to dig up
çekim: geçmiş grub aus · ortaç ausgegraben · şimdiki gräbt aus · ulaç ausgrabend
eş: ausbuddeln, freilegen, aufrühren, aufwärmen, ausbuddeln, auskramen
zıt: begraben, eingraben, vergraben
köken: From Middle High German ūȥgraben, from Old High German ūȥgraban. Equivalent to aus- (“up”) + graben (“dig”). Cognate with Dutch uitgraven.
aile: Ausgrabung
to dig up
çekim: geçmiş dégoté · ortaç dégoté · şimdiki dégote · ulaç dégotant
eş: chiner, débigoiser, décaniller, dégommer, déloger, dénicher
to please, be nice, make a good impression (a person) · to promote or make for good or proper digestion (food) · to make happy, make laugh, satisfy, please (news, advice, announcement)
çekim: geçmiş caí bien · ortaç caído bien
zıt: caer mal, caer gordo, caer pesado, caer de peso
köken: Compare Catalan caure bé.
🔊 Gerardo siempre ha caído bien
🔊 No les caigo bien a tus padres
🔊 Tu caldo me cayó muy bien
to disinter or exhume · to dig up or unearth
çekim: geçmiş dissepólto · ortaç dissepólto · şimdiki disseppellìsce · ulaç disseppellènte
eş: esumare, dissotterrare
köken: From dis- + seppellire.
aile: disseppellimento
to find, to discover through diligent searching
çekim: geçmiş изы́скивавший · ortaç изы́скивавший · şimdiki изы́скивает · ulaç изы́скивающий
eş: находить
köken: изыска́ть (izyskátʹ) + -ывать (-yvatʹ)
aile: изы́скиваться, изыска́ться, изы́скивание
to dig, excavate, burrow, scoop
çekim: geçmiş cavei · ortaç cavado · şimdiki cava
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin cavāre.
dig, appreciate
çekim: geçmiş diggade · ortaç diggad · ulaç diggande
köken: Borrowed from English dig.
🔊 Jag diggar deras nya skiva
Ukraynaca 🔊 ви́копати , вико́пувати , вирива́ти , ви́рити , відкопа́ти , відко́пувати
to dig, like
çekim: geçmiş digannut · şimdiki diggaa · ulaç diggaava
köken: English dig + -ata
aile: diggaaminen
to conquer
çekim: geçmiş dobyvše · ortaç dobyla · şimdiki dobude
eş: zmocnit se, vytěžit, vyrubat
köken: Inherited from Old Czech dobyti, from Proto-Slavic *dobyti. By surface analysis, do + být. Compare Polish zdobyć.
aile: dobytý, nedobytný, dobytí, dobyvatel
🔊 Hrad nebyl nikdy dobyt.
🔊 Město bylo dobyto Římany.
to dig up, unearth · to disinter, exhume
çekim: geçmiş dezgropat · ortaç dezgropat · şimdiki dezgroapă
köken: From dez- + [în]gropa.
to dig
çekim: geçmiş ástak
köken: Of unknown origin.
aile: ásatag, ásatás, ásás, ásó, ásvány, aláás, beás, beleás, elás, előás
to like
çekim: geçmiş kunnet lide · ortaç kunnet lide
köken: Identical to lide (“to suffer”). The construction with kunne has been taken over from German: han kan ikke lide hende = er kann sie nicht leiden, lit. "he cannot bear her".
🔊 Jeg kunne virkelig godt lide filmen.
to drag out, to dig out
köken: From Proto-Vietic *-mɔːl ~ muəl (“digging stick”), from Proto-Mon-Khmer *ɟmuul ~ *ɟmuəl (“to dibble”); cognate with Bahnar jơmul (“to plant rice using dibble stick to make holes”) and Khmu [Cuang] cmɔːl ("to plant"). Compare mói (as in soi mói, from Proto-Vietic *c-mɔːlʔ).
aile: moi móc, soi mói
to dig, rake
çekim: geçmiş kãsė · ortaç kãsęs · ulaç kãsąs
köken: From Proto-Balto-Slavic *késtei (“to scrape, comb”). Cognate with Latvian kast (“to dig, rake”).
to extract · to dig up (potatoes etc.) · to mine (coal etc.)
çekim: geçmiş bainte · ortaç bainte · şimdiki baineann sé
köken: From a conflation of Old Irish benaid (“beat, strike”) and bongaid (“break, cut”),
aile: bain amach, bain aníos, bain anuas, bain ar, bain as, bain chuig, bain chun, bain de, bain do, bain faoi
🔊 wȧn šē fatī əńḗ, ńī raudr̥ gə dønə
to bubble up · to churn water (of propellers)
köken: Probably from hū (“to rise [of dough], to gush, to surge or rise to the surface”) with influence of puaʻi.
aile: huahuaʻi
mi 🔊 hahu , hauhake , houhou , huaki , huke , karokaro