dräibiz

eril

LÜKSEMBURGCA → TR

Lüksemburgca "dräibiz" kelimesi Türkçe'de ahmak, aptal, budala, embesil, gerzek anlamına gelir.

Çeviri

Genelahmak

Genelaptal

Genelbudala

Genelembesil

Genelgerzek

Genelhıyarağası

Genelmankafa

Çekim Tablosu

çoğulDräibizen

Tanım

•fool, blockhead

Diğer Dillerde

AlmancaDummkopf , Idiot (eril) /ˈdʊmˌkɔp͡f/

airhead, birdbrain, bubblehead, feather-brain, featherhead, jingle-brains, lamebrain, peabrain, pinhead

çekim: çoğul Dummköpfe · tamlayan Dummkopfes

köken: From dumm + Kopf.

aile: Dummköpfin

Fransızcacancre , imbécile (eril) /kɑ̃kʁ/

blockhead, dunce, dolt · crayfish · pauper

çekim: çoğul cancres

köken: Borrowed from Latin cancer. Doublet of chancre and cancer.

İspanyolcaidiota , imbécil /iˈdjota/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

eş: ignorante, iletrado, indocto

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: caja idiota, idiota útil

İtalyancaidiota , imbecille , testone /iˈdjɔ.ta/

idiot, moron, maroon, clot

çekim: çoğul idioti

eş: cerebrolabile, deficiente, demente, subnormale, oligofrenico, frenastenico

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

aile: idiotaggine, idiotamente

Rusçaбе́столочь, болва́н, ду́ра, дура́к, о́лух, тупи́ца

Kırgızcaакмак, келесоо

Felemenkçedomkop , imbeciel , stomkop (eril) /ˈdɔm.kɔp/

a stupid (not clever) person, a dunce, a duffer

çekim: çoğul domkoppen

eş: domme Jan, domoor, dommerik, dommerd

köken: Bahuvrihi compound of dom (“dumb”) + kop (“head”).

Portekizceidiota , imbecil /i.d͡ʒiˈɔ.tɐ/

idiotic

çekim: çoğul idiotas

köken: Borrowed from Latin idiōta, from Ancient Greek ἰδιώτης (idiṓtēs, “layman”) from ἴδιος (ídios, “private”).

Yunancaανόητος , βλάκας , ηλίθιος /aˈno.i.tos/

foolish, stupid

köken: From Ancient Greek ἀνόητος (anóētos), from ἀ- (a-) + νοητός (noētós).

Japoncaばか , 木偶の坊 , 薄鈍 , 鈍間

おろかであること。現代日本語において、一般的に使用される罵倒語。

Korece바보 /ˈpa̠(ː)bo̞/

fool, moron, idiot · The Fool (Tarot card)

eş: 반편

zıt: 천재

köken: First attested in James Scarth Gale's Korean-English Dictionary, 1897. The etymology is unclear. The second element is clearly the derogatory agentive suffix -보 (-bo) (cf. 먹— (meok-, “to eat”) > 먹보 (meokbo, “glutton”)), but the first element is uncertain. Two hypotheses have been suggested (Cho Hang-beom 2019, pp. 161—164): * Dropping of the final consonant in 밥 (bap, “rice; food”), with the…

İsveççedumhuvud, träskalle (woodhead) (nötr) /ˌdɵmˈhɵvɵd/

a blockhead, idiot

çekim: çoğul dumhuvuden · tamlayan dumhuvuds

Lehçebałwan , bałwanica , bęcwał , dureń , głupiec , imbecyl (eril) /ˈbaw.van/

snowman (figure made of snow)

çekim: çoğul bałwany · tamlayan bałwana

eş: posążek, figurka, cień, bałwanek

köken: Etymology tree Proto-Slavic *bъlvanъ Old Polish bałwan Polish bałwan Inherited from Old Polish bałwan.

aile: bałwaniasty, bałwanisty, bałwanowaty, bałwanowy, bałwański, bałwochwalczy, bałwochwalny, bałwochwalski, bałwochwalczo, bałwaństwo

Hintçeचपड़गंजू (eril) /t͡ʃə.pəɽ.ɡən.d͡ʒuː/

bozo, blockhead, duffer

çekim: çoğul चपड़गंजुओं

köken: Perhaps चुपड़ना (cupaṛnā) + गंजा (gañjā) + -ऊ (-ū), meaning One who applies oil on bald head.

