subjektas
eril
LITVANCA → TR
Litvanca "subjektas" kelimesi Türkçe'de fail, maruz, özne anlamına gelir.
Çeviri
Genelfail
Genelmaruz
Genelözne
Çekim Tablosu
çoğulsubjèktai
tamlayansubjèkto
Tanım
•subject, entity · subject
Diğer Dillerde
past participle of aussetzen
Bildschirme können reißen, wenn sie einer Kraft ausgesetzt sind.
dem Regen ausgesetzt.
ausgesetztes Kind.
entity
çekim: çoğul entités
eş: étant
köken: Borrowed from Medieval Latin entitātem.
entity
çekim: çoğul entidades
eş: ente, ser, esencia, forma, enjundia, clase
köken: Borrowed from Medieval Latin entitātem.
aile: entidad de crédito
İtalyancaassoggettare, entità, soggetto, sottomettere, sottoporre /as.sod.d͡ʒetˈta.re/
to subdue, to subjugate, to enslave · to submit
çekim: geçmiş assoggettàto · ortaç assoggettàto · şimdiki assoggètta · ulaç assoggettànte
eş: asservire, conquistare, domare, soggiogare, sottomettere, sottoporre
köken: From a- + soggetto + -are.
aile: assoggettamento, assoggettarsi
Rusçaобъе́кт, подверга́ть, подве́ргнуть, подве́рженный, подлежа́щее, подлежа́щий
Arapçaفَاعِل, كِيَان, مُبْتَدَأ
Azericeməruz qoymaq, mübtəda, subyekt
to subject (to), to expose (to)
çekim: geçmiş məruz qoymuş · ortaç məruz qoymuş · şimdiki məruz qoyur
kimisə işgəncələrə məruz qoymaq
kimisə maddi və mənəvi iztirablara məruz qoymaq
ölkəni işğala məruz qoymaq
Özbekçeega
owner, proprietor · someone or something who possesses a certain trait or characteristic · God, Lord
çekim: çoğul egalar · tamlayan eganing
köken: Inherited from Chagatai ایکا (egä), vulgar form of ایدی (idi), from Khorezmian Turkic ایذی (ʾyḏy /iḏi, eḏi/), from Karakhanid اِذٖی (ʾiḏī /iḏi/), from Proto-Turkic *idi. Cognate with Uyghur ئىگە (ige).
Başkurtçaэйә /ɪ̞ˈjæ/
owner, possessor · subject · spirit/sprite living in and controlling a certain location
çekim: çoğul эйәләр · tamlayan эйәнең
köken: From Proto-Turkic *Edi (“owner, host”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (igä, “owner”); Tatar ия (iyä), Kazakh ие (ie), Kyrgyz ээ (ee), Southern Altai ээ (ee), Tuvan ээ (ee), Uzbek ega, Uyghur ئىگە (ige), Azerbaijani yiyə, Turkish iye (“owner, possessor”).
Өй эйәһе.
Һыу эйәһе.
Felemenkçeentiteit, onderwerp, onderwerpen (aan), wezen
Een unieke individuele eenheid van bestaan. Dit is vaak in verwijzing naar organisaties die geen fysieke vorm bevatten.
Portekizceentidade, submeter, sujeito (dişil) /ẽ.t͡ʃiˈda.d͡ʒi/
entity (something or somebody that exists as an individual unit) · spiritual being that is worshiped in Afro-Brazilian rites
çekim: çoğul entidades
köken: Borrowed from Medieval Latin entitātem.
Yunancaυποβάλλω, υποκείμενο, υποκείμενος /i.poˈva.lo/
to submit, to put (to present for approval, consideration, assessment, etc.) · to subject (to cause to undergo a particular experience, especially one that is unpleasant or unwanted) · to undergo
çekim: geçmiş υπέβαλα
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑποβάλλω (hupobállō) with semantic loan from French soumettre and suggérer.
Lehçeistnienie, jednostka, poddać, podmiot (nötr) /istˈɲɛ.ɲɛ/
existence (the state of being, existing, or occurring)
çekim: çoğul istnienia · tamlayan istnienia
eş: egzystencja, życie, żywot, istota, jednostka, byt
köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas Proto-Slavic *jistъ Old Polish isty Polish isty Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish istny Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Balto-Slavic *-ḗˀtei Proto-Slavic *-ěti Polish -eć Polish istnieć Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is…
Ukraynacaісто́та, об'є́кт, пі́дмет, суб'є́кт
Hintçeअस्तित्वी, कर्ता (eril) /kəɾ.t̪ɑː/
doer · subject
çekim: çoğul कर्ताओं
zıt: विधेय
köken: Learned borrowing from Sanskrit कर्तृ (kartṛ).
aile: अकर्ता, अनुकर्ता, अनुसंधानकर्ता, अभिनयकर्ता, आरंभकर्ता, कार्यकर्ता, कुलकर्ता, गर्भकर्ता, गोत्रकर्ता, गोपनकर्ता
Fincealtis, alus, entiteetti, kokonaisuus, olento, olio /ˈɑltis/
exposed, endangered, vulnerable · ready, inclined, disposed, prone to (having a tendency, preference, likelihood, or disposition) · sensitive (responsive to stimuli)
çekim: karşılaştırma alttiimpi · üstünlük alttein
köken: Uncertain. Traditionally a western Finnish dialectal word; no known cognates exist in other Finnic languages. Possibly borrowed from Proto-Germanic *aldaz ~ *alþijaz (“old”) (for the ending, compare tyyris < *diurijaz; for the gradation, compare raitis << *raidi(ja)z), but the semantics are unclear; a shift like “old, grown” → “mature” → “ready” could be supposed (perhaps with secondary influence…
aile: altistaa, alttiisti, alttius, henki on altis, mutta liha on heikko, alttiiksiantava, alttiiksiantavainen, alttiiksiantavaisuus, häiriöaltis, loukkaantumisaltis, onnettomuusaltis
altis vaaralle
Hän oli alttiina vähäisille sairauksille.
entity, thing (thing, living or non-living, real or unreal)
çekim: çoğul entity · tamlayan entity
eş: bytost, existence, jedinec, objekt, věc
köken: Borrowed from Medieval Latin entitās.
Rumencesubiect (nötr)
subject · subject, topic, theme
çekim: çoğul subiecte
köken: Borrowed from Latin subiectum.
subject (word or word group that is dealt with) · subject (human, animal or an inanimate object that is being examined)
çekim: çoğul alanyok
köken: From al- + -any (noun-forming suffix), patterned after Latin subjectum. Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: alanyi, alanyos, alanytalan, alanyeset, interjúalany
Az alany a két fő mondatrész egyike.
kísérleti alany
İbraniceיְשׁוּת, נוֹשֵׂא
Dancaentitet, grundled, subjekt, udsætte for
subject
çekim: çoğul grundleddene · tamlayan grundleds
köken: grund (“ground, base”) + led (“joint, part”)
Norveççesubjekt
subject: · the word or word group about whom a statement is made · an actor; one who takes action
çekim: çoğul subjek-subjek
köken: Borrowed from Dutch subject, from Latin subiectus (“a subject, an inferior”), subiectum (“the subject of a proposition”), past participle of subiciō (“throw, lay, place”), from sub (“under, at the foot of”) + iaciō (“throw, hurl”). The pronunciation is influenced by English subject.
aile: subjek gabungan, subjek gramatikal, subjek logis, subjek naif, subjek pajak, subjek politik, subjek psikologis