stojący

/stɔˈjɔn.t͡sɘ/

LEHÇE → TR

Tanım

•standing (performed while standing)

Diğer Dillerde

AlmancaAnsehen , Leumund , Reputation , Ruf , Standing , Stellung /ˈʔanˌzeːən/

to look at, to have a look at (taking in information in doing so) · to look at (especially a person; implying eye contact or direction of gaze without analyzing) · to regard, to consider, to look on (something in a certain way or having a certain quality)

çekim: geçmiş sah an · ortaç angesehen · şimdiki sieht an · ulaç ansehend

köken: an- + sehen

aile: angesehen, ansehend, Anseher, Ansehung, Ansicht, die Radieschen von unten ansehen

Sieh dir diese riesige Tomate an.

Sie sah ihn erstaunt an.

Sarah ist wunderschön anzusehen.

Fransızcastatut (eril) /sta.ty/

status · statute

çekim: çoğul statuts

köken: Inherited from Old French statut, from Late Latin statūtum (“a statute”), neuter singular of Latin statūtus, past participle of statuō (“to set up, establish”).

aile: statut social

İspanyolcade pie, de plantón, en plantón, parado , standing /de ˈpje/

alternative form of en pie (“afoot”)

eş: en pie

aile: más viejo que mear de pie

Prefiero morir de pie que vivir de rodillas.

İtalyancaposizione (dişil) /po.zitˈt͡sjo.ne/

position · whereabouts

çekim: çoğul posizioni

eş: collocazione, dislocazione, luogo, posto, punto, sito

köken: From Latin positiōnem.

aile: posizionale, posizionamento, posizionare, posizione del missionario

Rusçaпози́ция, положе́ние, ранг , сан, ста́тус, стоя́щий /rank/

rank, grade, degree, class

çekim: çoğul ра́нги · tamlayan ра́нга

eş: категория, разряд, класс, уровень

köken: Borrowed from French rang or German Rang.

Что же! сви́ньи так сви́ньи — пра́во, киселю́ всё равно́, в како́м ра́нге осо́ба его́ ест.

Arapçaمَكَانَة, مَنْزِلَة

Portekizcereputação (dişil) /ʁe.pu.taˈsɐ̃w̃/

name, reputation

çekim: çoğul reputações

İsveççestående , ställning , ståuppare

standing (upright) · standing (often recurring, especially of a linguistic expression)

aile: anstående, avstående, bestående, bistående, enastående, ensamstående, framstående, fristående, handstående, högtstående

stående ovationer

Det har varit ett stående skämt på träffarna

Finceseisova, seisova kokous, suora /ˈsei̯soʋɑ/

standing, stagnant · standing, stand-up

seisova vesi

seisova ilma

seisova aalto

Rumencedrept , perpendicular , vertical /drept/

right (referring to the direction or side) · right, just, moral · straight

çekim: çoğul drepturi · tamlayan dreptului

zıt: stâng

köken: From the older form dirept, derept, from Late Latin drictus or Vulgar Latin *dērēctus, from Latin dīrēctus. Doublet of direct, a later borrowing.

piciorul meu drept

Bulgarcaизправен , прав, ста́тус, стоящ /isˈpravɛn/

upright, erect, standing · in good order, working, functioning, proper

çekim: karşılaştırma по́-изпра́вни · üstünlük на́й-изпра́вни

köken: By surface analysis, изпра́вя (izprávja) + -ен (-en).

хо́дя изпра́вен

Автомоби́лът е техни́чески изпра́вен.

Katalancacategoria , posició , rang (dişil) /kə.tə.ɣuˈɾi.ə/