digga

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

geçmişdiggade

ortaçdiggad

ulaçdiggande

Tanım

•dig, appreciate

Diğer Dillerde

Fransızcaexcaver , kiffer /ɛk.ska.ve/

to excavate

çekim: geçmiş excavé · ortaç excavé · şimdiki excave · ulaç excavant

köken: Borrowed from Latin excavāre.

İspanyolcacaer bien , simpatizar /kaˌeɾ ˈbjen/

to please, be nice, make a good impression (a person) · to promote or make for good or proper digestion (food) · to make happy, make laugh, satisfy, please (news, advice, announcement)

çekim: geçmiş caí bien · ortaç caído bien

zıt: caer mal, caer gordo, caer pesado, caer de peso

köken: Compare Catalan caure bé.

Gerardo siempre ha caído bien

No les caigo bien a tus padres

Tu caldo me cayó muy bien

Portekizcecavar , curtir , escavar , gostar /kaˈva(ʁ)/

to dig, excavate, burrow, scoop

çekim: geçmiş cavei · ortaç cavado · şimdiki cava

köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin cavāre.

Lehçewykopać /vɘˈkɔ.pat͡ɕ/

to dig (e.g., a hole) · to dig out (e.g., a flower) · to dig oneself out of somewhere

çekim: geçmiş wykopano

köken: Etymology tree Proto-Slavic *vykopati Polish wykopać Inherited from Proto-Slavic *vykopati. By surface analysis, wy- + kopać.

Ukraynacaви́копати, вико́пувати, вирива́ти, ви́рити

Fincedigata , kaivaa /ˈdiɡɑtɑˣ/

to dig, like

çekim: geçmiş digannut · şimdiki diggaa · ulaç diggaava

köken: English dig + -ata

aile: diggaaminen

Çekçežrát /ˈʒraːt/

to eat (of animals) · to eat (of people) · to guzzle (of a vehicle)

çekim: geçmiş žrala · ortaç žrala · şimdiki žere

eş: jíst, konzumovat, hltat, spotřebovávat, trápit, mrzet

köken: Inherited from Old Czech žráti, from Proto-Slavic *žьrati. For the semantics, compare German fressen.

Macarcaás , bír, kiás /ˈaːʃ/

to dig

çekim: geçmiş ástak

köken: Of unknown origin.

aile: ásatag, ásatás, ásás, ásó, ásvány, aláás, beás, beleás, elás, előás

Dancakunne lide /kʰunə ˈliˀ/

to like

çekim: geçmiş kunnet lide · ortaç kunnet lide

köken: Identical to lide (“to suffer”). The construction with kunne has been taken over from German: han kan ikke lide hende = er kann sie nicht leiden, lit. "he cannot bear her".

Jeg kunne virkelig godt lide filmen.

Norveççedigge

Bulgarcaизкопавам

Litvancaiškasti, kasti /ˈkɐsʲtʲɪ/

to dig, rake

çekim: geçmiş kãsė · ortaç kãsęs · ulaç kãsąs

köken: From Proto-Balto-Slavic *késtei (“to scrape, comb”). Cognate with Latvian kast (“to dig, rake”).

İrlandacabain /bˠinʲ/

to extract · to dig up (potatoes etc.) · to mine (coal etc.)

çekim: geçmiş bainte · ortaç bainte · şimdiki baineann sé

köken: From a conflation of Old Irish benaid (“beat, strike”) and bongaid (“break, cut”),

aile: bain amach, bain aníos, bain anuas, bain ar, bain as, bain chuig, bain chun, bain de, bain do, bain faoi

wȧn šē fatī əńḗ, ńī raudr̥ gə dønə

İzlandacafíla

mihahu, hauhake, houhou, huke, karokaro, tīpoka

nysbeena

Etimoloji

Borrowed from English dig.