Ana içeriğe geç
Sözlük

clausum

/ˈkɫau̯.sũː/
LATINCE → TR
Latince "clausum" kelimesi Türkçe'de çevrelenmiş, çitlenmiş, ilişik anlamına gelir.

Çeviri

Genelçevrelenmiş
Genelçitlenmiş
Genelilişik

Çekim Tablosu

çoğulclausa
tamlayanclausī

Tanım

•enclosed space, enclosure

Diğer Dillerde

AlmancaAnlage, Beilage, eingefriedetes Grundstück, Einschließung, Gehege (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/
public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation
çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen
eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage
köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).
aile: anlagenartig, anlagenförmig
Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.
Fransızcaenclos, pièce jointe (eril) /ɑ̃.klo/
enclosure, paddock
köken: Past participle of the verb enclore. Corresponds to Latin inclūsus. Doublet of inclus.
İspanyolcaaprisco, cercamiento, encerradero, encerradura, encerramiento, encierro (eril) /aˈpɾisko/
sheepfold
çekim: çoğul apriscos
köken: Deverbal from apriscar.
İtalyancaallegato, recinto (eril) /al.leˈɡa.to/
past participle of allegare
çekim: çoğul allegati
eş: accluso, incluso, unito
Rusçaвложе́ние, огоро́женное ме́сто, приложе́ние
Portekizcecercado /seʁˈka.du/
fenced (surrounded or enclosed by a fence)
çekim: çoğul cercados
eş: acuado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.
aile: cercadão, cercadinho
Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida
Japonca別紙, 囲い込み /be̞ɕːi/
separate sheet of paper, attached paper · enclosure, a document etc. included with a letter
İsveççehage, inhägnad /hɑːɡɛ/
an enclosed pasture; a pasture, a pen, a paddock · a playpen · a hopscotch grid
çekim: çoğul hagar · tamlayan hages
eş: have
köken: From Old Norse hagi, from Proto-Germanic *hagô, from Proto-Indo-European *kagʰom.
aile: barnhage, beteshage, hoppa hage, kalvhage, kassahage, kohage, lekhage
hoppa hage [idiomatic, and also the name of the game itself]
fence
çekim: çoğul बाड़ों
köken: Inherited from Sanskrit वाट (vāṭa).
Finceaidattu alue, liite, suljettu alue /ˈliːteˣ/
attachment · supplement, addendum · appendix (additional section of a newspaper)
çekim: çoğul liitteet · tamlayan liitteen
köken: liittää (“to join, attach, append”) + -e
aile: liitteistää, alkuliite, budjettiliite, esiliite, etuliite, irtoliite, jälkiliite, karttaliite, kuukausiliite, kuvaliite
Lähetän tiedoston sähköpostin liitteenä.
Çekçepříloha (dişil) /ˈpr̝̊iːloɦa/
appendix (of text) · attachment · side dish
çekim: çoğul přílohy · tamlayan přílohy
eş: dodatek, obloha, příkrm
köken: Deverbal from přiložit.
Rumenceîmprejmuire (dişil)
fencing, enclosing
çekim: çoğul împrejmuiri · tamlayan împrejmuiri
köken: From împrejmui + -re.
Dancabilag, indhegning, indlæg
Norveççeinnhegning
Bulgarcaоградено място, приложе́ние
Katalancatancament, tancat (eril) /təŋ.kəˈment/
closing, closure, close, shutdown · building envelope
çekim: çoğul tancaments
köken: From tancar + -ment.
aile: tancament patronal
tancament del govern
İrlandacabábhún, banrach, clós, fál, loca, mainnear (eril) /ˈbˠɑːwənˠ/
walled enclosure · defensive wall, bawn, bulwark, bailey · breakwater (construction in or around a harbour)
çekim: çoğul bábhúin · tamlayan bábhúin
köken: From Middle Irish badún, possibly a compound of ba (“cows”) + dún (“fortress”) The older spelling badhbhdhún implies a compound of badhbh (“war goddess; vulture”) + dún, though this is semantically unlikely.
İzlandacagirðing /ˈcɪrðiŋk/
fence, enclosure
çekim: çoğul girðingar · tamlayan girðingar
köken: From girða + -ing.
aile: öryggisgirðing
Ný girðing kringum fótboltavöllinn
angtūn
cmn圍場 /围场, 附件
cuограждениѥ
got𐌲𐌰𐍂𐌳𐌰
grcπερίβολος
nninnhegning
otaقوری
rifafray
shbrànjevina, branjevito, odrađevina, бра̀њевина, брањевито, одрађевина
txbprautke

Etimoloji

From clausus (“shut, closed”), perfect passive participle of claudō (“to shut, close”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod