Diğer Diller

Eş/Zıt

stacja

/ˈsta.t͡sja/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "stacja" kelimesi Türkçe'de durak, gar, istasyon, sürücü anlamına gelir.

Çeviri

Geneldurak

Genelgar

Genelistasyon

Genelsürücü

Çekim Tablosu

çoğulstacje

tamlayanstacji

Tanım

•station (place of stopping for transportation) · station (place used for broadcasting radio or television; the broadcasting entity itself) · station (unit dealing with a particular activity)

Diğer Dillerde

AlmancaBahnhof , Laufwerk , Station (eril) /ˈbaːnˌhoːf/

railway depot, railroad station, railway station, train station

çekim: çoğul Bahnhöfe · tamlayan Bahnhofs

eş: Haltepunkt, Haltestelle, Station, Empfangsgebäude, Bahnhofsgebäude

köken: From Bahn + Hof.

aile: bahnhofsnah, Bahnhofshalle, Bahnhofsmission, Bahnhofsplatz, Bahnhofsrestaurant, Bahnhofsuhr, Bahnhofsvorsteher, Busbahnhof, Hauptbahnhof, Kopfbahnhof

Fransızcadépôt , gare , lecteur , station (eril) /de.po/

warehouse, store, depot, depository · act of depositing, act of placing · deposit (object being deposited)

çekim: çoğul dépôts

köken: From Old French depost, from Latin dēpositum (“deposit”, noun), also the passive participle of dēpōnere (“to deposit”). Cognate with Spanish depósito.

aile: boîte de dépôt, dépôt de bilan

Aujourd'hui est le dernier jour de dépôt des candidatures.

İspanyolcadisco, drive (draiv), estación , lector (dişil) /ˈdisko/

club, discotheque

çekim: çoğul discos

köken: Short for discoteca.

aile: disco compacto, disco de embrague, disco de freno, disco de señales, disco duro, disco flexible, disco intervertebral, disco rayado, disquería, freno de disco

İtalyancadeposito, deposito ferroviario, disco , fermata , lettore , stazione (eril) /deˈpɔ.zi.to/

deposit, trust · depositing, banking, storage · store, depot, warehouse, storehouse, shed, stock

çekim: çoğul depositi

eş: affido, consegna, presentazione, archivio, emporio, magazzino

Rusçaавтовокза́л, автоста́нция, вокза́л, депо́, дисково́д, драйв /drajf/

drive (self-motivation) · drive (in golf, baseball, etc.) · (disk) drive

çekim: çoğul дра́йвы · tamlayan дра́йва

eş: кураж, задор, кураж, задор, задор

köken: Borrowed from English drive.

Arapçaمَحَطَّة

Azericedayanacaq , stansiya , vağzal /dɑjɑnɑˈd͡ʒɑχ/

subject future definite participle of dayanmaq

çekim: çoğul dayanacaqlar · tamlayan dayanacağın

köken: From dayan- (“to stand, stop”) + -acaq.

Kazakçaаялдама , бекет, вокзал, станса , станция

bus stop, station

çekim: çoğul аялдамалар · tamlayan аялдаманың

köken: аялдау (aäldau) + -ма (-ma). Coined by Kazakh writer and translator Islam Jarylgapov during 20th century.

Özbekçebekat, ostanovka, stantsiya, vokzal

Tatarcaвокзал, станция

Türkmenceduralga, stansiýa, stantsiýa, wokzal

Kırgızcaаялдама, вокзал, станция

Uygurcaئىستانسا, بېكەت, ۋوگزال

Felemenkçehalte , station (dişil) /ˈɦɑl.tə/

stop (place to get on and off line buses or trams)

çekim: çoğul halten

eş: bushalte

köken: From French halte.

aile: halteren

Portekizcedrive , estação , unidade /ˈdɾaj.vi/

drive (a mass-storage device)

çekim: çoğul drives

köken: Unadapted borrowing from English drive.

