loghat
/lo.ʁät/
MALAYCA → TR
Malayca "loghat" kelimesi Türkçe'de ağız, aksan, diyalekt, lehçe, şive anlamına gelir.
Çeviri
Genelağız
Genelaksan
Geneldiyalekt
Genellehçe
Genelşive
Çekim Tablosu
çoğulloghat-loghat
Tanım
•dialect; a form of a language unique to one particular area. · accent; a distinctive way in which one pronounces a language.
Diğer Dillerde
AlmancaAkzent, Akzentzeichen, Ausdrucksweise, Dialekt, Idiom, Mundart (eril) /akˈt͡sɛnt/
accent (modulation of the voice) · accent (stress mark)
çekim: çoğul Akzente · tamlayan Akzentes
eş: Ton, Betonung, Tonzeichen
köken: Borrowed from Latin accentus.
aile: akzentfrei, akzentlos, Winkelakzent, Wortakzent
Fransızcaaccent, dialecte, idiome, patois (eril) /ak.sɑ̃/
accent, manner or tone of speech · an accent symbol · accent, stress
çekim: çoğul accents
eş: inflexion, prononciation, diacritique
köken: Inherited from Middle French accent, from Old French acent, accent, borrowed from Latin accentus (“accent, tone, accentuation”).
aile: mettre l'accent sur
Elle parle anglais avec un fort accent français.
Aux États-Unis, son accent français ne manque jamais d'attirer l'attention des femmes.
L'accent est mis sur les quantités plutôt que sur les qualités.
İspanyolcaacento, acento gráfico, cantadito, cantito, deje, dejo (eril) /aˈθento/
accent (typographical line) · accent (variety of speech connected to a certain geographical region)
çekim: çoğul acentos
eş: acento prosódico, acento de intensidad, acento gráfico, tilde, deje
köken: From late Old Spanish accento, acento, borrowed from Latin accentus.
aile: acento agudo, acento circunflejo, acento grave, poner el acento
Su acento me es casi imposible de entender.
İtalyancaaccento, cadenza, calata, dialetto, inflessione, vernacolo (eril) /atˈt͡ʃɛn.to/
stress (in the pronunciation of a syllable, and the mark above a letter) · accent (way of speaking) · tone (of voice)
çekim: çoğul accenti
eş: cadenza, inflessione, intonazione, pronuncia, enfasi, evidenza
köken: From Latin accentus.
Rusçaакце́нт, вы́говор, го́вор, диале́кт, знак ударе́ния, идио́м
Arapçaالدَّارِجَة, الْعَامِّيَّة, تَلَفُّظ, عَلَامَة نَبْر, لُكْنَة, لَهْجَة
accent · dialect
çekim: çoğul ləhcələr · tamlayan ləhcənin
köken: Borrowed from Arabic لَهْجَة (lahja).
aile: ləhcəşünaslıq, ləhcəşünas
Kazakçaакцент, диалект
Özbekçeaksent, dialekt, lahja, sheva
Tatarcaсөйләм
Türkmenceaksent, dialekt, şiwe
Kırgızcaакцент, диалект, оогон
dialect
Uygurcaدىئالېكت, شىۋە, شېۋە, لەھجە /lɛhd͡ʒɛ/
dialect, patois, vernacular
çekim: çoğul لەھجىلەر
köken: From Arabic لَهْجَة (lahja).
Başkurtçaдиалект
Felemenkçeaccent, accentteken, dialect, klemtoon, mondaard, streektaal (nötr) /ɑkˈsɛnt/
accent (distinctive pronunciation of a language; phonetic and phonological aspects of a lect) · a notably deviant or disprivileged pronunciation of a language · accent (contrasting articulation to express emphasis)
çekim: çoğul accenten
köken: Inherited from Middle Dutch accent, ultimately from Latin accentus.
aile: accentteken, contrastaccent
Portekizceacento, acentuação, dialecto, dialeto, sotaque (eril) /aˈsẽ.tu/
accent (mark to indicate accent) · stress (emphasis put on a syllable) · accent (voice inflection)
çekim: çoğul acentos
köken: Learned borrowing from Latin accentus.
aile: acento agudo, acento circunflexo, acento grave
dialect (of a language)
çekim: çoğul διάλεκτοι · tamlayan διαλέκτου
köken: Inherited from Ancient Greek δῐᾰ́λεκτος (dĭắlektos).
accent (stronger articulation) · intonation · accent, emphasis, stress
eş: 音調, なまり, 語調, 抑揚, イントネーション, 強勢
köken: Borrowed from English accent.
aile: 一型アクセント, 鋭アクセント, 強弱アクセント, 高低アクセント, 京阪式アクセント, 東京式アクセント
京阪式アクセント
way of speaking; wording; expression · accent; dialect
köken: From 말 (mal, “speech”) + 쓰- (sseu-, “to write”) + -이 (-i, “noun-deriving suffix”).
İsveççeaccent, brytning, dialekt, mål /akːˈsɛnːt/
an accent, an emphasis, a stress (in articulation) · an accent, a mark on a letter (grave or acute) · an accent, a voice influenced by dialect or another language
çekim: çoğul accenter · tamlayan accents
köken: Ultimately from Latin accentus.
Lehçeakcent, dialekt, gwara, mowa, narzecze (eril) /ˈak.t͡sɛnt/
accent, stress (stressed syllable of a word or expression) · accent (mark placed above a letter) · accent (characteristic way of talking for a person from a given region)
çekim: çoğul akcenty · tamlayan akcentu
eş: akcent wyrazowy, przycisk, akcent muzyczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *keh₂n-der. Proto-Italic *kanō Latin canō Latin accinō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus ▲ Ancient Greek προσῳδῐ́ᾱ (prosōidĭ́ā)calq. Latin accentuslbor. Polish akcent Learned borrowing from Latin accentus. First attested in 1566.
aile: akcentowy, bezakcentowy, akcent akutowy, akcent ostry, akcentować, zaakcentować
intonacja akcentu
zaznaczenie akcentów
rozmieszczenie akcentów
Ukraynacaакце́нт, вимо́ва, го́вір, діале́кт, на́голос, нарі́ччя
dialect (variety of a language)
çekim: çoğul उपभाषाएँ
köken: Learned borrowing from Sanskrit उपभाषा (upabhāṣā).
Finceaksentti, aksenttimerkki, aluemurre, kielimuunnos, korostus, murre /ˈɑksentːi/
accent (mark or character) · accent (e.g. foreign accent)
çekim: çoğul aksentit · tamlayan aksentin
köken: Internationalism (see English accent), ultimately from Latin accentus.
aile: aksentoida, aksenttimerkki, akuuttiaksentti, gravisaksentti
dialect
çekim: çoğul dialekty · tamlayan dialektu
eş: nářečí
emphasis · accent
çekim: çoğul accente · tamlayan accentului
köken: Borrowed from French accent.
Macarcaakcentus, dialektus, ékezet, idióma, nyelvjárás, nyelvváltozat /ˈdijɒlɛktuʃ/
dialect (a language variety that is characteristic of a particular area, community or group)
çekim: çoğul dialektusok
köken: From Latin dialectus.
aile: dialektusbeli, dialektusi
Az iskolában a mi nyelvünket tanulták meg a más dialektust beszélők.
İbraniceטַעַם, לַהַג, מִבְטָא, נִיב, עָגָה
Etimoloji
From Arabic لُغَة (luḡa, “language, dialect”).