פנצ׳ר
eril
İBRANICE → TR
İbranice "פנצ׳ר" kelimesi Türkçe'de patlak lastik anlamına gelir.
Çeviri
Genelpatlak lastik
Çekim Tablosu
çoğulפַּנְצֶ׳רִים
Tanım
•A flat tire.
Diğer Dillerde
AlmancaPatschen, Platten, platter Reifen, Plattfuß /ˈpat͡ʃn̩/
to splash
çekim: geçmiş patschte · ortaç gepatscht · şimdiki patscht · ulaç patschend
eş: Hausschuh, Schlapfen, Puschen, Platten
köken: Onomatopoeic. Derived from the interjection patsch. See platschen, klatschen and bumsen.
aile: Patscherei
Fransızcacrevaison, pneu crevé (dişil) /kʁə.vɛ.zɔ̃/
puncture, flat (of a tyre / tire)
çekim: çoğul crevaisons
köken: From crever + -aison.
İspanyolcacaucho vacío, llanta desinflada, neumático pinchado, pinchadura, pinchazo, pneumático ponchada (dişil) /pint͡ʃaˈduɾa/
puncture
çekim: çoğul pinchaduras
köken: From pinchar + -dura.
İtalyancagomma a terra
Rusçaпроко́л, проко́лотая ши́на, сду́тая ши́на, спу́щенная ши́на
Felemenkçelekke band, platte band
Portekizcepneu murcho
Japoncaパンク, フラットタイヤ /pã̠ŋkɯ̟/
puncture, especially in a tire
çekim: geçmiş パンクした
köken: From English puncture.
情報が多すぎて頭がパンクしそう。
İsveççepunka, punkterat däck, punktering (puncture)
a flat tyre
çekim: çoğul punkor · tamlayan punkas
köken: From punktering (“flat tire”).
få punka
sausage casing made from animal intestine · part of animal entrails · flat tyre (deflated tyre)
çekim: çoğul flaki · tamlayan flaka
köken: Etymology tree Middle High German vlëckebor. Polish flak Borrowed from Middle High German vlëcke.
aile: flakowaty, flaczarka, flaczarnia, flaczarz, flaczeć, sflaczeć
Fincepuhjennut rengas, rengasrikko, tyhjä rengas /ˈreŋːɑsˌrikːo/
puncture, flat (tyre/tire)
çekim: çoğul rengasrikot · tamlayan rengasrikon
köken: rengas + rikko
Norveççepunktering
Vietnamcabánh xe bể, bánh xe bị xì, bánh xe xẹp
damage (especially with boats or with cargo) · breakdown, failure (especially in transport)
çekim: çoğul avaries
köken: Borrowed from Arabic عَوَارِيَّة (ʕawāriyya, “damage in transit”). First attested in 1258.
Gürcüceდაშვებული საბურავი, ჩაფუშული საბურავი /d̥äʃʷe̞buli säbuɾävi/
flat tyre
çekim: çoğul დაშვებული საბურავები · tamlayan დაშვებული საბურავის
Makedoncaиздишана гума
Khmerceកង់បែក, បែកកង់
aryرويضة مفشوشة
cmn爆胎
nrftyeur bosté
Etimoloji
Borrowed from English puncture, from Late Latin punctūra (see further there).
Kelime Ailesi
פַּנְצֵ׳רִיָּה
פַּנְצֵ׳ר מָכֵר
פִּנְצֵ׳ר
הִתְפַּנְצֵ׳ר