ringat
/ˈriŋɡɒt/
MACARCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişringattak
Tanım
•causative of ring: to dandle, rock, cradle (to move gently back and forth)
Diğer Dillerde
Almancahin und her wackeln, schlängeln, schwänzeln, wackeln
to move in a snakelike manner · to pick one's way, to snake (to move carefully in a winding path around various obstacles) · to snake, to meander, to twist (to follow a curving or winding path; of roads, rails, etc.)
çekim: geçmiş schlängelte · ortaç geschlängelt · şimdiki schlängelt · ulaç schlängelnd
köken: Schlange + -eln.
Eine Blindschleiche schlängelt sich über den Weg.
Er schlängelte sich durch die Menschenmenge.
Der Weg schlängelt sich durch den Wald.
to cradle, rock (e.g. a baby, in one's arms) · to sway, shake (e.g. a body part)
çekim: geçmiş dodeliné · ortaç dodeliné · şimdiki dodeline · ulaç dodelinant
köken: From dodiner.
aile: dodelinement
dodeliner de la tête
to swing, sway, shake or shimmy part of the body while walking
çekim: geçmiş contoneé · ortaç contoneado · şimdiki contonea
köken: From earlier cantonearse.
aile: contoneo
действие по гл. покачивать
Felemenkçewiebelen
to wiggle, to wobble
çekim: geçmiş wiebelden · ortaç gewiebeld · şimdiki wiebelt · ulaç wiebelend
köken: Perhaps from Middle Dutch *wippelen, equivalent to wippen + -elen, influenced by Dutch wiegelen, wipperen, etc. Compare English wobble, Low German wabbeln, German wabbeln.
Portekizcerebolado, rebolar, sacolejar (eril) /ʁe.boˈla.du/
waddling · twerk (dance involving sexual movements of the hips and buttocks)
çekim: çoğul rebolados
köken: From rebolar + -ado.
aile: perder o rebolado
Yunancaταχταρίζω
χορεύω ένα μωρό κρατώντας στα χέρια μου ή την αγκαλιά μου
İsveççevicka
wiggle; wobble; tilt
çekim: geçmiş vickade · ortaç vickande · ulaç vickande
köken: Since 1689 from the dialectal word vicka (“yield; bend sideways; run in a waddling fashion”). Most likely related to veck (“a fold; a crease”) and vika (“to fold”).
aile: vickning
Hon vickade på tårna.
Om man vickar på det här locket tillräckligt länge går det av.
Så rör på era fötter (o-a-a-a), och vicka era höfter (o-la-la-la). Gör som vi till denna melodi.
to shake, jiggle, wiggle (to move softly from side to side)
çekim: geçmiş hyllynyt · şimdiki hyllyy · ulaç hyllyvä
köken: From Proto-Finnic *hüllüdäk. According to SSA, of sound-symbolic origin; possibly a blend from heilua + lyllyä.
aile: hyllyminen, hyllyvä, hyllysuo
Hillo hyllyi hetken kulhossa ennen asettumistaan.
to rock (to move gently back and forth) · to swing
çekim: geçmiş houpala · ortaç houpala · şimdiki houpá
köken: Inherited from Old Czech húpati, ultimately of imitative origin.
aile: houpací, houpačka, houpadlo, pohoupat, pohupovat, přehoupnout, rozhoupat, vyhoupnout, zahoupat, zhoupnout
Dancavrikke, vrikken /vrekə/
to wriggle
çekim: geçmiş vrikkede · ortaç vrikket · ulaç vrikkende
köken: From Swedish vricka (“to twist”) or Middle English wricken, probably from Middle Dutch wricken or Middle Low German wricken (“to move jerkily; sprain”), from Proto-Germanic *wrigōną (“to wriggle”), from Proto-Indo-European *wreyḱ- (“to turn, wrap, tie”), from *wer- (“to turn, bend”). Doublet of vride (“to turn, twist”).
Norveççevrikk, vrikke
to move, to shift (position, place of something) · to stir, to fidget, to budge · to wiggle, to wag
çekim: geçmiş none · ortaç мъ́рдан · şimdiki мъ́рда · ulaç мъ́рдащ
köken: Inherited from Proto-Slavic *mъrdati.
aile: измърдам, измърдвам, намърдам, намърдвам, помърдам, помърдвам, размърдам, размърдвам, мръ́двам, мръ́дкам
Мърдам нещо от едно място на друго.
не мърдам
Нещо мърда в далечината.
Galiçyacaabanear /abaneˈaɾ/
to shake (a tree) · to shake, rock · to rock, swing
çekim: geçmiş abaneei · ortaç abaneado
köken: From an older form *abanejar: abanar + -exar.
Gürcüceქიცინი, ქნევა
Esperantosvingeti
bclhikol-hikol
choilhkoli
mipīonioni, rapoi
unmkëkchëkwi
Etimoloji
ring + -at