Almanca 🔊 Strom (eril) /ʃtʁoːm/ a large river · stream; current · electric current; electricity
çekim: çoğul Ströme · tamlayan Stromes
eş: Fluss, Elektronenstrom, Ladungsstrom, Kraftstrom, Ladestrom
köken: From Middle High German stroum, strūm, strām, from Old High German stroum, strōm, from Proto-West Germanic *straum.
aile: Gleichstrom, Stromer, Stromkreis, Stromlinie, stromlinienförmig, Strommesser, Strommessgerät, Stromschlag, Stromschnelle, Stromsperre
present participle of courir
çekim: çoğul courants
eş: banal, habituel
aile: affaires courantes, compte courant, couramment, main courante, monnaie courante
flow · flux · discharge
çekim: çoğul flujos
eş: oleaje, fundente
köken: Borrowed from Latin fluxus. Doublet of flojo, which is inherited.
aile: diagrama de flujo, flujo de conciencia, flujo de fondos, flujo de palabras, flujo de risa, flujo de vientre, medidor de flujo espiratorio
🔊 flujo y reflujo
İtalyanca 🔊 flusso (eril) /ˈflus.so/ flow · flux
çekim: çoğul flussi
eş: colata, corrente, corso, emissione, erogazione, fiotto
köken: Borrowed from Latin flūxus.
flow, current, stream · influx · turnover (the frequency with which workers leave and are replaced)
çekim: çoğul axınlar · tamlayan axının
köken: From ax- + -ın.
aile: axınölçən
tendency, trend
çekim: çoğul ағымдар · tamlayan ағымның
flow, stream
çekim: çoğul oqimlar
köken: From oq- + -im. Cognate with Turkish akım and Crimean Tatar aqım.
Felemenkçe 🔊 stroom (eril) /stroːm/ a flow, current or flush, as of moving water or other liquid · a major river, especially one leading to the sea or ocean · a smaller stream
çekim: çoğul stromen
eş: elektriciteit
köken: From Middle Dutch strôom, from Old Dutch *strōm, from Proto-West Germanic *straum, from Proto-Germanic *straumaz, from Proto-Indo-European *srew- (“to flow”). Cognate with German Strom and English stream.
aile: benedenstroom, bloedstroom, bovenstroom, geldstroom, luchtstroom, maalstroom, Maasstroom, modderstroom, muistroom, straalstroom
🔊 Antwerpen, stad aan de stroom — Antwerp, city on the river Scheldt
Portekizce 🔊 fluxo (eril) /ˈfluk.su/ flow · baile funk
çekim: çoğul fluxos
köken: Learned borrowing from Latin fluxus (“flow”). Doublet of chocho and frouxo.
flow · flow, flux · flux, change
çekim: çoğul ροές · tamlayan ροής
köken: From Ancient Greek ῥοή (rhoḗ). See there for further etymology and cognates.
aile: διάγραμμα ροής, μαγνητική ροή, φωτεινή ροή
🔊 διάγραμμα ροής
🔊 μαγνητική ροή
flow · transpiring; events
köken: From the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 流(なが)れる (nagareru, “to flow”).
🔊 同じような流れ
flow, flowing
köken: Substantive form of 흐르다 (heureuda, “to flow”).
a flow, a flux, a stream
çekim: çoğul flöden · tamlayan flödes
köken: From Old Swedish fløþe, from Old Norse flœða.
aile: avflöde, biflöde, bildflöde, blodflöde, energiflöde, flödesriktning, huvudflöde, inflöde, informationsflöde, kapitalflöde
current · stream
çekim: çoğul стру́ми · tamlayan стру́му
🔊 електри́чний струм
stream, current, flow · waterfall · section
çekim: çoğul धाराएँ
köken: Borrowed from Sanskrit धारा (dhā́rā).
aile: उपधारा, धाराप्रवाह, धाराप्रवाही, धारायंत्र, धारावाहिक, धारावाहिकता, धारावाही, धारासार
🔊 विद्युत धारा
🔊 धारा में नहाने में बहुत मज़ा आता है।
flow, stream, current · river · current (amount of electric charge flowing in each unit of time)
çekim: çoğul virrat · tamlayan virran
köken: From Proto-Finnic *virta, borrowed from Proto-Slavic *vьrtъ (or earlier Balto-Slavic).
aile: virrata, virraton, virroittaa, virtainen, virtaisa, Virtala, Virtamo, virtaska, ainevirta, akanvirta
🔊 Virta vei mukanaan.
🔊 Kaasun virta pysähtyi putkistossa.
🔊 Soudimme veneellä virtaa ylöspäin.
current
çekim: çoğul proudy · tamlayan proudu
eş: tok, proudění, elektrický proud, šťáva
köken: Inherited from Old Czech prúd, from Proto-Slavic *prǭdъ.
flow (the flow of the tide)
çekim: çoğul fluxuri · tamlayan fluxului
köken: Borrowed from French flux.
current · flow, stream, spate · energy
çekim: çoğul strømme · tamlayan strøms
eş: el, elektricitet
köken: From Old Norse straumr (“stream”), from Proto-Germanic *straumaz, cognate with English stream and German Strom. The Germanic word goes back to Proto-Indo-European *srew- (“to flow”), cf. Ancient Greek ῥέω (rhéō) and Sanskrit स्रवति (srávati).
🔊 Strømmen er stærkere længere opstrøms.
🔊 Min telefon er løbet tør for strøm.