Platform Menüsü

portfolio

/pɔrˈtfɔ.ljɔ/

nötr

LEHÇE → TR

Lehçe "portfolio" kelimesi Türkçe'de cilbent, portföy anlamına gelir.

Çeviri

Genelcilbent

Genelportföy

Tanım

•portfolio (case for carrying papers, drawings, photographs, maps and other flat documents)

Diğer Dillerde

AlmancaMappe , Portefeuille (dişil) /ˈmapə/

portfolio (case; collection) · briefcase · folder

çekim: çoğul Mappen · tamlayan Mappen

eş: Schnellhefter

köken: Borrowed from Latin mappa (“napkin”).

aile: Abheftmappe, Aktenmappe, Dokumentenmappe, Federmappe, Flügelmappe, Klemmmappe, Ringmappe, Sammelmappe, Schulmappe, Stellmappe

Fransızcaportefeuille (eril) /pɔʁ.tə.fœj/

wallet · folder · portfolio (investments)

çekim: çoğul portefeuilles

eş: larfeuille, lazagne, lazingue, morlingue, porte-lazagne, porte-pèze

köken: Etymology tree French porte Proto-Indo-European *bʰleh₃-der. Proto-Indo-European *bʰolh₃yom? Proto-Indo-European *dʰelh₁-der. Proto-Indo-European *dʰolh₁yom? Proto-Italic *foljom Classical Latin folium Late Latin folia Old French fueille Middle French feuille French feuille French portefeuille From porte (“carry”, third person singular indicative) + feuille (“sheet, paper”). Cognate with Italian…

İspanyolcacartapacio , portafolio , portafolios (eril) /kaɾtaˈpaθjo/

binder, folder, notebook · ring binder, three-ring binder · satchel, briefcase

çekim: çoğul cartapacios

Y, en diciendo esto, sacó del pecho un cartapacio y le puso en las manos del licenciado, ...

İtalyancacartella (dişil) /karˈtɛl.la/

folder, file · briefcase, schoolbag, satchel · folder

çekim: çoğul cartelle

eş: biglietto, bolletta, cartoncino, cedola, polizza, scheda

köken: From carta (“paper”) + -ella.

aile: cartelletta, cartellina, sottocartella

Rusçaпортфе́ль

Portekizceporta-fólio , portefólio , portfólio (eril) /ˌpɔʁ.tɐˈfɔ.li.u/

portfolio (a case for carrying papers, drawings, photographs, maps and other flat documents) · portfolio (the works of an artist) · portfolio (investments and other assets held by an investor)

çekim: çoğul porta-fólios

eş: portfólio

köken: Borrowed from French portefeuille.

Yunancaχαρτοφύλακας (eril) /xaɾ.toˈfi.la.kas/

briefcase, portfolio, document case

çekim: çoğul χαρτοφύλακες · tamlayan χαρτοφύλακα

köken: From Koine Greek χαρτοφύλαξ (khartophúlax), from χάρτης (khártēs, “piece of paper”) + φύλαξ (phúlax, “guard”) and semantic loan from French portefeuille or Italian portafoglio.

Japoncaポートフォリオ /po̞ːto̞ɸo̞ɾʲio̞/

portfolio (case for carrying flat documents) · portfolio (a group of assets held by an investor)

köken: From English portfolio.

Korece포트폴리오 /pʰo̞tʰɯpʰo̞ʎʎio̞/

portfolio (case for carrying flat documents) · portfolio (a group of assets held by an investor)

köken: Borrowed from English portfolio.

Fincesalkku /ˈsɑlkːu/

briefcase, portfolio (case for carrying documents) · portfolio; ellipsis of arvopaperisalkku (“securities portfolio”) · portfolio (position and responsibilities of a cabinet minister)

çekim: çoğul salkut · tamlayan salkun

köken: From Proto-Finnic *salkku. Related to Ingrian salkku, Karelian salkku and Veps šaug. Originally probably meant "bag, bundle".

aile: salkuton, arvopaperisalkku, asiakassalkku, asiakirjasalkku, attaseasalkku, aurinkopaneelisalkku, grafiikkasalkku, ministerinsalkku, nahkasalkku, osakesalkku

salkuton ministeri

Rumencemapă (dişil) /ˈma.pə/

folder, file, portfolio

çekim: çoğul mape · tamlayan mape

köken: Borrowed from German Mappe.

Macarcaaktatáska , irattáska , mappa /ˈɒktɒtaːʃkɒ/

briefcase, attaché case (a case used for carrying documents, especially for business)

çekim: çoğul aktatáskák

köken: From akta (“document, file”) + táska (“bag”).

aile: aktatáskájú, aktatáskás

İbraniceפורטפוליו , תיק (eril)

bag, satchel · case · portfolio (the post and the responsibilities of a cabinet minister or other head of a government department.)