księgować
/kɕɛŋˈɡɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişksięgowano
şimdikiksięguje
Tanım
•to book (to write down, to register or record in a book or as in a book)
Diğer Dillerde
Almancanotieren, schreiben /noˈtiːʁən/
to note, to note down, to write down, to jot down · to be offered for purchase, to trade
çekim: geçmiş notierte · ortaç notiert · şimdiki notiert · ulaç notierend
köken: From Middle High German notieren, from Latin notō.
aile: aufnotieren
[Es] sorgt ein zu starker Dollar für Inflation weltweit, weil Rohstoffe und andere Waren in Dollar notieren.
İspanyolcaanotar /anoˈtaɾ/
to annotate · to score · to note
çekim: geçmiş anoté · ortaç anotado · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
aile: anotador, anotarse un poroto
Si es olvidadizo, póngase alarmas o anótese las cosas en su agenda.
İtalyancaannotare, trascrivere /an.noˈta.re/
to note down, to take down (dictation, etc.) · to annotate
çekim: geçmiş annotàto · ortaç annotàto · şimdiki annòta · ulaç annotànte
eş: segnare, appuntare, notare, prendere nota, registrare, scrivere
köken: From Latin adnotāre.
Rusçaсписа́ть, спи́сывать
Felemenkçenoteren, te boek stellen
to write down, note
çekim: geçmiş noteerden · ortaç genoteerd · şimdiki noteert · ulaç noterend
Portekizceanotar /a.noˈta(ʁ)/
to book (write down) · to jot (to write quickly)
çekim: geçmiş anotei · ortaç anotado · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
Yunancaγράφω, καταχωρώ, σημειώνω /ˈɣra.fo/
to write, pen · to record · to issue a ticket (for traffic violation, etc)
çekim: geçmiş έγραψα · ortaç έχοντας γράψει · şimdiki γράφει · ulaç γράφοντας
zıt: ξεγράφω
köken: From Ancient Greek γράφω (gráphō), from Proto-Hellenic *grəpʰō, from Proto-Indo-European *gerbʰ-. For the stems, see Related terms.
Γράφετε βιβλίο;
Japonca記入する
to depreciate, write off · to copy
çekim: geçmiş avskrev · ortaç avskriven · ulaç avskrivande
eş: skriva av
köken: From av- + skriva.
Hintçeपंजीकरण (eril) /pən.d͡ʒiː.kə.ɾəɳ/
registration
çekim: çoğul पंजीकरणों
köken: पंज (pañj) + -ईकरण (-īkaraṇ).
भू-पंजीकरण
Fincealaskirjata, kirjata, kirjoittaa muistiin, kirjoittaa ylös, rekisteröidä /ˈɑlɑsˌkirjɑtɑˣ/
to write down
çekim: geçmiş alaskirjannut · şimdiki alaskirjaa · ulaç alaskirjaava
köken: alas + kirjata
aile: alaskirjaus
alaskirjata nollaan
Macarcaelkönyvel, könyvel, lekönyvel
Dancabogføre, nedskrive, notere
To note, record, jot down
çekim: geçmiş noterede · ortaç noteret · ulaç noterende
köken: From Latin notare.
aile: notering
Norveççenedskrive, notere
Bulgarcaзаписвам /zɐˈpisvɐm/
to write down · to record (information or media on a recording device) · to register, enroll
çekim: geçmiş none · ortaç запи́сван · şimdiki запи́сва · ulaç запи́сващ
Запи́свах най-важното от лекцията.
Аз лично обожавам да пиша музика, да аранжирам и да запи́свам.
Запи́свам медицина.
Slovakçazaknihovať, zaznačiť
Katalancaanotar /ə.noˈta/
to note, to make note of
çekim: geçmiş anotí · ortaç anotat · şimdiki anota
köken: Borrowed from Latin annotāre, alternative form of adnotō.
Galiçyacaanotar
Arnavutçaruaj
to watch over, to observe, to guard · to maintain
köken: Variant of ruoj.
aile: mburojë, rojtar, rujt, mbroj, pruj, rojë, ruj, ruajtës, rujtës, ruajtur
Afrikancaneerskryf
Etimoloji
Etymology tree Proto-Slavic *kъňiga Old Polish księgi Polish księga Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish księgować From księga + -ować.