Platform Menüsü

magáévá tesz

MACARCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaannehmen , aufnehmen , übernehmen /ˈa(n)ˌneːmən/

to assume, to suppose (as given) · to take on, to assume (a role, form, etc.) · to take care of, to take on

çekim: geçmiş nahm an · ortaç angenommen · şimdiki nimmt an · ulaç annehmend

eş: vermuten, unterstellen, glauben, spekulieren, denken, entgegennehmen

zıt: ablehnen

köken: an- + nehmen

aile: Annehmer, annehmend, angenommen

Mein Fehler. Ich nahm an, sie sei ledig.

Es ist anzunehmen, dass...

Dieser Streit nimmt den Charakter eines Grenzkrieges an.

Fransızcaabsorber , adopter /ap.sɔʁ.be/

to absorb

çekim: geçmiş absorbé · ortaç absorbé · şimdiki absorbe · ulaç absorbant

köken: Learned borrowing from Latin absorbēre (“absorb”).

İspanyolcaadoptar /adobˈtaɾ/

to adopt (legally take in a child from other parents) · to adopt (select) · to take (e.g. steps, measurements, action, position or view)

çekim: geçmiş adopté · ortaç adoptado · şimdiki adopta

köken: Borrowed from Latin adoptāre. Cognate with English adopt.

adoptar una postura

adoptar medidas

Rusçaвбира́ть , вобра́ть , впита́ть , впи́тывать , поглоти́ть , поглоща́ть

Arapçaاِسْتَوْعَبَ , تَبَنَّى , وَعَى

Azericemənimsəmək /mænimsæˈmæk/

to appropriate, embezzle; to claim or use something as property especially when it belongs to someone else · to master, to learn, digest, internalize, understand · to adopt (a habit or custom)

çekim: geçmiş mənimsəmiş · ortaç mənimsəmiş · şimdiki mənimsəyir

köken: From mən + -imsə. Compare Turkish benimsemek (“to adopt, embrace, appropriate”), which lacks the sense 'to digest food'; it may thus be a semantic loan from Russian усво́ить (usvóitʹ).

aile: mənimsəmə

başqasının əmlakını mənimsəmək

dərsi mənimsəmək

Bu idiomların mənasını daha yaxşı mənimsəmək üçün müxtəlif ingilis dilli mənbələrdən misallar verilmişdir.

Felemenkçeabsorberen , goed keuren , laten doordringen , verteren /ɑp.sɔrˈbeːrə(n)/

to absorb

çekim: geçmiş absorbeerden · ortaç geabsorbeerd · şimdiki absorbeert · ulaç absorberend

köken: Borrowed from Middle French absorber, from Latin absorbeō.

Portekizceabsorver , adotar /ab.soʁˈve(ʁ)/

to absorb · to be enraptured; to concentrate

çekim: geçmiş absorvi · ortaç absorvido · şimdiki absorve

köken: Semi-learned borrowing from Latin absorbēre (“to absorb”).

aile: absorvedor, absorvedouro, absorvência, absorvente, absorvível

Yunancaαφομοιώνω , υιοθετώ

to assimilate

çekim: geçmiş αφομοίωσα

Japonca吸収する , 採用する

İsveççeanamma , tillgodogöra sig

to adopt (behavior, customs, or the like)

çekim: geçmiş anammade · ortaç anammad · ulaç anammande

köken: From Old Swedish anama, annama, anamma, annamma, from Middle Low German annamen (“receive”), from an (akin to on) + nemen (akin to German nehmen (“to take”), English nim and Swedish förnimma), influenced by the noun anname (“receiption, act of receiving”). Cognate with Danish annamme, Norwegian Bokmål annamme, Norwegian Nynorsk annamme, annamma, German annehmen, Low German annehmen, Dutch…

Han har anammat sin fars dåliga beteende.

Hon anammade landets seder.

Lehçechłonąć , pochłonąć /ˈxwɔ.nɔɲt͡ɕ/

to absorb (to include so that it no longer has separate existence) · to engulf, to swallow up · to acquire, to imbibe (e.g. knowledge)

çekim: geçmiş chłonięto

eş: absorbować, pochłaniać, przyswajać, napawać się

köken: Etymology tree Proto-Slavic *xolnǫti Polish chłonąć Inherited from Proto-Slavic *xolnǫti.

aile: chłonny, chłoniak, chłonka, ochłonąć, pochłaniać, pochłonąć, wchłaniać, wchłonąć

Ukraynacaзасво́ювати , перейма́ти , приймати /prei̯ˈmate/

to accept (a gift, an excuse, etc.) · to admit (into service) · to adopt (a resolution)

çekim: geçmiş прийма́вши · şimdiki прийма́є

köken: From при- (pry-) + -йма́ти (-jmáty). Compare Belarusian прыма́ць (prymácʹ), Polish przyjmować.

aile: прийма́льний, прийма́ння, прийма́тися

Finceomaksua /ˈomɑksuɑˣ/

to adopt, absorb, embrace, assume, espouse (ideas, etc.)

çekim: geçmiş omaksunut · şimdiki omaksuu · ulaç omaksuva

köken: oma + -ksua. First attested in 1874.

aile: omaksuja, omaksuminen

Çekçevstřebat /ˈfstr̝̊ɛbat/

to absorb

çekim: geçmiş vstřebavše · ortaç vstřebala · şimdiki vstřebá

köken: From v- + střebat, from Old Church Slavonic сръбати (srŭbati).

aile: vstřebatelný, vstřebání

İbraniceאִמֵּץ

Latinceadoptō , asciscō

Norveççeabsorbere

Bulgarcaусвоявам

Taycaซึมซับ /sɯm˧.sap̚˦˥/

to absorb; to soak up; to suck up

köken: ซึม (sʉm) + ซับ (sáp)

Katalancaadoptar /ə.ðopˈta/

to adopt (a child; an idea or style; a resolution)

çekim: geçmiş adoptí · ortaç adoptat · şimdiki adopta

köken: Borrowed from Latin adoptāre.

Galiçyacaadoptar /ɐðɔpˈtaɾ/

to adopt (to take in and raise as one's own)

çekim: geçmiş adoptei · ortaç adoptado

Tamilceஏல் /eːl/

to accept · to be fitting, suitable · to be absorbed and mix fully, as rasam into rice

çekim: geçmiş past of ஏற்றுவிட்டிரு (ēṟṟuviṭṭiru) · ortaç ஏற்ற · şimdiki ஏற்கிறார் · ulaç ஏற்கிற

köken: Cognate with Telugu ఏలు (ēlu), Malayalam ഏൽക്കുക (ēlkkuka).

aile: ஏற்கவே, ஏற்கெனவே, ஏற்ப, ஏற்படு, ஏற்பாடு, ஏற்பு, ஏற்றப்படி, ஏற்றமாதிரி, ஏற்றுக்கொள், வரவேல்

Esperantoadopti , alpreni /aˈdopti/

to adopt (a child) · to adopt, embrace (something)

çekim: geçmiş adoptis · ortaç adoptinta · ulaç adoptanta

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Italic *opeō Proto-Italic *opetāōder. Latin optō Latin adoptōder. Esperanto adopti From Latin adoptō. Compare French adopter, German adoptieren, Yiddish אַדאָפּטירן (adoptirn), English adopt, Polish adoptować, Italian adottare.

Se adoptito demandas pri la patro, oni povas diri, ke temas pri bonvola donanto. kiu konscie helpis al tiuj sen taŭgaj spermoj.

adopti novan metodon

cmn吸收, 領養 /领养

gduchd-mhacaich

shusvòjiti

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod