kifürkészhetetlen
/ˈkifyrkeːshɛtɛtlɛn/
MACARCA → TR
Macarca "kifürkészhetetlen" kelimesi Türkçe'de anlaşılmaz, esrârengiz, esrarlı, gizemli anlamına gelir.
Çeviri
Genelanlaşılmaz
Genelesrârengiz
Genelesrarlı
Genelgizemli
Çekim Tablosu
karşılaştırmakifürkészhetetlenebb
üstünlüklegkifürkészhetetlenebb
Tanım
•inscrutable (difficult or impossible to comprehend, fathom or interpret)
Diğer Dillerde
Almancaundurchschaubar /ʊndʊʁçˌʃaʊ̯baːɐ̯/
inscrutable, impenetrable, unfathomable
çekim: karşılaştırma undurchschaubarer · üstünlük am undurchschaubarsten
eş: unverständlich, geheimnisvoll, rätselhaft, verschlossen
köken: un- + durchschaubar
Fransızcaimpénétrable, incompréhensible, insondable /ɛ̃.pe.ne.tʁabl/
impenetrable · not understandable, mysterious
köken: Borrowed from Latin impenētrābilis. By surface analysis, im- + pénétrable.
aile: impénétrablement
une barrière impénétrable
Les voies du Seigneur sont impénétrables.
İspanyolcaimpenetrable, incomprensible, inescrutable, inscrutable, insondable /impeneˈtɾable/
impenetrable
eş: indescifrable, incomprensible, ininteligible
köken: From Latin impenetrābilis.
aile: impenetrabilidad
como una muralla impenetrable
İtalyancaimpenetrabile, incomprensibile, insondabile /im.pe.neˈtra.bi.le/
impenetrable
eş: impermeabile, inaccessibile, inesplorabile, inviolabile, inattaccabile, imprendibile
zıt: penetrabile
köken: Borrowed from Latin impenetrābilis.
aile: impenetrabilità, impenetrabilmente
Rusçaзага́дочный, неисповеди́мый, необъясни́мый, непоня́тный, непостижи́мый
Arapçaغامِض, غَلِق, مُبْهَم, مُسْتَغْلِق
Felemenkçeondoorgrondelijk /ˌɔn.doːrˈɣrɔn.də.lək/
inscrutable, incomprehensible
eş: raadselachtig, onpeilbaar, geheimzinnig, onverklaarbaar, impenetrabel, onbegrijpelijk
köken: From on- + doorgronden + -e- + -lijk.
aile: doorgrondelijk, ondoorgrondelijkheid
Gods wegen zijn ondoorgrondelijk
Portekizceinescrutável /i.nes.kɾuˈta.vew/
inscrutable (difficult or impossible to comprehend)
Yunancaακατανόητος
incomprehensible · inconceivable
İsveççeoutgrundlig
inscrutable, unfathomable
çekim: karşılaştırma outgrundligare · üstünlük outgrundligast
köken: o- + utgrunda + -lig. Cognate of German unergründlich. Compare grunna. Can be thought of as "un-out-ponderable," as in impossible to understand.
aile: outgrundlighet
Hintçeगूढ़, दुरत्यय, दुरधिगम, दुर्ज्ञेय, दुर्बोध
Fincekäsittämätön /ˈkæsitːæmætøn/
unthinkable, unbelievable, inexplicable, unfathomable, inconceivable · incomprehensible, inscrutable, unintelligible
çekim: karşılaştırma käsittämättömämpi · üstünlük käsittämättömin
zıt: käsitettävä, ymmärrettävä
köken: käsittää + -mätön
aile: käsittämättömyys, käsittämättömästi
Käsittämätöntä. Miten voi aikuinen ihminen käyttäytyä noin?
Rumencede necercetat, inscrutabil, neanchetabil, necercetabil, neexaminabil
Latinceperplexus /pɛrˈpɫɛk.sʊs/
entangled, involved, intricate, confused · unintelligible, complicated, intricate, inscrutable, ambiguous; dark, obscure
köken: Etymology tree Latin per- Latin plectere Latin perplexus From per- + plectere.
aile: perplexē
Dancagådefuld, ubegribelig, ufattelig, uforståelig, uransagelig, uudgrundelig
mysterious, enigmatic, inscrutable
çekim: karşılaştırma mere gådefuld · üstünlük mest gådefuld
köken: From gåde + fuld.
aile: gådefuldhed
Norveççeuutgrunnelig
Bulgarcaнеразгадаем
Katalancainescrutable, insondable /i.nəs.kɾuˈtab.blə/
inscrutable
Galiçyacainescrutábel
Manksçaneuronsoilagh
cmn不可理解的
Etimoloji
From kifürkész (“to ferret out”) + -hetetlen (“in- ... -able”, adjective-forming suffix).
Kelime Ailesi
kifürkészhetetlenség
kifürkészhetetlenül