Eş/Zıt

przegrana

/pʂɛˈɡra.na/

dişil

LEHÇE → TR

Lehçe "przegrana" kelimesi Türkçe'de kaybeden, mağlup, yenik anlamına gelir.

Çeviri

Genelkaybeden

Genelmağlup

Genelyenik

Çekim Tablosu

çoğulprzegrane

tamlayanprzegranej

Tanım

•loss (defeat in a contest)

Diğer Dillerde

Almancajemand, der nicht verlieren kann, Niederlage , schlechter Verlierer , Verlierer , Verliererin (dişil) /ˈniːdɐˌlaːɡə/

defeat, loss

çekim: çoğul Niederlagen · tamlayan Niederlagen

zıt: Sieg, Gewinn

köken: From Middle High German niderlāge. By surface analysis, deverbal from niederlegen.

eine vernichtende Niederlage

Fransızcadéfaite , mauvais perdant , perdant , perdante (dişil) /de.fɛt/

defeat, loss

çekim: çoğul défaites

eş: déroute, insuccès

zıt: victoire

köken: From Middle French desfaicte, from Old French desfaite.

aile: défaitisme, défaitiste

İspanyolcacolista , derrota, mal perdedor, perdedor , picón (eril) /koˈlista/

team bottom of a league

çekim: çoğul colistas

köken: From cola (“tail”) + -ista.

İtalyancaperdente , rosicone /perˈdɛn.te/

present participle of perdere

çekim: çoğul perdenti

eş: sconfitto, vinto, soccombente, sgominato, battuto, sbaragliato

Rusçaаутса́йдер, пораже́ние, потеря́вший, похуде́вший, проигра́вший, про́игрыш

Arapçaخَاسِر

Farsçaبازنده /baː.zan.ˈda/

loser (a person who loses; one who fails to win)

çekim: çoğul بازندگان

Özbekçeyutqizish

Felemenkçenederlaag, slechte verliezer, verliezen , verliezer (dişil) /ˈneːdərˌlaːx/

defeat

çekim: çoğul nederlagen

zıt: overwinning, zege

köken: From Middle Dutch nederlaghe (15th c.), probably after early modern German Niederlage, from Middle High German niderlāge (“the act of sinking to the ground”). Analysable as neder (“nether, down”) + laag (“layer”), though the latter word is used in the obsolete sense of “act or way of lying” (for which now ligging).

aile: overwinningsnederlaag

Portekizceaquele que não sabe perder, mau perdedor , perdedor (eril)

sore loser (one who doesn’t take defeat well)

çekim: çoğul maus perdedores

Yunancaχαμένος /xaˈme.nos/

lost, missing · lost, defeated · wasted

köken: Perfect participle of χάνομαι (chánomai), passive voice of χάνω (cháno, “vanish, perish”).

είναι χαμένος στις σκέψεις

Japonca敗北 , 敗者, 落し主, 落とし主 , 負け /ha̠ibo̞kɯ̟/

defeat, loss

çekim: geçmiş 敗北した

zıt: 勝利

これは、経営学用語で言うと、サムスンの破壊的技術に敗北したんです。

Korece분실자, 유실자, 패배 , 패자 /ˈpʰɛ(ː)bɛ/

defeat

eş: 좌절, 실패

köken: Sino-Korean word from 敗北 (“defeat”).

aile: 패배(敗北)하다, 패배자(敗北者)

İsveççedålig förlorare , förlorare

sore loser; a person who can't accept a loss

çekim: çoğul dåliga förlorare · tamlayan dålig förlorares

Ukraynacaпереможена, переможений, пора́зка, про́граш

Hintçeपराजय , हार , हारनेवाला (dişil) /pə.ɾɑː.d͡ʒəj/

defeat, loss, failure

çekim: çoğul पराजयें

köken: Borrowed from Sanskrit पराजय (parājaya).

Fincehännänhuippu , häviäjä , häviö, hukkaaja, huono häviäjä , laihduttaja /ˈhænːænˌhui̯pːu/

the end or tip of a (narrow) tail · the person or thing in last place

çekim: çoğul hännänhuiput · tamlayan hännänhuipun

köken: hännän (genitive) + huippu

Rumenceperdant

losing

köken: Borrowed from French perdant.

Macarcavesztes /ˈvɛstɛʃ/

losing, defeated, conquered, beaten

çekim: çoğul vesztesek

köken: veszt + -es

İbraniceלווּזֶר, מַפְסִידָן

Dancaforlis /fɔrliːˀs/

loss, shipwreck (loss of a ship at sea) · failure

çekim: çoğul forlisene · tamlayan forlis'

köken: A verbal noun of forlise, borrowed from Middle Low German vorlēs or Middle Dutch vorlies.

Vietnamcabại giả

Bulgarcaразгром

Estoncakaotus /ˈkɑo̯tus/

loss · losses, damage; casualties (dismounted troops and military equipment in combat) · defeat

çekim: çoğul kaotused · tamlayan kaotuse

zıt: võit

köken: kaotama (“to lose”) + -us

aile: ajakaotus, huvikaotus, inimkaotus, isukaotus, jõukaotus, kaalukaotus, loobumiskaotus, mälukaotus, pallikaotus, peakaotus

teadvusekaotus

Vanematele oli ainukese tütre kaotus rängaks hoobiks.

Taycaขี้แพ้ชวนตี

Katalancaderrota, mal perdedor, perdedor (dişil) /dəˈrɔ.tə/

rout · defeat, downfall, (sports) loss · course

çekim: çoğul derrotes

köken: Deverbal from derrotar.

aile: derroter, derrotisme, derrotista

Galiçyacaderrota , perda , perdedor , perdedora (dişil) /deˈrɔta/

defeat

çekim: çoğul derrotas

Galcecollwr gwael, collwr sâl

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Balto-Slavic *ígrāˀ Proto-Slavic *jьgrà Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂…

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar

wygrana