to spend, to expend; to pay out · to dispense · to issue (banknotes, stamps etc.)
çekim: geçmiş gab aus · ortaç ausgegeben · şimdiki gibt aus · ulaç ausgebend
eş: bezahlen, begeben, emittieren, spendieren, vorgeben, verausgaben
köken: From aus- + geben. Cognate with English outgive.
aile: ausgiebig
🔊 Er wollte kein Geld dafür ausgeben.
🔊 Rezeptpflichtige Medikamente dürfen nur in Apotheken ausgegeben werden.
🔊 für die Freunde eine Runde ausgeben
to distribute
çekim: geçmiş distribué · ortaç distribué · şimdiki distribue · ulaç distribuant
eş: répartir, partager, dispenser, classer, ordonner, donner
köken: From Middle French distribuer, from Old French destribueir, from Latin distribuō.
to distribute
çekim: geçmiş distribuí · ortaç distribuido · şimdiki distribuye
eş: deparar, partir, repartir, compartir, adjudicar, dispensar
köken: Borrowed from Latin distribuere, infinitive of distribuō (“to distribute”).
aile: distribuidor
to give away
çekim: geçmiş dàto via · ortaç dàto via
🔊 Ho molte cose da dare via.
Rusça 🔊 раздава́ть , разда́ть
to give away, to offer as a gift
çekim: geçmiş gaven weg · ortaç weggegeven · şimdiki geeft weg · ulaç weggevend
köken: From weg + geven.
to give · [transitive with a or para or indirect object pronoun] · to make a present or gift of
çekim: geçmiş dei · ortaç dado · şimdiki dá
eş: admitir, alienar, aplicar, assinalar, atirar, auxiliar
zıt: receber, ganhar
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese dar (“to give”), from Latin dare, from Proto-Italic *didō, from Proto-Indo-European *dédeh₃ti, from the root *deh₃- (“give”).
aile: ao deus-dará, dar à luz, dar a saber, dar biscoito, dar certo, dar com, dar corda, dar de, dar duro, dar em cima
🔊 Dar-te-ei um livro.
🔊 Dá-me tua mão.
🔊 Dei flores à minha mulher.
to distribute; to apportion
çekim: geçmiş 取り分けた
köken: 取(と)る (toru, “to take”) + 分(わ)ける (wakeru, “to share, divide”)
aile: 取り分け, 取り分けて
Ukraynaca 🔊 дарува́ти , роздава́ти , розда́ти
to give; to allow; to present, donate · to let, allow, permit · to have (do) (used as a causative or curative auxiliary verb)
çekim: geçmiş antanut · şimdiki antaisi · ulaç antava
zıt: ottaa, kieltää, estää
köken: From Proto-Finnic *antadak (compare Estonian andma), from Proto-Uralic *ëmta- ~ *amta- (compare Northern Sami vuovdit (“to sell”), Erzya андомс (andoms, “to feed”), Eastern Mari омдеш (omdeš), Komi-Zyrian удны (udny), Hungarian ad).
aile: antelias, anne, annin, annos, antaja, antaminen, antamus, anti, antimet, anto
🔊 Annoin Liisalle kukat.
🔊 Anna minulle mahdollisuus.
🔊 Anna hänen mennä.
to distribute
çekim: geçmiş distribuit · ortaç distribuit · şimdiki distribuie
köken: Borrowed from French distribuer, Latin distribuō.
Norveççe 🔊 dele ut , distribuere , fordele
to give away (a thing, a bride)
çekim: geçmiş nùdavė · ortaç nùdavęs · ulaç nudúodąs
köken: From nu- + duoti.
aile: panuduoti
to discharge (expel or let go; operate (any weapon that fires a projectile)) · to unfurl, spread · to release, let go, loose
çekim: geçmiş scaoilte · ortaç scaoilte · şimdiki scaoileann sé
köken: From Old Irish scaílid (“to scatter, disperse”). Cognate with Scottish Gaelic sgaoil and Manx skeaylley.
aile: discaoil, scaoil amach, scaoil anuas, scaoil as, scaoil chuig, scaoil chun, scaoil de, scaoil faoi, scaoil i, scaoil le
İzlandaca 🔊 dreifa , útbýta /ˈtreiːva/ to strew, spread, disperse · to distribute
çekim: geçmiş dreifði
köken: From Old Norse dreifa, from Proto-Germanic *draibijaną.
aile: dreifing