lihain, lihit
Svahilisekta (nötr)
sector (section, esp. in industry)
köken: Borrowed from English sector.
sekta ya afya
sekta ya benki
sekta ya fedha
Etimoloji
From English sector, from Latin sector.