Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

magház

/ˈmɒkhaːz/

MACARCA → TR

Macarca "magház" kelimesi Türkçe'de eşelek, yumurtalık anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşelek

Genelyumurtalık

Çekim Tablosu

çoğulmagházak

Tanım

•ovary (the lower part of a pistil or carpel that bears ovules and ripens into fruit) · core (the central part of a fruit, containing the kernels or seeds)

Diğer Dillerde

AlmancaEierstock , Fruchtknoten , Kerngehäuse , Ovar , Ovarium (eril)

ovary (female organ)

çekim: çoğul Eierstöcke · tamlayan Eierstockes

eş: Oophoron, Ovar, Ovarium

köken: Eier (“eggs”) + Stock (“stock”)

Fransızcacœur , noyau , ovaire , trognon (eril) /kœʁ/

heart (organ) · heart (shape) · heart (love)

çekim: çoğul cœurs

eş: gugus, palpitant, patate, générosité, centre, sein

köken: Inherited from Middle French coeur, from Old French cuer, from Proto-Romance *corem m, from Latin cor n (“heart”).

aile: à cœur joie, à cœur ouvert, à cœur vaillant rien d'impossible, à contrecœur, à votre bon cœur, affaire de cœur, angine de cœur, apprendre par cœur, avoir à cœur, avoir le cœur bien accroché

Dans le cœur, un amour qui fait qu'on se retrouve.

İspanyolcacarozo , corazón , corozo , descorazonar , güito , ovario (eril) /kaˈɾoθo/

corncob · stone; kernel (of fruit)

çekim: çoğul carozos

eş: hueso, güito, tito, pepa, coronta, marlo

köken: Probably from Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”); alternatively, from a substrate language: compare carolo. Cognate with Portuguese caroço, Galician carozo. Doublet of garojo, which was inherited via a different development.

İtalyancacaparra , nocciolo , ovaia , ovaio , ovario , turno (dişil) /kaˈpar.ra/

down payment, deposit, earnest money

çekim: çoğul caparre

eş: acconto, anticipazione, anticipo, arra, cauzione, deposito

köken: From capo (“head, principal”) + arra (“deposit”).

aile: accaparrare

Rusçaза́вязь , сердцеви́на , ядро́, яи́чник

Arapçaمَبِيض , مِبْيَض , نِوَاة

Farsçaتخمدان , مغزه , هسته /tuxm.ˈdaːn/

ovary (female reproductive organ) · ovary (lower part of a pistil or carpel)

çekim: çoğul تخمدانها

köken: تخم (toxm, “ovum, egg”) + ـدان (-dân, “container”)

کیست تخمدان

سرطان تخمدان

Azericeçağala , eşələk , koşək , yumurtalıq

ovary (a female reproductive organ) · ovary (the lower part of a pistil or carpel that bears ovules and ripens into fruit)

çekim: çoğul yumurtalıqlar · tamlayan yumurtalığın

köken: From yumurta + -lıq.

Kazakçaаналық без

ovary

çekim: çoğul аналық бездер · tamlayan аналық бездің

Özbekçetoxumdon

Felemenkçeeierstok , klokhuis , ovarium , vruchtbeginsel (eril) /ˈɛi̯.ərˌstɔk/

ovary, the female animal's organ which produces eggs · the swelling part of a pistil which bears ovules

çekim: çoğul eierstokken

eş: eierkrans, ovarium

köken: Borrowed from German Eierstock. Analyzable as ei (“egg”) + -er- + stok (“stock, stick”).

aile: eierstokkanker

Portekizcecaroço , ovário (eril) /kaˈɾo.su/

stone (hard nucleus of drupes) · any hard seed found inside a fruit · growth (an abnormal mass, such as a tumour)

çekim: çoğul caroços

eş: mondrongo

köken: From Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”). Cognate with Spanish and Galician carozo.

— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.

Yunancaπυρήνας , ωοθήκη (eril)

core, stone, pit (of fruit) · nucleus (of an atom) · nucleus (of cell)

çekim: çoğul πυρήνες · tamlayan πυρήνα

köken: From Ancient Greek πυρήν (purḗn).

aile: αντιπυρηνικός, αποπυρηνικοποιημένος, αποπυρηνικοποίηση, αποπυρηνικοποιώ, απυρηνικός, απύρηνος, διπύρηνος, ελαιοπυρήνα, ελαιοπυρήνας, θερμοπυρηνικός

Japonca仲核 , 卵巣 , 子房 , 果心 /ɾã̠ɰ̃so̞ː/

ovary (female organ)

zıt: 陰嚢

Korece난소 , 중심부 /na̠nsʰo̞/

ovary (female organ)

köken: Sino-Korean word from 卵巢 (“ovary”)

İsveççeäggstock , fruktämne , kärnhus

ovary

çekim: çoğul äggstockar · tamlayan äggstocks

Lehçegniazdo nasienne , jajnik , ogryzek , wydrążać , wydrążyć , zalążnia (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ naˈɕɛn.nɛ/

core (central part of a fruit, containing the kernels or seeds)

çekim: çoğul gniazda nasienne · tamlayan gniazda nasiennego

köken: Literally, “seed nest”.

Ukraynacaосе́рдя , ядро́, яє́чник

Hintçeअंडाशय , गूदा , डिम्बग्रंथि (eril) /əɳ.ɖɑː.ʃəj/

ovary

çekim: çoğul अंडाशयों

köken: Borrowed from Sanskrit अण्डाशय (aṇḍāśaya). By surface analysis, अंड (aṇḍ) + आशय (āśay).

Fincekara , munasarja , pantti , siemenkota , sikiäin , työvuoro /ˈkɑrɑ/

a dried branch, rib of a leaf or other similar dried part of a plant · core (uneaten part of an apple or similar fruit) · pin (a piece of wood, partly inserted inside the wall, that supports the frame of a window or door)

çekim: çoğul karat · tamlayan karan

köken: From Proto-Finnic *kara.

aile: karahka, karakki, Karonen, hiomakara, Karakallio, karapuu, karapylkkä, omenankara, ruuvikara

Çekçejaderník , ohryzek , semeník , vaječník (eril) /ˈjadɛrɲiːk/

core (central part of fruit, containing the kernels or seeds)

çekim: çoğul jaderníky · tamlayan jaderníku

Rumencemiez , ovar (nötr)

core, heart · core or pulp of fruit

çekim: çoğul miezuri · tamlayan miezului

köken: Inherited from Latin medius, from Proto-Italic *meðios, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between”). Compare mediu, a borrowed doublet.

İbraniceליבה , שַׁחֲלָה (dişil)

core