siemenkota

/ˈsie̯menˌkotɑ/

FINCE → TR

Fince "siemenkota" kelimesi Türkçe'de eşelek anlamına gelir.

Çeviri

Geneleşelek

Çekim Tablosu

çoğulsiemenkodat

tamlayansiemenkodan

Tanım

•core of a fruit · seed pod, seed capsule · boil (the rounded seed-bearing capsule of a cotton or flax plant)

Diğer Dillerde

AlmancaKerngehäuse (nötr) /ˈkɛrnɡəˌhɔʏ̯zə/

core of a fruit such as an apple or pear

çekim: çoğul Kerngehäusen · tamlayan Kerngehäuses

eş: Gehäuse

köken: From Kern (“core, seed”) + Gehäuse (“casing”).

Fransızcacœur , noyau , trognon (eril) /kœʁ/

heart (organ) · heart (shape) · heart (love)

çekim: çoğul cœurs

eş: gugus, palpitant, patate, générosité, centre, sein

köken: Inherited from Middle French coeur, from Old French cuer, from Proto-Romance *corem m, from Latin cor n (“heart”).

aile: à cœur joie, à cœur ouvert, à cœur vaillant rien d'impossible, à contrecœur, à votre bon cœur, affaire de cœur, angine de cœur, apprendre par cœur, avoir à cœur, avoir le cœur bien accroché

Dans le cœur, un amour qui fait qu'on se retrouve.

İspanyolcacápsula , carozo , corazón , corozo , descorazonar, güito (dişil) /ˈkabsula/

capsule (small container containing a dose of medicine) · capsule · cap, bottle cap

çekim: çoğul cápsulas

köken: Borrowed from Latin capsula.

aile: cápsula convexa, cápsula de escape, capsular, encapsular, microcápsula

cápsula espacial

cápsula de botella

cápsula de radio

İtalyancacaparra , capsula , nocciolo , turno (dişil) /kaˈpar.ra/

down payment, deposit, earnest money

çekim: çoğul caparre

eş: acconto, anticipazione, anticipo, arra, cauzione, deposito

köken: From capo (“head, principal”) + arra (“deposit”).

aile: accaparrare

Rusçaкоро́бочка, семенна́я коро́бочка, сердцеви́на, ядро́

Arapçaنِوَاة

Farsçaغوزه, کنوزه, مغزه, هسته, وش /ˈwaʃ/

boll

köken: Akin to Old Armenian վուշ (vuš), Mazanderani وش (vaš, “flax”).

Azericeeşələk, koşək

Felemenkçeklokhuis (nötr) /ˈklɔk.ɦœy̯s/

the core (central part) of some fruit, containing the kernels or seeds · a construction (building or part) which houses (a) bell(s) and/or where they are rung or cast (made) · other things resembling the above by shape

çekim: çoğul klokhuizen

köken: From Middle Dutch clochuus (“bell tower”). Equivalent to klok (“bell”) + huis (“house, casing”).

Portekizcecaroço (eril) /kaˈɾo.su/

stone (hard nucleus of drupes) · any hard seed found inside a fruit · growth (an abnormal mass, such as a tumour)

çekim: çoğul caroços

eş: mondrongo

köken: From Vulgar Latin *carudium, from Ancient Greek καρύδιον (karúdion), from κάρυον (káruon, “nut”). Cognate with Spanish and Galician carozo.

— O mercado da esquina era nojento. Tinha gente de pé do lado de fora comendo manga e jogando os caroços no chão.

Yunancaπυρήνας (eril)

core, stone, pit (of fruit) · nucleus (of an atom) · nucleus (of cell)

çekim: çoğul πυρήνες · tamlayan πυρήνα

köken: From Ancient Greek πυρήν (purḗn).

aile: αντιπυρηνικός, αποπυρηνικοποιημένος, αποπυρηνικοποίηση, αποπυρηνικοποιώ, απυρηνικός, απύρηνος, διπύρηνος, ελαιοπυρήνα, ελαιοπυρήνας, θερμοπυρηνικός

Japonca仲核, 果心

Korece중심부 /t͡ɕuŋɕʰimbu/

central part or heart, especially of a city

köken: Sino-Korean word from 中心部.

치암피 가족은 매우 크고 로마 중심부에 있는 큰 아파트에 살고 있습니다.

İsveççekärnhus (nötr)

a core (of a fruit)

çekim: çoğul kärnhusen · tamlayan kärnhusets

köken: kärna (“seed”) + hus (“house”)

Lehçegniazdo nasienne , ogryzek , torebka , wydrążać , wydrążyć (nötr) /ˈɡɲaz.dɔ naˈɕɛn.nɛ/

core (central part of a fruit, containing the kernels or seeds)

çekim: çoğul gniazda nasienne · tamlayan gniazda nasiennego

köken: Literally, “seed nest”.

Ukraynacaосе́рдя, ядро́

Hintçeगूदा (eril) /ɡuː.d̪ɑː/

pulp, flesh · marrow, pith · kernel, core

çekim: çoğul गूदे

köken: Inherited from Prakrit 𑀕𑀼𑀢𑁆𑀢 (gutta), from Sanskrit गुप्त (gupta).

Çekçejaderník , ohryzek , tobolka (eril) /ˈjadɛrɲiːk/

core (central part of fruit, containing the kernels or seeds)

çekim: çoğul jaderníky · tamlayan jaderníku

Rumencemiez (nötr)

core, heart · core or pulp of fruit

çekim: çoğul miezuri · tamlayan miezului

köken: Inherited from Latin medius, from Proto-Italic *meðios, from Proto-Indo-European *médʰyos (“between”). Compare mediu, a borrowed doublet.

Macarcacsutka , magház /ˈt͡ʃutkɒ/

core (the central part of a fruit, containing the kernels or seeds) · cob (the central part of a corncob after the kernels are removed) · butt (the waste end of a cigarette)

çekim: çoğul csutkák

köken: From a bound root of unknown origin. The ending appears to be the -ka diminutive suffix.

aile: csutkájú, csutkás, almacsutka, ádámcsutka, cigarettacsutka, csutkababa, kukoricacsutka, szőlőcsutka, tengericsutka

İbraniceליבה (dişil)

core

Norveççekjerne

Vietnamcalõi , tâm /lɔj˦ˀ˥/

core

aile: cốt lõi

giấy (vệ sinh) không lõi

Litvancašerdis

Letoncaserde

Katalancacaluix

İrlandacacroí (eril) /kɾˠiː/

heart · core · sweetheart

çekim: çoğul croíthe · tamlayan croíthe

köken: From Old Irish cride, from Proto-Celtic *kridyom, from Proto-Indo-European *ḱḗr.

aile: altair chroí, briseadh croí, crá croí, croí-adhmad, croíán, croíbhriseadh, croíbhriste(ach), croíbhrú, croíbhrúite, croíchrapadh

Maireann croí éadrom a bhfad.

Ermeniceբոժոժ, սերմնատուփ /boˈʒoʒ/

cocoon, especially silkworm cocoon · boll of cotton · little bell, handbell

çekim: çoğul բոժոժներ

köken: From Old Armenian բոժոժ (božož).

Etimoloji

siemen + kota