Finceimbesilli , läskipää , pölkkypää , puupää /ˈimbesilːi/

imbecile

çekim: çoğul imbesillit · tamlayan imbesillin

köken: Internationalism (see English imbecile), ultimately from Latin imbēcillus.

Çekçehlupák , pitomec (eril) /ˈɦlupaːk/

fool, simpleton

çekim: çoğul hlupáci · tamlayan hlupáka

eş: blb, blbec, blbeček, hlupec, kretén, vůl

köken: Inherited from Old Czech hlupák, from Proto-Slavic *glupakъ.

Latinceblennus, buccō, caudex , gurdus, stīpes

blockhead, dolt, simpleton

çekim: çoğul blennī · tamlayan blennī

köken: Etymology tree Ancient Greek βλεννός (blennós)bor. Latin blennus Borrowed from Ancient Greek βλεννός (blennós, “drivelling”).

Dancadosmer, dumrian, fæ , fjols , idiot , imbecil /ˈfɛˀ/

fool, blockhead · livestock

çekim: çoğul fæene · tamlayan fæs

köken: From Old Norse fé (“cattle, property”), from Proto-Germanic *fehu, cognate with Norwegian Bokmål fe, Swedish fä, English fee, Dutch vee, and German Vieh. The Germanic noun goes back to Proto-Indo-European *péḱu (“livestock”), cf. Latin pecū (“farm animals”).

aile: folk og fæ

Norveççeimbesil

Endonezcebego , bodoh , tolol

moron, fool

Bulgarcaглупа́к

Slovakçahlupák, somár, tupec (eril) /sɔmaːr/

donkey

köken: Derived from Old High German saumāri.

aile: somarina, somárstvo

Letoncaimbecils , muļķe , muļķis , stulbs

imbecile (having serious problems in mental development) · stupid, fool

çekim: karşılaştırma imbecilāks · üstünlük visimbecilākais

eş: debils, idiotisks

köken: Ultimately borrowed from Latin imbēcillus (“weak, feeble”) (literally “without a staff”), probably via some other European language.

aile: imbecilitāte

imbecils bērns

es arī esmu imbecils

tu esi acīmredzami imbecils

Katalancaimbècil , totxa , totxo /imˈbɛ.sil/

imbecile

çekim: çoğul imbècils

köken: Borrowed from Latin imbēcillus (“weak, feeble”, literally “without a staff”).

İrlandacablocán, ceann cipín, ceann maide, ceann máilléid, cloigeann maide, dundarlán (eril)

thickset, stocky, dumpy, person · dunderhead, blockhead, bumpkin · resounding blow of fist

çekim: çoğul dundarláin · tamlayan dundarláin

Ermeniceդանդալոշ , տխմար /dɑndɑˈloʃ/

stupid, dumb

çekim: üstünlük ամենադանդալոշ

köken: A dialectal word, without attestation in Old and Middle Armenian literature. Perhaps of the same origin as Old Armenian դանդաղ (dandał, “slow”) and dialectal Armenian դանդան (dandan, “stupid”).

Tagalogcatulala /tulaˈlaʔ/

stunned; shocked

aile: katulalaan, mapatulala, matulala, nakatulala

Telugucaమొద్దు /mod̪ːu/

a block, stump, pollard, lump, mass · a blockhead, stupid person

çekim: çoğul మొద్దు లు

köken: Cognate with Tamil மொட்டை (moṭṭai).

మొద్దుపెదవులు