köken: Borrowed from German Low German Niednagel, either from unattested Middle Low German [Term?] or from Dutch nijnagel, nijdnagel (attested as nijnnaghel, 1562). The words may originally be derived from Dutch nijpen, knijpen (“to nip, pinch”). The later form with -d- is due to the belief that such and other harms are caused by other people's envy (Dutch nijd, German Low German Nied, German Neid);…
köken: From Old Galician-Portuguese espiga, from Latin spīca (“spike”), possibly from Proto-Indo-European *spey- (“sharp, sharp stick”). Cognate with Galician, Spanish, and Catalan espiga, Occitan espic, French épi, Italian spiga and Romanian spic.
hangnail, agnail, crack (a small, painful tear in the skin near a fingernail or a crack in a hoof) · notch, nick, chip (a small gap or chipped place on an edge)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Slovak za- Proto-Slavic *derti Old Slovak drieť Old Slovak zadrieťdeverb. Old Slovak záder Slovak záder Inherited from Old Slovak záder.
Kováč musel koňovi opatrne odstrániť všetky zádery z kopyta.
Po náraze o kameň sa na ostrí sekery vytvoril hlboký záder.