അഭിനയം
MALAYALAMCA → TR
Malayalamca "അഭിനയം" kelimesi Türkçe'de oyunculuk anlamına gelir.
Çeviri
Geneloyunculuk
Tanım
•acting (in movie, drama, play, etc.) · occupation of actor · pretense, deceiving
Diğer Dillerde
AlmancaAuftreten, Handeln, Schauspielkunst, Spiel /ˈʔaʊ̯ftʁeːtn̩/
to occur, appear, arise (suddenly) · to perform, appear, go on stage/onstage, · to enter the stage
çekim: geçmiş trat auf · ortaç aufgetreten · şimdiki tritt auf · ulaç auftretend
eş: auftauchen, erscheinen, geschehen, passieren, vorkommen, zeigen
köken: From Middle High German ūftrëten. Equivalent to auf- + treten.
aile: Auftritt
Dieses Problem kann auftreten, wenn Cookies im Browser deaktiviert sind.
Die ersten Symptome treten meistens in der späten Jugend auf.
Dieser Künstler tritt überall in Europa auf.
Fransızcaacte (eril) /akt/
Résultat d’une action, opération accomplie.
çekim: çoğul actes
köken: Borrowed from Latin actus.
aile: acte de décès, acte de foi, acte de naissance, acte manqué, dont acte, faire acte de présence, passage à l'acte, passer à l'acte, prendre acte
İspanyolcaactuación (dişil) /aɡtwaˈθjon/
performance (a live show or concert) · acting (the occupation of an actor) · action (something done to accomplish a purpose)
çekim: çoğul actuaciones
aile: sobreactuación
İtalyancamessinscena, recitazione, scena (dişil) /mes.sinˈʃɛ.na/
mise en scène · dramatization, stunt
çekim: çoğul messinscene
eş: scenografia, allestimento scenico, apparato scenico, di scena, finta, montatura
köken: Calque of French mise en scène.
Rusçaактёрское иску́сство, актёрство, игра́, притво́рство
профессия, занятие актёра
Arapçaتَمْثِيل
Farsçaبازیگری
acting
Kırgızcaоюнчулук /ojunt͡ʃuɫuq/
profession of a player · profession of an actress or actor · state of being player
çekim: çoğul оюнчулуктар · tamlayan оюнчулуктун
köken: From оюн (oyun, “play”) + -чу (-cu) + -лук (-luk).
Portekizceato, atuação, encenação (eril) /ˈa.tu/
act (deed) · act (state of existence) · act (process of doing something)
çekim: çoğul atos
eş: Formulário Ortográfico de 1943, acto, ação, ação, edito, estatuto
köken: Learned borrowing from Latin āctus, from agere. Doublet of auto.
Yunancaπράξη (dişil) /ˈpɾa.ksi/
act, deed · action, praxis · transaction
çekim: çoğul πράξεις · tamlayan πράξης
köken: From the Ancient Greek πρᾶξις (prâxis). Cognate with Mariupol Greek пра́кси (práksi).
Japonca演技 /ẽ̞ŋʲɡʲi/
performance · play-acting; pretending
çekim: geçmiş 演技した
eş: 所作, 芝居, パフォーマンス
演技に見入った。
Korece연기 /ˈjɘ(ː)nɡi/
acting
köken: Sino-Korean word from 演技, from 演 (“acting”) + 技 (“talent”).
aile: 연기(演技)하다, 명연기(名演技), 발연기(演技), 연기(演技)돌, 연기력(演技力), 연기장(演技場), 연기파(演技派)
메소드 연기
훌륭한 배우는 연기를 하고 있다는 것조차 잊어야 한다.
İsveççeskådespeleri (nötr) /ˈskoːdɛsˌpeːlɛˌri/
acting
çekim: tamlayan skådespeleris
köken: From skådespel + -eri. Cognate of Danish skuespilleri, German Schauspielerei.
Lehçeaktorstwo, aktorszczyzna (nötr) /akˈtɔr.stfɔ/
acting (occupation of an actor) · act (display of behaviour) · actors collectively
çekim: tamlayan aktorstwa
köken: Etymology tree Polish aktor Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish aktorstwo From aktor + -stwo. First attested in 1655.
aktorstwo wieczyste
Hintçeव्यवहार (eril) /ʋjəʋ.ɦɑːɾ/
behavior, treatment · dealings · usage
çekim: çoğul व्यवहारों
eş: सलूक, बरताव, सलीखा
köken: Learned borrowing from Sanskrit व्यवहार (vyavahāra).
हमें उनके संतोषजनक व्यवहार के बारे में कोई उलहना नहीं है।
सेवकों और बच्चों से अच्छा व्यवहार करना चाहिए।
हमारा उनसे किसी तरह का व्यवहार नहीं है।
Fincenäytös, näytteleminen /ˈnæy̯tøs/
synonym of näytäntö · showing (occasion when something is shown for public) · act (subdivision of a play)
çekim: çoğul näytökset · tamlayan näytöksen
eş: show
köken: näyttää (“to show”) + -ös. Coined by Finnish priest Anders Gabriel Wikman in 1829.
aile: ennakkonäytös, esinäytös, ilmailunäytös, jälkinäytös, lentonäytös, loppunäytös, muotinäytös, näytöskappale, näytöslaji, näytöslava
Menimme uuden kauhuelokuvan keskiyön näytökseen.
Çekçeherectví
činnost herce nebo herečky
Macarcaalakítás, színészi játék, színjátszás
Latincehistriōnia
Endonezceakting /ˈaktiŋ/
acting, the act of performing a role
çekim: çoğul akting-akting
köken: From English acting, noun from act, from Old French acte, from Latin ācta (“register of events”), plural of āctum (“decree, law”), from agō (“put in motion”).
Slovakçadivadlo (nötr) /ɟivadlɔ/
theater
köken: Etymology tree Proto-Slavic *divati Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Slavic *-dlo Proto-Slavic *divadlo Slovak divadlo Inherited from Proto-Slavic *divadlo. By surface analysis, dívať + -dlo.
Slovenceigranje
Katalancaactuació (dişil) /ək.tu.ə.siˈo/
act, play · performance · the public accomplishment of a castell or castells, as opposed to an assaig
çekim: çoğul actuacions
İrlandacaaisteoireacht (dişil)
acting
çekim: tamlayan aisteoireachta
köken: From aisteoir (“actor”) + -acht (abstract nominal suffix).
Arnavutçaveprimtaria
definite nominative singular of veprimtari
Ermeniceդերասանություն
Malaycapura-pura
Etimoloji
From Sanskrit अभिनय (abhinaya).