Yunancaοδηγός , στάθμευση , σταθμός (eril) /o.ðiˈɣos/

driver (of a vehicle) · guide, leader (person who shows the way) · guide (book, etc with instructions)

çekim: çoğul οδηγοί · tamlayan οδηγού

eş: ηγέτης, ηγέτιδα

köken: From Koine Greek ὁδηγός (hodēgós).

Japoncaドライブ , 停留所 , 停車場 , 宿場 /do̞ɾa̠ibɯ̟/

driving (a car etc.), (especially) for personal entertainment; going out for a drive · a drive: a hit causing the ball to move in a flat trajectory, as in tennis or baseball · a drive (storage medium)

çekim: geçmiş ドライブした

köken: Borrowed from English drive. First cited to a text from 1910.

起動ドライブ

Korece드라이브 , 정거장 , 정류장 , 터미널 /tɯɾa̠ibɯ/

driving (a car etc.) · a drive (storage medium)

köken: Borrowed from English drive.

İsveççedrivenhet, station /staˈɧuːn/

station · A facility (used by a state run department) or by scientists for collecting data. · Place where one exits or enters a train, bus etc.

çekim: çoğul stationer · tamlayan stations

köken: Borrowed from Old French estation, estacion from Latin statiōnem, accusative of statiō.

aile: radiostation, relästation, reservstation, stolpstation, sändarstation, tevestation, brandstation, drakstation, forskningsstation, havsstation

Ukraynacaвокза́л, двіре́ць, дворе́ць, зупи́нка, накопи́чувач, ста́нція

Hintçeस्टेशन (eril) /sʈeː.ʃən/

station

çekim: çoğul स्टेशनों

köken: Borrowed from English station.

Finceasema , levy , levyasema /ˈɑsemɑ/

position, state, situation (status with regard to conditions and circumstances) · status (person’s position or standing relative to that of others) · station (stopping place for transportation, especially ground transportation or air transportation)

çekim: çoğul asemat · tamlayan aseman

köken: From Proto-Finnic *asën ~ *asëma, equivalent to asea (“to place”) (obsolete) + -ma

aile: asemasta, asemo, asemoida, ala-asema, ammattiasema, arvoasema, asema-alue, asema-arvo, asema-aukio, asemaenergia

Olen sellaisessa asemassa, että en voi kritisoida presidenttiä julkisesti.

Upseerin rouvalla on kunnioitettu asema varuskuntakaupungissa.

rautatieasema

Çekçejednotka , mechanika , nádraží , stanice , zastávka (dişil) /ˈjɛdnotka/

unit (standard measure of a quantity) · unit (organized group of people or things)

çekim: çoğul jednotky · tamlayan jednotky

eş: jednička, míra, složka, útvar

aile: lexikální jednotka

Rumencegară , stație , unitate (dişil)

terminal, station, railway station

çekim: çoğul gări · tamlayan gări

köken: Borrowed from French gare.

Macarcaállomás , meghajtó /ˈaːlːomaːʃ/

station (a regular stopping place for ground transportation)

çekim: çoğul állomások

köken: From áll (“to stand”) + -o- (linking vowel) + -más (noun-forming suffix).

aile: állomási, állomásnyi, állomásol, állomásozik, állomású, autóbusz-állomás, buszállomás, metróállomás, űrállomás, vasútállomás

İbraniceתַּחֲנָה

Dancastation /sd̥aˈɕoˀn/

station (major stopping place for busses or trains) · station (a building which is the center for an institution, in particular a police station) · station (a company broadcasting radio or television)

çekim: çoğul stationer · tamlayan stations

köken: From Old French estation, estacion from Latin statiō (“position, station”), derived from the verb stare (“to stand”).

aile: brandstation, endestation, flyvestation, mellemstation, politistation, pumpestation, radiostation, rutebilstation, stationsby, togstation

Norveççestasjon

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēōder. Latin stō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin statiōlbor. Old Polish stacyja Polish stacja Inherited from Old Polish stacyja.