Ana içeriğe geç
Sözlük

repeszt

MACARCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaspalten, zerreißen, zerspalten /ˈʃpaltn̩/
to split (something); to cleave; to chop · to split up; to become divided
çekim: geçmiş spaltete · ortaç gespalten · şimdiki spaltet · ulaç spaltend
köken: From Middle High German spalten (strong verb), from Old High German spaltan, ultimately from or related to Proto-West Germanic *spilþijan (“to destroy, spoil, ruin”). Cognate with English spald (“to split”), Danish spalte (“to split”), Norwegian Bokmål spalte (“to split”), Swedish spalta (“to split”).
Fransızcadéchirer, rompre /de.ʃi.ʁe/
to tear; to rip up · to tear up emotionally · to kick arse, to kick ass, to kick butt, to rock, to rule
çekim: geçmiş déchiré · ortaç déchiré · şimdiki déchire · ulaç déchirant
köken: Inherited from Middle French deschirer, from Old French descirer, from de- + escirer, from Frankish *skeran (“to shear, cut”), from Proto-Germanic *skeraną (“to shear, shave, cut”). Cognate with Old English scieran (“to cut”). More at shear.
aile: déchiqueter, déchirable, déchirage, déchirant, déchiré, déchirement, déchirer à belles dents, déchirer le voile, déchirer l'oreille, déchireur
déchirer une lettre
Ma robe s'est déchirée.
L'Église était déchirée par un schisme.
İspanyolcadesgajar, destrozar, rasgar, romper /desɡaˈxaɾ/
to tear off
çekim: geçmiş desgajé · ortaç desgajado · şimdiki desgaja
köken: From des- + gajo + -ar.
aile: desgajamiento, desgaje
İtalyancaandare sparato, spaccare /spakˈka.re/
to break, split · to rend · to chop
çekim: geçmiş spaccàto · ortaç spaccàto · şimdiki spàcca · ulaç spaccànte
eş: aprire, disgiungere, distruggere, dividere, fendere, fracassare
köken: From Lombardic *spahhan (“to cleave, to split”).
Quel gruppo spacca!
Felemenkçescheuren /ˈsxøː.rə(n)/
to tear (rend) · to tear driving, to drive at breakneck speed
çekim: geçmiş scheurden · ortaç gescheurd · şimdiki scheurt · ulaç scheurend
köken: From Middle Dutch schōren, from Proto-Germanic *skurō (“incision; tear; rift”), which is related to *skeraną (“to cut”). By surface analysis, scheur + -en. See also English score, Old Norse skor (“to tear”).
aile: scheurkalender, aanscheuren, afscheuren, bescheuren, bijeenscheuren, binnenscheuren, doorscheuren, heenscheuren, inscheuren, kapotscheuren
Portekizcerasgar /ʁazˈɡa(ʁ)/
to rip (into parts, especially something flimsy such as paper or fabric) · to rip (to tear apart)
çekim: geçmiş rasguei · ortaç rasgado · şimdiki rasga
köken: Probably from Latin resecāre.
aile: rasgar a camisa
Lehçepędzić, pruć /ˈpɛɲ.d͡ʑit͡ɕ/
to rush, to dash, to scamper, to scurry · to chase, to drive (to impel or urge onward by force; to push forward; to compel to move on) · to homebrew (to produce moonshine)
çekim: geçmiş pędzono · şimdiki pędzi
eş: lecieć, gnać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pǫditi Polish pędzić Inherited from Proto-Slavic *pǫditi.
aile: popędliwy, napęd, pędziwiatr, popęd, rozpęd, spęd, zapęd, dopędzić, dopędzać, napędzić
Ukraynacaнести́ся
to split in two · to rip (to cut along the grain) · to burst (to cause to break from internal pressure)
çekim: geçmiş halkaissut · şimdiki halkaisee · ulaç halkaiseva
köken: halk- + -aista; from the same root as haljeta, halkoa.
aile: halkaisematon, halkaiseminen, halkaisija, halkaisu
Älä halkaise vatsaasi!
Çekçerozervat, roztrhnout, rvát, trhat /ˈrostr̩ɦnou̯t/
to tear
çekim: geçmiş roztrhnuvše · ortaç roztrhla · şimdiki roztrhne
eş: rozervat, přetrhnout, rozškubnout
köken: From roz- + trhnout.
And Jacob rent his clothes, and mourned for his son many days.
Rumencealerga, rupe, sfâșia /a.lerˈɡa/
to run (move quickly) · to goad someone about, in chase or for one’s own purposes · to run around (busy oneself in pursuit of something)
çekim: geçmiş alergat · ortaç alergat · şimdiki aleargă
köken: Probably from a Vulgar Latin root *allargāre, from Latin largus (“abundant, plentiful”). Other theories derive it ultimately from a derivation or alteration of Latin legāre or alegāre. Compare Aromanian alag, alãgari; compare also Albanian largoj (“to leave”), Italian allargare (“to widen”).
aile: alergare, alergător, alergătură, leneșul mai mult aleargă
Latincelacerō, laniō
Letoncatraukties
Katalancaesgarrar, esquinçar /əz.ɡəˈra/
to cripple
çekim: geçmiş esgarrí · ortaç esgarrat · şimdiki esgarra
köken: From es- + garra + -ar.
Galiçyacarasgar /rasˈɣaɾ/
to rip; to tear off
çekim: geçmiş rasguei · ortaç rasgado · şimdiki rasga
köken: From Old Galician-Portuguese rasgar. Probably from Latin resecāre.
İrlandacarois (dişil) /ɾˠɔʃ/
volley · blast, burst
çekim: çoğul roiseanna · tamlayan roise
köken: From English rush.
Esperantodisŝiri /disˈʃiri/
to rend, to tear to pieces
çekim: geçmiş disŝiris · ortaç disŝirinta · ulaç disŝiranta
köken: Etymology tree Esperanto dis- Esperanto ŝiri Esperanto disŝiri From dis- (“apart”) + ŝiri (“to tear”).
Sanskritçeदृणाति /dr̩.ɳɑ́ː.ti/
to tear, rend, rip · to split open, divide, break · to burst
köken: From Proto-Indo-Aryan *dr̥náHti, from Proto-Indo-Iranian *dr̥náHti, from Proto-Indo-European *dr̥-néH-ti, from *der- (“to tear, split”). Cognate with Ancient Greek δέρω (dérō), Persian دریدن (daridan, “to tear”), Old Church Slavonic дьрати (dĭrati, “to tear”), Old English teran (whence English tear), Albanian zdraj (“to swell, make swell”).
angrendan, rēofan, teran
chrᎦᏣᎦᎵᎭ
got𐌳𐌹𐍃𐍃𐌺𐍂𐌴𐌹𐍄𐌰𐌽, 𐍄𐌰𐌷𐌾𐌰𐌽
grcσπαράσσω
otaیارمق
tpibrukim
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod