Platform Menüsü

interpretál

MACARCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaaufführen , interpretieren , vortragen , wiedergeben /ˈaʊ̯fˌfyːʁən/

to perform (a play, a piece of music, etc.; especially on a stage) · to list (to give as a concrete instance or example) · to conduct oneself; to behave, to act (in a certain way, now especially in a negative way)

çekim: geçmiş führte auf · ortaç aufgeführt · şimdiki führt auf · ulaç aufführend

köken: Inherited from Middle High German ūfvüeren. By surface analysis, auf- + führen.

aile: erstaufführen, uraufführen, voraufführen, wiederaufführen, aufführbar, Aufführung

IMDB hat diesen Film als den schlechtesten Film aller Zeiten aufgeführt.

Ich kann den Typen nicht ernstnehmen, der führt sich doch auf wie ein Kleinkind.

Eben hier hat Menschenhand eine dem Heraufkommenden schon von Weitem bemerkbare starke Mauer aufgeführt.

Fransızcainterpréter /ɛ̃.tɛʁ.pʁe.te/

to translate · to interpret · to construe

çekim: geçmiş interprété · ortaç interprété · şimdiki interprète · ulaç interprétant

eş: jouer, exécuter, jouer

köken: From Latin interpretārī.

İspanyolcainterpretar /inteɾpɾeˈtaɾ/

to interpret, explain, decipher · to interpret, translate (orally) · to act a part

çekim: geçmiş interpreté · ortaç interpretado · şimdiki interpreta

köken: From Latin interpretārī.

aile: malinterpretar

İtalyancainterpretare /in.ter.preˈta.re/

to interpret (all senses) · to perform

çekim: geçmiş interpretàto · ortaç interpretàto · şimdiki intèrpreta · ulaç interpretànte

eş: capire, chiarire, intendere, spiegare, cantare, eseguire

köken: From Latin interpretārī.

Felemenkçeduiden , uitleggen /ˈdœy̯də(n)/

to point to, refer to, suggest · to explain, clarify

çekim: geçmiş duidden · ortaç geduid · şimdiki duidt · ulaç duidend

köken: From Middle Dutch dieden, duden, from Old Dutch *thiuden, from Proto-West Germanic *þiudijan, from Proto-Germanic *þiudijaną.

aile: aanduiden, beduiden, duidelijk, duider, duiding, misduiden, uitduiden

Duid het mij niet ten kwade.

Een droom duiden.

Portekizceinterpretar /ĩ.teʁ.pɾeˈta(ʁ)/

to interpret (explain or tell the meaning of) · to interpret (apprehend and represent by means of art) · to interpret (run a script)

çekim: geçmiş interpretei · ortaç interpretado · şimdiki interpreta

köken: From Latin interpretārī.

Korece번역하다 , 통역하다 /pʌ̹ɲʌ̹kʰa̠da̠/

to translate

çekim: geçmiş 번역했다

köken: 번역(飜譯) (beonyeok) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).

이 글은 이젼 범연히 번역ᄒᆞᆫ 글과 다ᄅᆞ니 너희 보기 어렵지 아니ᄒᆞ고[…]

Lehçeinterpretować , zinterpretować /in.tɛr.prɛˈtɔ.vat͡ɕ/

to interpret

çekim: geçmiş interpretowano · şimdiki interpretuje

köken: Etymology tree Latin interpretārībor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish interpretować From Latin interpretārī (“to interpret”) + Polish -ować.

Fincetulkita /ˈtulkitɑˣ/

to interpret (to explain or tell the meaning of) · to interpret (to apprehend and represent by means of art) · synonym of tulkata (“to interpret”) (to act as an interpreter, to translate orally)

çekim: geçmiş tulkinnut · şimdiki tulkitsee · ulaç tulkitseva

köken: tulk- (“interpreter”) + -ita

aile: tulkinta, tulkitsija

Çekçeinterpretovat /ˈɪntɛrprɛtovat/

to interpret, to understand · to interpret (to represent by means of art, as when an actor interprets the character of Hamlet or a musician interprets a sonata)

çekim: geçmiş interpretovavše · ortaç interpretovala · şimdiki interpretuje

Endonezcemenafsirkan /mə.nafˈsir.kan/

to interpret; (to explain or tell the meaning of)

Bulgarcaпревеждам /prɛˈvɛʒdɐm/

to translate, to render, to interpret · to lead/take over/across · to transmit, to transfer, to send, to remit, to pilot

çekim: geçmiş none · ortaç преве́ждан · şimdiki преве́жда · ulaç преве́ждащ

köken: From пре- (pre-) + ве́ждам (véždam)

Galiçyacainterpretar

Esperantoreprodukti /reproˈdukti/

to reproduce · to render

çekim: geçmiş reproduktis · ortaç reproduktinta · ulaç reproduktanta

Valoncarinde /ʀɛ̃t/