sector
/ˈsɛk.tɔr/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "sector" kelimesi Türkçe'de endüstri anlamına gelir.
Çeviri
Genelendüstri
Çekim Tablosu
çoğulsectoren
Tanım
•sector
Diğer Dillerde
AlmancaBranche, Wirtschaftszweig (dişil) /ˈbrãʃə/
sector, a specific trade or industry · sector, domain (in other contexts)
çekim: çoğul Branchen · tamlayan Branchen
eş: Erwerbszweig, Wirtschaftszweig
köken: 18th century, from French branche.
aile: Branchenbuch
Die boomende Branche privater Sicherheitsfirmen will sich künftig an strengere Regeln in Krisenregionen halten.
Fransızcasecteur (eril) /sɛk.tœʁ/
circular sector (part of a circle, extending to the center) · sector (field of economic activity) · area, vicinity
çekim: çoğul secteurs
köken: Learned borrowing from Latin sector.
aile: sectoriel
secteur privé
secteur public
industry (the tendency to work persistently) · industry (businesses of the same type) · industry (businesses that produce goods)
çekim: çoğul industrias
eş: esfuerzo, labor, trabajo, obra, destreza, habilidad
köken: Borrowed from Latin industria.
aile: agroindustria, industria ligera, industrial
İtalyancasettore (eril) /setˈto.re/
sector · area
çekim: çoğul settori
eş: area, parte, porzione, sezione, spazio, suddivisione
köken: From Latin sectōrem.
aile: macrosettore, settoriale, sottosettore
Rusçaиндустри́я, о́трасль, промы́шленность
Arapçaصِنَاعَة
Özbekçexoʻjalik
Başkurtçaтармаҡ /tɑr.ˈmɑq/
branch, branch line, ramification, furcation · branch, arm · branch, line
çekim: çoğul тармаҡтар · tamlayan тармаҡтың
köken: From *tarmaq (“branch, ramification; tributary”), from Proto-Turkic *tar- (“to branch, be forked, ramify”). Cognate with Kazakh тармақ (tarmaq, “branch; tributary”), Tatar тармак (tarmaq, “branch”), Kyrgyz тармак (tarmak, “branch”), Kumyk тармакъ (tarmaq, “branch, ramification”), Uzbek tarmoq, Uyghur تارماق (tarmaq, “branch”), Yakut тарбах (tarbaq, “finger”), etc.
Был – кимәктәргә яҡын төрк ҡәбиләһе, хатта кимәктәрҙең бер тармағы итеп күрһәтелә.
90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.
industry · mill, factory
çekim: çoğul indústrias
köken: Learned borrowing from Latin industria.
aile: industrial
Yunancaβιομηχανία (dişil)
industry · plant, industrial buildings
çekim: çoğul βιομηχανίες · tamlayan βιομηχανίας
eş: βιομηχ.
köken: From βιο- (vio-, “life”) + μηχανή (michaní, “machine”) + -ία (-ía).
Korece산업 /ˈsʰa̠(ː)nʌ̹p̚/
industry
köken: Sino-Korean word from 産業, from 産 (“generation”) + 業 (“enterprise”).
aile: 산업화(産業化)
a sector of business, a trade, an industry
çekim: çoğul branscher · tamlayan branschs
köken: Borrowed from French branche. First attested in 1755.
Lehçebranża (dişil) /ˈbran.ʐa/
industry (businesses of the same type)
çekim: çoğul branże · tamlayan branży
eş: gałąź, sektor, specjalizacja, specjalność
köken: Borrowed from French branche, from Old French branche, from Late Latin branca, possibly of Gaulish origin.
aile: branżowo, branżowiec, branżysta, branżystka
Pracuję w branży włókienniczej.
Ukraynacaга́лузь, інду́стрія, промисло́вість, се́ктор
industry; an industry
çekim: çoğul इंडस्ट्रियाँ
köken: Borrowed from English industry.
Finceala, sektori, toimiala /ˈɑlɑ/
area (measure of the extent of a surface) · area, field, domain (one's field of expertise or activity) · field, discipline (specific branch of knowledge, learning, or practice; e.g. in work or sciences)
çekim: çoğul alat · tamlayan alan
köken: From Proto-Finnic *ala; see ala- for more. Already in Finnic, this stem, originally meaning “lower, under” was repurposed as a noun meaning “underside, lower side”, whence “area”, whence the other senses like “domain”, “field”, “sector”.
aile: -alainen, alati, aloittain, alue, absorptioala, alakohtainen, alanvaihto, alanvalinta, alasuurennos, ammattiala
Çekçebranže (dişil) /ˈbranʒɛ/
industry (businesses of the same type)
çekim: çoğul branží · tamlayan branží
köken: Borrowed from French branche.
Rumencebranșă industrială, industrie (dişil)
industry
çekim: çoğul industrii · tamlayan industrii
köken: Borrowed from French industrie, from Latin industria.
Macarcaiparág /ˈipɒraːɡ/
industry (businesses of the same type, considered as a whole)
çekim: çoğul iparágak
köken: ipar (“industry”) + ág (“branch, line”)
İbraniceתַּעֲשִׂיָּה, תעשייה (dişil)
industry
Dancaindustri
industry
çekim: çoğul industrier · tamlayan industris
köken: Borrowed from French industrie, from Latin industria.
aile: bilindustri, filmindustri, fiskeindustri, hjemmeindustri, industrianlæg, industrieksport, industriel, industrifag, industrifremstillet, industrikoncern
Norveççeforretningsområde
Endonezcesektor /ˈsɛktɔr/
sector, · zone, section · an third-level jurisdiction division ranking in Indonesia
çekim: çoğul sektor-sektor
köken: From Dutch sector, from Latin sector.
aile: sektor awan, sektor formal, sektor informal, sektor jasa, sektor panas, sektor riil, sektor tersier
Vietnamcacông nghiệp /kəwŋ͡m˧˧ ŋiəp̚˧˨ʔ/
industry
köken: Sino-Vietnamese word from 工業, composed of 工 (“labor”) and 業 (“trade”), Japanese 工業 (kōgyō).
Bulgarcaиндустрия, отра́съл, промишленост, се́ктор (dişil) /proˈmiʃlɛnost/
industry
çekim: çoğul проми́шлености
Litvancaindustrija, pramonė
Letoncaindustrija, rūpniecība (dişil)
industry
çekim: çoğul industrijas · tamlayan industrijas
köken: Ultimately from Latin industria (“diligence, activity, industry”). Features -ija ending.
Etimoloji
Borrowed from Latin sector.